Цветы Персефоны

Медуза, Сфено и Эвриала были Горгонами, дочерями Форкия и Кето, хтонических чудовищ древнего мира. Медуза в отличие от своих сестер была красивой молодой женщиной и единственной смертной в семье. Своей красотой она ослепила даже Посейдона, который соблазнил ее в храме, посвященном Афине. Разгневанная богиня наказала Медузу, превратив ее и ее сестер в монстров: металлические руки, острые клыки и глаза, излучавшие свет, который превращал в камень любого, кто смотрел в них. Афина, завидуя прекрасным волосам Медузы, превратила их в змей и изгнала ее жить в Гиперборейские земли. Персей при помощи Гермеса и самой Афины убил ее, отрубив голову.

Гарпия

(на древнегреческом: Ἇρπυια)

Дочери Электры и Тавманта, сестры Ириды и Арки. Хотя вначале они считались существами с внешностью прекрасных крылатых женщин, мифология постепенно превратила их в злых демонов с телом хищной птицы, отвратительным лицом женщины, ушами медведя и острыми когтями. Они приносили с собой бури, чуму и несчастья. Исполняли посмертные наказания: похищали людей и пытали их по пути в Тартар. Считаются безжалостными, жестокими и агрессивными. Жили на островах Строфадес и сражались с аргонавтами.

Сфинкс

(на древнегреческом: Σφίγξ)

Первоначально сфинкс пришел из египетской мифологии и представлял собой существо в виде лежащего льва с человеческой головой. В греческой мифологии Сфинкс – дочь Химеры и Орфа, страшного пса, брата Цербера, или Ехидны и Тифона. Фиванского Сфинкса, одного из самых известных, называли «гибелью кадмейцев», так как она наводила ужас на окрестности этого города. Это мифическое существо разрушения и несчастья, изображавшееся с лицом и бюстом женщины, телом льва и крыльями птицы. Согласно Аполлодору, Сфинкс научилась искусству составления загадок у муз. Хотя многие пытались разгадать ее загадки, удалось это только Эдипу, который и убил ее.

Благодарности

Для того чтобы эта книга попала в ваши руки, ей пришлось пройти долгий путь, и на каждом из этапов были люди, которых я должен поблагодарить за их неоценимый вклад.

Прежде всего, благодарю редакторов издательства Valhalla, Еву и Дэвида, за то, что поверили в эту фантастическую подростковую историю и дали мне шанс стать частью великолепного авторского состава их нового каталога. Благодарю Франческо за внимание, заботу и дружелюбие, с которыми он относится к авторам, значительно облегчая нашу работу. Также хочу поздравить его с впечатляющей обложкой, которую он разработал для книги. Благодарю Уильяма, нашего верстальщика, который проделал отличную работу по созданию удобочитаемой и красивой книги. Благодарю Сильвию, которая во всем меня поддерживала. Спасибо за ценные замечания! Она превратила неграненый алмаз в бриллиант. Также, разумеется, хочу поблагодарить Рауля, моего сына, за его всегда точные комментарии. И, конечно же, всех моих родных и близких, которые поддерживают меня в нелегком писательском ремесле, всегда интересуются ходом работы и публикацией моих романов.

И последнее, но не менее важное. Спасибо тебе, читатель, потому что без тебя у меня не было бы причин продолжать писать. Ты – самая важная часть этого пазла. Без тебя мне бы никогда не удалось его завершить, а вся проделанная работа оказалась бы бесполезной. Теперь тебе просто нужно дать свой отзыв, свое мнение и рассказать нам, понравилась ли тебе книга или нет. Пожалуйста, напиши нам любым доступным тебе способом, потому что это заставит нас расти, и следующая работа, которая попадет в твои руки, будет еще лучше. Я уверен в этом.

Хосе А. Бонилла