Умиротворение

Он точно знал, потому что сейчас не мог себе представить, как можно отказаться от Вай. Он пытался дважды, думая, что делает это для ее и своего блага, и оба раза были не самыми приятными. Все равно что оторвать чертовую руку или ногу.

Отпустить ее — это навсегда его убьет.

Но если бы Кэл был уверен, что у Хейнса было с Вай тоже, что и у него, он бы отступил, зная, что делает это только ради нее. Хейнс не был дураком, он знал, что она находится перед трудным выбором, а такая женщина, как Вайолет, не будет, если для нее это не имеет значения, утруждать себя выбором.

Кэл был для нее важен.

Хейнс знал это.

Итак, он готов был отступить.

— Бл*дь, — пробормотал Хейнс.

Кэл не ответил. Нечего было сказать.

Хейнс внимательно посмотрел на Кэла, а потом заявил:

— Может кто-то и будет рад за тебя, Кэл…

Кэл молчал, но это не мешало ему сделать вывод, что Майк Хейнс был хорошим человеком.

— …а я вот — нет, — закончил Хейнс.

Кэл вздернул подбородок.

Мускул на его щеке снова дернулся, Хейнс кивнул, повернулся, чтобы уйти.

И по какой-то гребаной безумной причине, прежде чем Майкл ушел, Кэл сказал:

— Она есть.

Хейнс не сводил с него глаз.

— Что?

— Женщина для тебя есть, она где-то там.

— Пошел ты, — пробормотал Хейнс.

— Может за соседней дверью, приятель, — заметил Кэл.

Хейнс полностью повернулся к нему, его губы дрогнули, когда он пробормотал:

— Джо Каллахан, романтик.

Кэл пожал плечами, если Хейнс предпочитает видеть его отношения с Вай в таком свете, то пусть, Кэлу было не все равно.

Он оттолкнулся от пикапа, опустил руки и повернулся к двери. И увидел Колта, недостаточно быстро скрывшего свою улыбку.

Мать твою.

Кэл оглянулся на Хейнса, когда тот забрался в машину.

Хейнс кивнул ему. Кэл кивнул в ответ, захлопнул дверцу, пристегнулся, включил зажигание и выехал с парковки полицейского участка.

Зазвонил его телефон, когда он ехал по Грант-стрит. Он вытащил его из заднего кармана, посмотрел на экран, открыл и приложил к уху.

— Привет, соседка.

— Джо.

Услышав, как она произносит его имя, он усмехнулся, глядя в ветровое стекло.

— А кому ты звонишь, детка?

— А ты где сейчас?

— В пикапе.

— Хорошо, куда ты едешь?

— Я направляюсь в ваш центр для садоводов, чтобы купить подстилку для собаки.

Он прислушался к тишине.

Которая продолжалась довольно долго.

Он позвал:

— Вай?

— Что?

— Милая, ты позвонила мне, ты хотела что-то сказать?

— Я... мне нужно, чтобы ты не приходил домой, — она быстро произнесла последние два слова, а затем продолжила также быстро, — домой некоторое время.

— Почему же?

— У меня сейчас состоится импровизированный девичник.

Он оставил ее лежать на животе в постели после того, как усадил ее себе на лицо, пока она не кончила, потом трахал, пока она не кончила снова. Она даже не шелохнулась, когда он наклонился, чтобы поцеловать ее в шею, прошептав на ухо, что скоро вернется.

Он ушел меньше часа назад. А сейчас у нее должен состояться импровизированный девичник.

Это означало, что она собиралась все рассказать своим подругам, и он не был в восторге, потому что из них он особо никому не нравился. А потом она собиралась выслушать их дерьмовые советы. А потом, возможно, сделать какую-нибудь глупость.

— А кто придет? — спросил он.

— Шерил... — ответила она.

Нехорошо, эта сука была тверда как гвоздь.

— Феб... — продолжала она.

Нормально, Феб была крутой.

— Ди... — продолжала она.

Джокер. Ди Оуэнс окликнула их, как только увидела, и Кэл понятия не имел, как она к нему относится.

— Джесси…

Черт возьми, Джесси Рурк была ненормальной.

— Мими...

Господи, он трахнул двух близких подруг Мими Вандервол.

— И Джеки.

Кэл расслабился.

Джеки Оуэнс была мамой Феб, солью земли. Даже с остальными курицами в этом заговоре, Джеки останется голосом разума, и многие люди не были настолько глупы, чтобы не прислушиваться к голосу разума Джеки, включая Шерил Шекл и Джесси Рурк.

— А потом... Потом я пойду к Майку, — прошептала Вай ему на ухо.

Кэл ничего не ответил.

— Ну... нам нужно поговорить, — закончила она.

— Я поеду в офис, как только куплю подстилку. Когда я поеду домой, тебе нужно, чтобы я что-нибудь купил по пути?

Она не ответила на его вопрос, просто сказав:

— В офис?

— Ага.

— Что за офис?

— Мой офис.

— У тебя есть офис?

Неужели он был таким скрытным? Господи, конечно, был!

— Да, детка, у меня есть офис в городе. У меня есть девушка по имени Линди, она назначает мои встречи, ведет пошаговое руководство, отправляет счета, ведет бухгалтерию, организует поездки, заказывает оборудование, если я сам его устанавливаю, и все такое.

— В городе? Ты имеешь в виду в Бурге?

— Ага.

— Линди?

— Да?

— Она живет в городе?

— Она живет в Эйвон.

— О.

— Познакомлю тебя с ней, — предложил Кэл.

— Хорошо, — быстро ответила Ви.

Кэл вздохнул, потом еще раз спросил:

— Тебе нужно, чтобы я что-нибудь купил по дороге?

Она помедлила, повторив за ним:

— Купил по дороге?

— Кофе, молоко, пиво, что-нибудь еще.

— Продукты? — выдохнула она так, словно сама мысль купить продукты, была из другого мира.

— Да, Вай, если Армагеддон не разразился сегодня утром, пока я тебя трахал, и мы его не упустили, думаю, что супермаркеты все еще существуют и там полно продуктов.