Я всё ещё не понимала, почему согласилась приехать сюда, когда Сара предложила мне это. Они с Тристаном устроили бы меня в любой точке мира, а я поселилась в доме бывшего вампира в самом сердце территории оборотней. Либо я искала какую-то извращённую форму покаяния, либо пыталась доказать, что сильнее своих демонов. Возможно, и то и другое.
Было холодно сидеть в одних шортах и майке, но я не могла заставить себя встать и вернуться в постель. Сны, которые я смогла на время забыть из-за неожиданных посетителей, вернулись с совершенной и бессердечной ясностью. Как бы я ни старалась отгородиться от них, призраки моего прошлого всегда были рядом, заставляя меня переживать их ужасы снова и снова.
Я была воспитана католичкой, и меня учили, что есть рай и ад, и место между ними. Место, куда Бог посылает страдать за грехи, пока не решит взять вас на небеса или отправить в ад. Я перестала верить в Бога после недели с Эли. Бог не мог быть истинным и бросить меня в таком ужасе.
Теперь я задавалась вопросом, был ли он реальным, в конце концов. Я жила в аду, и моя душа была слишком изорвана, чтобы попасть в рай.
Возможно, это было моё чистилище.
* * *
Я поморщилась и потёрла сковородку, кажется, уже в сотый раз. Как можно так сильно сжечь яйца, даже если ты двадцать лет не притрагивался к плите? Я-то думала, что смогу приготовить хотя бы яичницу. Повезло, так повезло.
Опустив сковородку обратно в горячую мыльную воду, я посмотрела на два почерневших ломтика хлеба, сидевших в тостере. Слёзы защипали глаза. Я ничего не могла сделать правильно. О чём я думала, пытаясь сделать это самостоятельно?
Через открытое окно, которое я открыла, чтобы выпустить дым, послышался смех. Я посмотрела вниз на двух девочек-подростков, идущих по набережной, раскачивая сумочки в руках. Им было лет по шестнадцать, и, увидев их, я вспомнила, как ходила в торговый центр с моей лучшей подругой Челси. Тогда меня больше всего беспокоило, что надеть и как убедить родителей позволить мне вернуться на час позже. Я понятия не имела, что монстры существуют вне моих кошмаров.
«Прекрати это». Единственное, чему я научилась с тех пор, как была исцелена, так это тому, что нет смысла оглядываться на то, что могло бы быть. Прошлое есть прошлое, и я не могу его изменить. У меня появился шанс начать всё сначала, чего не могла сделать ни одна жертва вампира. Для них единственным освобождением от этой жизни была смерть. Сара увидела во мне нечто такое, что заставило её спасти меня, и я никогда не оплачу её доброту своей жалостью к себе.
Стоял прекрасный солнечный день, и я пряталась в этом доме, когда я должна была быть на улице, исследовать и узнавать свой новый дом. Я приехала сюда, чтобы начать всё сначала, и пришло время именно этим заняться.
Я вытерла руки полотенцем и пошла в комнату, чтобы переодеться в капри и лёгкий топ. В окно дул лёгкий ветерок, и я схватила тонкий свитер на случай, если он мне понадобится. Холод был ещё одним ощущением, к которому я привыкала. Вампиры не любили экстремальный холод, но они могли переносить более низкие температуры, чем люди. Прошлой зимой в штате Айдахо был первый раз, когда я пробыла в холодной местности столь долго.
Я сунула свитер в сумку вместе с бумажником и телефоном и направилась к двери, чувствуя оптимизм и свободу.
Когда я открыла дверь, из сумки раздался звонок, и я схватила телефон. Только у горстки людей был мой номер, и я с радостью поговорю с любым из них.
Я не узнала номер на экране и ответила нерешительно.
— Алло?
— Привет, незнакомка! Как Мэн?
— Сара!
Лёгкость растеклась по моим конечностям, когда я услышала её голос, и я поняла, как сильно скучала по ней. Я так привыкла видеть её каждый день.
— Не ожидала услышать тебя сегодня. Разве вы не должны отдыхать после поездки?
— У меня небольшой синдром смены часовых поясов, но ничего, я справлюсь. Большую часть полёта я проспала. Кроме того, я хотела поговорить с тобой и узнать, как у тебя дела. Тебе нравится дом?
— Он замечательный. Большое спасибо за всё, особенно за студию, — я не хотела волноваться, но у меня всё равно перехватило дыхание. — Это слишком. Я никогда не смогу отплатить тебе…
— Прекрати это, — мягко приказала она. — Что ещё мне делать с деньгами, если не заботиться о своей семье? А ты — моя семья. Ты не сможешь избавиться от меня, даже если попытаешься.
Я рассмеялась, слёзы потекли по щекам. Так долго моя жизнь была тёмным, бесконечным циклом насилия и крови. Сара не только спасла меня от этого, она показала мне свою огромную способность любить, и она отказалась позволить мне уйти в себя. Всякий раз, когда я чувствовала себя одинокой, она раз за разом говорила мне что они с Нейтом теперь моя семья. Она заставила меня поверить, что есть что-то, ради чего стоит жить в те дни, когда я этого не хотела.
— Не плачь, потому что тогда я тоже начну плакать, и Николас захочет узнать, что случилось. Ты же знаешь, какой он.
— Да, — я вытерла мокрые щёки.
— Так странно, что ты живёшь в моём доме, и будешь встречать людей, которых я знала.