17. Brian Lapping. End of Empire (Great Britain/US 1985). P. 220, основана на сериале телекомпании «Гранада Телевижн» (Granada Television), вышедшем в эфир под тем же названием в Британии в 1985 г.
18. Halpem. Р. 318; Wilber. Р. 125.
19. Встреча Хендерсона с Мосаддыком: Ambrose. Р. 208–209, интервью Хендерсона Уильяму Блуму; Roosevelt. Р. 183–185.
20. New York Times, 19 August 1953.
21. Roosevelt. P. 191–192.
22. New York Times, 20 August 1953. P. 1: The Times (London), 20 August 1953.
23. David Leigh. The Wilson Plot: How the Spycatchers and Their American Allies Tried to Overthrow the British Government (New York, 1988). P. 14–15.
24. Слушания 1954 г. в Комитете по иностранным делам нижней палаты Конгресса по вопросам закона о системе взаимной безопасности 1954 г. Р. 503, 56–70. Стюарт (Stewart) был директором Управления по военной помощи Министерства обороны США.
25. Kennett Love. The American Role in the Pahlevi Restoration on 19 August 1953 (Пехлеви – имя шахской династии), неопубликованная рукопись, находящаяся среди документов Аллена Даллеса (Allen Dulles) в Принстонском университете (Princeton University); цитируется у Джонатана Куитни (Jonathan Kwitny), Endless Enemies: The Making of an Unfriendly World (New York, 1984). P. 164–177.
26. New York Times, 18 January 1953. IV. P. 8.
27. Из показаний Ричардса (Arthur L. Richards), директора Управления по делам Греции, Турции и Ирана Государственного департамента США, 17 июля 1953 г. на закрытых слушаниях в Комитете по иностранным делам Палаты представителей (House Committee on Foreign Affairs), опубликовано в 1981 г. С. 148.
28. New York Times, 21 July 1953.
29. Там же. 23 August 1953. IV. P. 1.
30. Из интервью Шеера (Scheer).
31. The Guardian (London) 2 January 1984, документы британского правительства 1953 г., разрешены к публикации с 1 января 1984 г.
32. Из свидетельства на слушаниях «По ситуации на Ближнем Востоке» (Hearings on the Situation in the Middle East), Комитет по международным отношениям Сената США, 24 февраля 1956 г. С. 23.
33. Нируманд (Nirumand). С. 100–108, приводится разбор подробностей контракта.
34. Из интервью Шеера – карьера Рузвельта после ЦРУ; Wise and Ross. P. 116–117; Kwitny. P. 183.
35. Robert Engler. The Politics of Oil: A Study of Private Power and Democratic Directions (New York, 1961). P. 310.
36. San Francisco Chronicle, 26 December 1979.
37. Roosevelt. P. 145.
38. New York Times, 6 August 1954.
39. Allen Dulles. The Craft of Intelligence (New York, 1965). P. 216.
40. Fortune (New York), June 1975. P. 90.
41. Love, цитируемый ранее источник, приводится у Kwitny. P. 175.
42. Roosevelt. P. 9.
43. Из интервью Джесс Лиф (Jesse J. Leaf), главного аналитика ЦРУ по Ирану (Chief CIA analyst on Iran), взятого Сеймуром Хершем (Seymour Hersh) для New York Times, 7 January 1979, за пять лет до ее отставки в 1973 г.
44. Мартин Энналс (Martin Ennals), генеральный секретарь Amnesty International, слова приводятся в статье: Reza Baraheni in Matchbox (Amnesty publication in New York) Fall, 1976.
45. Tully. P. 76.
46. См., к примеру: Michael Klare. War Without End (New York, 1972). P. 375, 379, 382. Основано на данных официальных документов правительства США периода 1950–1960 гг.
47. Cook. Р. 550.
48. San Francisco Chronicle, 3 March 1980. P. 15.
Подробная информация о событиях, описанных в данной главе, по большей части взята из следующих источников:
a) Stephen Schlesinger and Stephen Kinzer. Bitter Fruit: The Untold Story of the American Coup in Guatemala (Doubleday & Co., New York, 1982) в различных местах, основана частично на документах, полученных в соответствии с законом о доступе к информации из Госдепартамента, министерства обороны, ЦРУ, национальных архивов, военно-морского министерства и ФБР, кроме того, на документах из Библиотеки Эйзенхауэра (Eisenhower Library), бумагах Джона Фостера Даллеса (John Foster Dulles) и Аллена Даллеса (Allen Dulles) из Принстонского университета, а также интервью с людьми, чья роль в описанных событиях была заметной. Это первоисточник, если иное не указано.
b) Blanche Wiesen Cook. The Declassified Eisenhower (Doubleday & Co., New York, 1981). P. 222–292, информация основана частично на документах из Библиотеки Эйзенхауэра (Eisenhower Library) и архивах Гватемалы в Библиотеке Конгресса. Последний источник составлен из документов, конфискованных США после переворота.
c) Richard Н. Immerman. The CLA in Guatemala: The Foreign Policy of Intervention (University of Texas Press, Austin, 1982). P. 118–122. Ch. 6–7, главы 6–7, информация основана на документах из Библиотек Трумэна и Эйзенхауэра (Truman Library, Eisenhower Library) и интервью.
d) David Wise and Thomas Ross. The Invisible Government (New York, 1965, бумажный переплет). Ch. 11.
e) Thomas and Marjorie Melville. The Politics of Land Ownership (New York, 1971). Ch. 4–6; главы 4–6; в том же году вышла в Великобритании в слегка измененном виде под названием Guatemala – Another Vietnam?
1. Schlesinger and Kinzer. P. 143–144.
2. New York Times, 16 June 1954.