Если завтра нас свергнут, те же самые люди будут рукоплескать, когда меня поведут на эшафот.
Об энтузиазме парижан, встречавших его после Итальянского похода (дек. 1797 г.), согласно «Мемуарам» Луи Бурьенна (1829—1831). > Ravignant P. Ce que Napolйon a vraiment dit. – Paris, 1969, p. 9; Бурьенн, 1(2):29—30 (гл. 2).
«Кто для вас первая женщина в мире?» – «Та, что родила больше всего детей».
Ответ Жермене де Сталь 3 янв. 1798 г., на приеме у Талейрана по случаю заключения мира в Кампо-Формио. Известен со слов самого Наполеона в записи Э. Лас Казеса 13 авг. 1816 г. («Мемориал Св. Елены», 1823). > Las Cases, p. 418; Boudet, p. 412.
Европа – кротовая нора; великие империи и великие перевороты были возможны лишь на Востоке.
Весной 1798 г., перед Египетским походом, согласно «Мемуарам» Луи Бурьенна. > Castelot, 2:9; Бурьенн, 1(1):41 (гл. 4).
«Эта старая Европа наскучила мне» – так, согласно Жермене де Сталь, говорил Наполеон перед походом на Россию. > Staёl, p. 437 (кн. IV, гл. 19).
Солдаты! Помните, что сорок веков смотрят на нас с высоты этих пирамид!
В ранних источниках нет упоминаний об этом обращении; впервые оно появилось в анонимной «Истории Бонапарта, Первого консула» (1803). > Ашукины-60, с. 573; Boudet, p. 962.
Помните, что я иду в сопровождении бога войны и бога удачи.
Oster, p. 426
Фраза эта, возможно, «досочинена» позднее; ее нет в протоколах. > Fournier, p. 407—408.
Мне легче говорить с солдатами, чем с адвокатами.
Луи Бурьенну после неудачного выступления в Совете Старейшин (см. выше). > Malroux A. Vie de Napolйon par lui-mкme. – Paris, 1991, p. 83; Бурьенн, 2(3):82 (гл. 7).
Я стал бы католиком, чтобы умиротворить Вандею; мусульманином, чтобы утвердиться в Египте; ультрамонтанином, чтобы привлечь итальянцев. Если бы я правил евреями, я бы отстроил храм Соломона.
Пьеру Луи Рёдереру 16 авг. 1800 г. > Roederer P.-L. Journal. – Paris, 1909, p. 16.
Общество не может существовать без неравенства состояний, а неравенство состояний не может существовать без религии.
Пьеру Луи Рёдереру 18 авг. 1800 г. > Roederer P.-L. Journal. – Paris, 1909, p. 18.
Будущее покажет, не лучше ли было бы <...>, если бы ни Руссо, ни я не появились на свет.
В беседе со Станисласом Жирарденом 28 авг. 1800 г., при посещении могилы Руссо в Эрменонвиле: «Для покоя Франции было бы лучше, если бы Руссо не рождался на свет. <...> Это он подготовил Французскую революцию». – «Я полагаю, гражданин консул, что уж вам-то не за что жаловаться на Революцию». – «Ну, будущее покажет..» и т.д. Приведено в «Мемуарах» Жирардена. > Цит. по: Roederer P.-L. Journal. – Paris, 1909, p. 20.
Вы не должны желать своего возвращения во Францию. Вам пришлось бы перешагнуть через 100 000 трупов.
Oster, p. 426
Мы закончили роман Революции; пора начинать ее историю.
Napolйon. Pensйes pour l’action. – Paris, 1943, p. 30
Также в обращении трех консулов к нации от 15 дек. 1799 г., после референдума, одобрившего бонапартистскую конституцию: «Революция утверждена на принципах, провозглашенных ею в начале; она закончилась». > Napolйon I. Correspondance. – Paris, 1861, vol. 6, p. 25 (№ 4422).
Общественное мнение – это публичная девка.
Слова Бонапарта в янв. 1801 г. > Туган-Барановский Д. М. Наполеон и власть. – Балашов, 1993, с. 225.
В заметках Робеспьера весны 1794 г. приведено высказывание Дантона: «Общественное мнение – это шлюха». > Робеспьер, 3:146.
Я солдат, сын Революции.
В беседе с группой сенаторов 24 янв. 1801 г. > Roederer P.-L. Journal. – Paris, 1909, p. 84.
п «Сын революции <...>, убивший свою мать» (С-86).