Гамзатов Расул

Уроки жизни

* * *

К 90-летию Расула Гамзатова

Вместо предисловия

Надпись на дорогой для меня

книге моего отца «Метла адатов»

Метла не для адатов, как когда-то,А для пороков нам нужна давно…Тот ливень, что стремился смыть адаты,

Смывал и честь порою заодно.Отец, твой посох пригодился б очень:Взгляни, как безнаказанно снуютТе, что язык и имя между прочимПорою по дешевке продают…Отец, нет крови на моем кинжале,Взгляни, он не отточен до сих пор.Но чтобы мать с сестрой не обижали,Кинжал необходим в отрогах гор…А если с головы сорвут папаху,Что – жалобу писать в Верховный судНа наглецов, что без стыда и страхаПод чьим-то покровительством живут?..Отец, да нужно ль было тратить годы,Чтоб все адаты осуждать подряд?

Готов отдать я все новинки модыЗа ободинский свадебный наряд.Мне грустно, что поблекли украшеньяКахибских женщин… Думаю, никтоТеперь не смеет выносить решенья,Как нашим девушкам носить чохто…Я огорчен – читатель мой поймет ли? —Что без следа исчезли как-то вдругСтаринные подносы из Голотля:Мне помнится – их было тридцать штук.А праздник первой борозды!.. Едва лиБыл радостней под горскою звездой!Отец, могу ль не пребывать в печали,Коль он утрачен – вместе с бороздой…

Доносчиков и взяточников вместеВсех вымести бы, не жалея сил!Ну, а калым, когда он – дар невесте,Не взятка: я и сам его платил…Невесту выбрать пусть любовь поможет,Оповестив об этом целый свет…И пусть соседей строгих не тревожит —Ее лицо закрыто или нет.О свадьбы дагестанские, о свадьбы!..О молодость!.. Клубится до сих порПыль из-под каблуков – еще сплясать быХоть раз на свадьбе меж отрогов гор!И нынче могут выпасть нам на долюЛюбовь и радость и душа в огне…Но все-таки, как пресной пище соли,

Порой адатов не хватает мне…Я время не хулю, хоть и жестокиЕго дела, и скуден жар сердец.Но знаю, не адаты, а порокиМетлою надо выметать, отец!Скажу, хоть это, может, неуместно,Хоть век во всех грехах я не виню:Как соли не хватает пище пресной,Так разума сегодняшнему дню.Я обособить свой аул не жажду,Но я люблю, чтобы на горный склонВ папахе выходил бы горец каждыйНеспешно – как водилось испокон.

Песня матери, сказка про отца моего