Конечно, на разведку было бы гораздо удобнее послать миниатюрного Чосека, но — кто знает — справился бы он со своей задачей?
Соблюдая осторожность, пан Дыля пополз вперед, разглядывая пассажиров и слушая непонятные разговоры. Он обследовал несколько рядов кресел и собирался уже возвращаться назад, когда ему показалось, будто он слышит знакомый голос.
Пан Дыля прислушался: говорили по-русски.
— Разве ему можно доверять институт, который делает глобальные прогнозы? Он развалил даже собственную доходную ферму. Этот человек не способен видеть дальше собственного носа. Наседка, гриб-навозник, — говорил кто-то.
Знакомый голос возражал:
— Согласен, он недалек, мелок и театрален. Зато он сделает именно тот прогноз, который нам нужен. Он не подводил за эти годы ни разу и ни разу не пытался сорваться с золотого крючка!..
Любопытство так раззадорило пана Дылю, что он решил рискнуть и выглянул из-за кресла.
В двух шагах сидел, посасывая из соломинки какую-то питательную смесь… Желтый Дьявол!
Сердце пана Дыли забилось от волнения. «Вот отчего суматоха! Половина пассажиров — его люди!..»
Между тем к Желтому Дьяволу подошел пилот и, отдав честь, доложил что-то по-английски. Пан Дыля уловил только фамилию Депредаторе, но этого было довольно, чтобы верно оценить ситуацию. Он тут же вернулся к своим.
— Выбирайтесь да поживее! Кажется, начинается облава!
И точно: едва троица расположилась под креслом синьоры, появились детективы. Они и увели ее на допрос.
— Чуть позже они проверят всех пассажиров, обнюхают каждую щель, — предположил пан Дыля.
— Что же делать?
— Спрячемся в самолете и вернемся в Италию, — предложил Чосек. — Из аэропорта как-либо сумеем выбраться в родные места. Теперь туда летают десятки самолетов, включая военные.
— Нет, — решительно воспротивился пан Дыля, — отступить, когда мы в двух шагах от цели? Я этого не прощу ни себе, ни вам!.. Предлагаю все-таки разобраться с Желтым Дьяволом. Кто это на самом деле? Сотни миллионов людей по всему миру умирают от пуль, голода и болезней, гибнут в пожарах и катастрофах, теряют друзей и близких, не зная, что подлинная причина их бедствий — Желтый Дьявол с его претензиями на абсолютную власть и абсолютную собственность!
— Увы, это так, — вздохнул Чосек. — Вот цивилизация: или на кого-то пашем, или от кого-то прячемся. А в промежутках сидим в тюрьме или нищенствуем. И так всю жизнь. Неужели это и есть «эпоха великой демократии», о которой трубят проходимцы?.. Послушайте, если уж пробираться в логово Желтого Дьявола, давайте держаться вблизи от него! По-моему, пока это наиболее безопасное место!
Так и поступили. Затаившись у самых башмаков Желтого Дьявола, узнали еще о том, что по прибытии в аэропорт все пассажиры, их вещи, а также авиалайнер будут подвергнуты самому тщательному досмотру.
— У халуя, что прислуживает Дьяволу, довольно просторная спортивная сумка. Бьюсь об заклад, в ней не станут рыться детективы.
— Сверхнаглецы и нас кое-чему научили, — сказал Гонзасек. — Как ни скрывают они от народов зловещую науку превращения людей в стада баранов, все же и мы узнаем кое-что об этой свирепой, но, увы, безотказной науке. Эта наука требует, чтобы повсюду правили деньги: именно таким образом Желтый Дьявол и его слуги лучше всего маскируют собственную власть. Клянусь, эта власть рассыплется тотчас, едва поколеблется власть денег!..
Самолет пошел на снижение, уставшие от долгого полета, шумов и вибрации пассажиры пристегнулись ремнями. Используя общую рассеянность от дискомфорта, пан Дыля раскрыл чужую спортивную сумку и все втроем по очереди забрались в нее.
— Одно удивляет, — сказал Чосек. — Отчего Желтый Дьявол летает на рейсовом самолете?
— Это вовсе не рейсовый, — объяснил пан Дыля. — Самолет принадлежит Желтому Дьяволу, но поскольку Дьявол не гнушается даже копейкой, он подрабатывает, маскируя свои перелеты под рейсовые. Это его знаменитый хозрасчет, который сводит все обилие разностороннейших отношений в природе и обществе к гнуснейшей финансовой дискриминации. Разве могут быть хозрасчетными отношения с матерью или любимой, разве может быть хозрасчетным гений, проклюнувшийся из народной среды? Они навязывают тотальный хозрасчет под видом экономического баланса именно для того, чтобы держать под своим контролем и отношения с любимой, и вызревание гения!
— Скорей бы на свежий воздух, — вздохнул Гонзасек. — В этой торбе тошнотворные запахи. Ее владелец перевозит наркотики. Может быть, и сам наркоман.
— Вряд ли, — сказал пан Дыля. — Желтый Дьявол слишком бережет себя. Он не потерпит рядом нерадивого. А наркоманы — безответственные и непредсказуемые типы…
Самолет произвел посадку. Пассажиров предупредили о специальной процедуре досмотра. На трап выпустили только Желтого Дьявола и его людей.
— Шеф, — послышался голос хозяина спортивной сумки. — Ваш предшественник время от времени проверял сотрудников на вшивость. Может, благодаря этому он так и не обнаружил в своем окружении шпиона или предателя!