Unknown

- И как ему пришла в голову такая абсурдная идея? Аргумент притянут за уши.

- Да, уж, - вздохнул Юпитер - Теперь, когда мы разобрались с этим, может быть, нам стоит подумать о том, как выбраться отсюда.

Глава 15. Последняя загадка.

- Вот, здесь и живет эта предательница, - сказала доктор Эрроуэй мрачно, останавливая машину.

Они вышли и медленно пошли к дому Джанет. Был вечер, улица была пустынна и темна.

- Мне не по себе, - признался Питер. - Если бы с нами был Юпитер! Интересно, почему он не приехал?

- Тетя Матильда, наверное, не вернулась вовремя на склад, - предположил Боб.

Затем он повернулся к доктору Эрроуэй, шагая все медленнее по мере приближения к двери.

- Что случилось?

- Не знаю. Я не уверен, что действительно хочу поговорить с Джанет.

- Почему бы и нет? Если этого не сделать, останется вероятность того, что мы ошиблись.

- Не знаю, - с сомнением сказал Боб. - В конце концов, мы нашли на ее компьютере папку под названием Мелоди. Вряд ли это просто совпадение.

Доктор Эрроуэй, похоже, его совсем не слушала.

- Я просто не могу поверить, что я годами доверяла ей.

- Хорошо, тогда пойдемте, доктор Эрроуэй, - сказал Боб. – И вы все выясните.

Он сделал последние несколько шагов к двери и позвонил в звонок. Мгновение спустя Джанет открыла ее.

- Питер и Боб! Доктор Эрроуэй! - удивленно воскликнула она. - Что вы здесь делаете? Есть новости о Пополь Вух?

- В каком-то смысле, - сказал Боб, проталкивая Джанет в дом. - Можно?

- Эй! Что это значит?

- Вы хотели узнать новости о Пополь Вух! Я сделаю лучше: я покажу вам книгу! Боб прошел по коридору, открывая все двери и заглядывая в комнаты за ними.

- Ради бога, да что ты делаешь! – возмущенно сказала Джанет. - Доктор Эрроуэй, что это значит?

- Надеюсь, ничего, - решительно сказала она.

- Эй! Отойди от этой двери! За ней моя… моя спальня! Джанет сердито направилась к Бобу, но прежде чем она успела подойти к нему, третий детектив открыл дверь. Он изумленно присвистнул.

- Ага! А вот и то, что мы ищем!

Он вошел в комнату и через мгновение вернулся, победно улыбаясь. Он держал в руках книгу: Пополь Вух.

- Большего доказательства нам не нужно.

На мгновение воцарилась мертвая тишина.

- Это... это должно быть какое-то недоразумение! – заикаясь, сказала Джанет. – Я не знаю, как…

- Из тебя плохая лгунья, - прервала ее доктор Эрроуэй. Джанет незаметно попятилась.

Затем Лу Энн Эрроуэй сделала два быстрых шага к Джанет, и ударила ее по лицу.

- Как ты могла! Ты годами мешала мне!

- Вы действительно думали, что сможете захапать себе всю славу отыскав кладбище в Гватемале, доктор? - рявкнула Джанет, потирая щеку.

Ее лицо исказилось. В глазах горела ненависть.

- Я никогда не хотела этого, Джанет, и ты это прекрасно знаешь, - защищаясь, воскликнула доктор Эрроуэй. - Я изучала культуру майя, пока ты гонялась за деньгами и славой!

- Может, вы продолжите спор, когда приедет полиция, - предложил Боб. - Я уверен, им все это будет очень интересно послушать.

Он поискал глазами телефон.

- Могу я позвонить по телефону?

- Нет! - прошипела Джанет, развернулась и побежала по коридору.

- Питер! Она хочет убежать!

Второй детектив рванулся с места, но в этот момент дверь распахнулась, и Джанет врезалась в нее со всей силы. Она коротко простонала, затем упала на пол. И замерла неподвижно.

- Нокаут в первом раунде, - торжественно сказал Юпитер, выходя из-за двери.

- Юпитер! - воскликнул Питер. - Что ты здесь делаешь?

- Удивлен?

- Как... как ты...

- Эй! - прервал Питера голос из-за двери. - Что там происходит? Может кто-нибудь поможет мне подняться по лестнице? И вернет мне инвалидную коляску! И предложит чашку горячего чая!

Два дня спустя три сыщика и Елена сидели в гостях у доктора Эрроуэй. Пили индийский чай и жевали вкусный домашний хлеб по рецепту древних майя, а также обсуждали события последних нескольких дней.

- Итак, Джанет устроилась к вам на работу, чтобы получить информацию о сокровищах искусства майя, - сказал Питер. - От имени группы сомнительных арт-дилеров, что предпочитают нанимать других людей, а не пачкать руки самим.

Доктор Эрроуэй кивнула.

- К сожалению, этим дилерам ничего не предъявишь. Они не совершили ничего противозаконного.

- Они просто наняли Джанет на законных основаниях, чтобы та покупала для них артефакты майя, - согласился Юпитер. - Джанет действовала очень хитроумно, она решила устроиться на службу к знаменитому исследователю майя доктору Лу Энн Эрроуэй, чтобы получать информацию из первых рук. С самого начала Палмер Диксон был просто ее помощником, ведь если бы его раскрыли, она не попала бы под подозрение.

Он покачал головой.

- Какая дерзость, писать Диксону прямо из вашего дома! Невероятно!

Эрроуэй кивнула.