По воспоминаниям самого Милюкова, на одном из открытых собраний кадетской фракции в III Думе (то есть не ранее осени 1907 г.) он «как то сказал, взяв сравнение из боя быков, что не следует в борьбе дразнить красной тряпкой. ►Милюков П. Н. Воспоминания. – М., 1991, с. 290 (ч. 7, гл. 1). В левом толковании это значило, что я оскорбил знамя социализма». Однако к этому времени «красная тряпка» была обычным выражением, напр.: «...каждый скверный еврейский мальчуган осмеливался забрасывать грязью всякого, кто (...) не соглашался расшаркаться перед красными тряпками». ►«Россия», 28 июля 1907, передовая статья; цит. в газ. «Речь» от 29 июля.
Ср. также позднейшую цитату, направленную против «белых»: «...Не белая интеллигентская тряпка, а Священное знамя нашего законного Императора осенит христолюбивое воинство освободителей России» (из передовицы монархического журнала «Двуглавый орел»). ►Берлин, 1922, № 30.
Красно коричневые.
О «красно коричневой угрозе» говорилось в Обращении Республиканского совета Свободной демократической партии России «по вопросу правой национал патриотической опасности» от 28 июня 1991 г.; авторы – Виталий Скойбеда и Вадим Востоков. Обращение было принято в связи с публикацией в «Советской России» «Слова к народу» (См. С 26). ►Салье М. Е. История свободных демократов России. – СПб.; М., 2000, ч. 1, с. 51.
«Коричневый путч красных: Август 91» – загл. документальной книги. ►М.,1991; подписана к печати 20 дек.. О «перерождении
26 янв. 1992 г. член правления политико дискуссионного клуба «Московская трибуна» В. И. Илюшенко заявил на заседании клуба: «[С. Н.] Бабурин выступает как связующее звено между красно коричневыми и истинно коричневыми, между коммунистами, которые, собственно, всегда были разновидностью фашистов у нас, и национал патриотами». ►Цит. по неопубл. стенограмме. В широкой печати о «красно коричневых» стали писать с фев. 1992 г., в связи с подготовкой Конгресса гражданских и патриотических сил. «Дать отпор красно коричневым!» – шапка 1 й полосы «Курантов» от 4 фев.
В первые десятилетия ХХ в. в публицистике разных направлений, от меньшевиков до монархистов, было нередким сближение «черного» (в смысле: «черносотенное») и «красного», напр.: «этот красно черный писатель» (П. Струве о М. Энгельгардте). ►«Свобода и культура», 31 мая 1906 («Черносотенный социализм»); цит. по: Струве П. Patriotica. – СПб., 1911, с. 13. «Дезертиры социализма (...) утверждают на все лады, что мы делаем «черно красное» дело». ►«Обзор печати» в выходившей вместо «Правды» газете «Рабочий путь» от 15 окт. 1917 г.. ««Киевлянин» имеет право не признавать черно красного изречения: Vox populi – vox dei. [Глас народа – глас Божий
Выражение «красный фашизм» использовалось с конца 1930 х гг., после выхода в свет книги итальянца Игнацио Силоне «Школа диктаторов» (1938). ►Markiewicz, s. 379.
Красные офицеры.
«Днем красного офицера» было объявлено 24 нояб. 1918 г. Отсюда: «С нами Ворошилов, / Первый красный офицер» (из песни «Мы красная кавалерия», слова А. Д’Актиля, муз. Дм. Покрасса; первые издания: 1923).
Красный пояс России.
Наименование областей (в основном южных), голосующих за коммунистов; вероятно, по аналогии с «красным поясом Парижа» – рабочими пригородами французской столицы. Выражение появилось не позднее февраля 1994 г. (сообщение «ИТАР ТАСС» от 1 фев.).
Красный террор.
Уже в начале янв. 1918 г., после покушения на Ленина в Петрограде, «Правда» угрожала «красным террором против наймитов буржуазии». ►«Правда», 3 янв. 1918 («Берегитесь!»). Официально «красный террор» был провозглашен 2 сент. 1918 г., в резолюции ВЦИК по поводу покушений на Ленина и М. Урицкого, принятой по предложению Я. М. Свердлова: «На белый террор врагов рабоче крестьянской власти рабочие и крестьяне ответят массовым красным террором против буржуазии и ее агентов». ►Пятый созыв ВЦИК. Стеногр. отчет. – М., 1919, с. 11.
Это выражение появилось во Франции в 1830-1840 е гг. У Энгельса оно приводится по французски: «terreur rouge» («Борьба в Венгрии», 1849), у Маркса – по английски: «Red Terror Doctor [доктор красного террора], как они [английские парламентарии] меня называют» (письмо к Р. Зорге от 27 сент. 1877 г.). ►Маркс-Энгельс, 6:175; 34:229. В России упоминания о «красном терроре» стали обычными с 1905 г., главным образом среди противников «красных».