Читаем Уинстон Черчилль. Личность и власть. 1939–1965 полностью

Черчилль делает это вполне осознанно, поскольку диссонанс между ожидаемым и реальным сюжетом касается не только взаимоотношений отца и сына, но и самой жанровой композиции рассказа. Обращение к призракам – довольно распространенный прием в мировой литературе. Появление персонажа из «страны, откуда ни один не возвращался» предоставляет автору достаточно возможностей для выражения чего-то важного или описания поступка, который невозможен в реальном мире. Но в том-то и заключается парадокс «Сна», что за исключением своего появления и исчезновения лорд Рандольф не делает ничего сверхъестественного. Почему? Потому что автору это не нужно. Главным персонажем этого произведения является не Черчилль-старший и не его сын, а диалог, который состоялся между ними.

Эта беседа не ограничивается внутриполитической составляющей. Герои затрагивают вопросы геополитики и высказывают мысли, имеющие принципиальное для автора значение. Отвечая на вопрос «какая страна является сейчас ведущей мировой державой», Уинстон указывает – США, добавляя, что всегда стремился к установлению с бывшей британской колонией дружественных отношений. Затем они переходят к родному континенту, констатируя, что «Европа лежит в руинах»: Германия и Франция сокрушены, и «единственной надеждой» на их возрождение является совместное движение вперед.

Касаются Черчилли и России.

– В России до сих пор правит царь? – спрашивает лорд Рандольф.

– Да, – отвечает Черчилль. – Но его фамилия не Романов. Он гораздо более могущественен и гораздо более деспотичен.

Далее наш герой выражает свою обеспокоенность тем, что будущее, несмотря на две страшные и кровопролитные войны, не защищено от начало нового, еще более жуткого противостояния.

– Далеки те дни королевы Виктории, когда во всем был заданный мировой порядок, – говорит он. – Но, даже перенеся столь многое, мы не отчаиваемся.

Отец не разделяет оптимизма сына.

– Уинстон, ты рассказал мне ужасные вещи. Я никогда не мог поверить в такое. Я рад, что не дожил до них.

Не имея понятия, кем является его сын, лорд Рандольф выражает сожаление, что Уинстон не пошел в политику.

– Ты бы мог многое сделать и многое улучшить. Ты бы даже смог сделать себе имя.

Произнеся последние слова, лорд Рандольф по-доброму улыбнулся, зажег спичку, поднес ее к сигарете, раздалась вспышка, и он исчез. Черчилль хотел было закончить изображение усов, но почувствовал себя слишком усталым, решил прерваться100.

Примечательно, что этот рассказ был найден и опубликован после смерти политика. Человек смертен, но написанное им остается и продолжает жить. На протяжении семи десятилетий своей активной политической и общественной деятельности Черчилль с большим трепетом относился к своему месту в истории. Он добился желаемого, войдя в исторические летописи и на многие годы оставшись в памяти человечества. Его поступки, идеи, замыслы и стремления подверглись тщательному изучению и осмыслению. Не все сделанное им вызывает сегодня одобрение. Но сама его неординарная личность продолжает приковывать к себе внимание. В каждой эпохе каждый исследователь найдет что-то свое в произведениях и решениях Черчилля, но для сегодняшнего дня личность британского политика полезна тем, что является ярким примером огромного потенциала человеческих возможностей. Главное – верить в себя и работать над собой, достигать большего и стремиться к лучшему, преодолевать страх и рутину, не изменять себе и другим, уважать прошлое, ценить настоящее и сражаться за будущее.

Примечания Глава 1. Звездный час

1 См.: Singer В. Churchill Style. Р. 159.

2 См.: Churchill W.

S., Churchill R. S. Blood, Sweat, and Tears. P. IX.

3 См.: Churchill W. S. The River War. P. 90.

4 См.: Churchill W. SChurchill R. S. Op. cit. P. X.

5 Цит. no: Rose /. The Literary Churchill: Author, Reader, Actor. P. 344.

6 См.: Номер

Times Literary Supplement от 3 октября 1942 года.

7 Выступление в Мэншн-хаус, Лондон, 10 ноября 1942 года. Churchill W. S. The End of the Beginning. P. 266.

8Черчилль У. С. Вторая мировая война. Т. 4. С. 279.

9 Записи в дневнике от 20 сентября 1944 года, 8 и 14 июля 1945 года. См.: Moran С. Churchill at War 1940-45. Р. 224, 313, 323.

10 Запись в дневнике от 7 мая 1945 года. Ibid. Р. 305.

11

Телеграмма Яну Смэтсу от 3 декабря 1944 года. Цит. по: Gilbert М. Winston S. Churchill. Vol. VII. Р. 1082.

12 См.: Запись в дневнике от 24 мая 1945 года. Brooke A. War Diaries 1939–1945. P.693.

13 Меморандум от 19 октября 1943 года. См.: Черчилль У. С. Указ. соч. Т. 5. С. 103.

14 См.: Обсуждения в палате общин 31 октября 1944 года: «Пролонгация парламентского законопроекта». Hansard. Series 5. Vol. 404. Col. 667.

15 Письмо Арчибальду Синклеру от 19 марта 1945 года. См.: Churchill W. S. The Second World War. Vol. VI. P. 632.

16Черчилль У. С. Мировой кризис. С. 103.

Перейти на страницу:

Похожие книги