В недобрый час (ЛП)

перемещения друг с другом так, чтобы они были пригодны и подходили к

путешествиям во времени. Возможно, это и неплохой эксперимент, подумал

Джон, но им лучше бы этим не заниматься. Главным тут был вопрос

перемещения во времени живых существ. Он повернулся к Розанне, зная, что

произойдет дальше. Им придется начать экспериментировать на живых

существах. Это может показаться жестоким, но им нужно было с чего-то

начинать, прежде чем они поместят в свод времени человека. «Итак, ты

готова отправить Эльске?», спросил он.

«Вскоре, через некоторое время. Хочу закончить кое-какие расчеты. А вы

сделайте перерыв, и встретимся вновь через два часа».

Эльске* была белой лабораторной мышью; и вскоре она станет первым

грызуном, отправившимся в путешествие во времени.

- - - - - - - - - -

* Эльске – слово датского происхождения, в переводе означает «любовь»,

«любить».

- - - - - - - - - -

Джон решил просто прогуляться, вместе с защищавшей его Евой. Был только

полдень, но он чувствовал себя так, словно они проработали уже целый день, и теперь они уничтожили лазерную винтовку и все, что осталось от Т-ХА.

Солнце светило вертикально вниз в безоблачном небе, из-за чего

искусственный мир подвала Кибердайна казался чем-то нереальным в

сравнении с ним. Он подумал о лишенном солнечного света мире, откуда

явилась Ева, о мире после ядерной зимы, в котором господствовали машины

Скайнета.

.

«Там, куда мы отправимся, будет холодно?», спросил он.

«Так точно».

Он попытался представить себе мир без солнца, и лишь с разными степенями

темноты. Он также подумал о Терминаторе, о том, как именно она до сих пор

разговаривала. «А ты не могла бы изъясняться чуть посложнее, а не просто

все время твердить одну и ту же фигню –  Так точно ?»

«Когда это необходимо».

«Необходимо для чего? Для выполнения задания, думаю».

«Верно».

«Ну, уже чуть полегче». Машина молчала.

Джон сказал: «Расскажи мне о том, что произойдет, когда мы туда прибудем

–– я имею в виду, то, что пригодится в практическом отношении. Мы будем, ну, я не знаю, перемещены прямо в штаб Скайнета, так что ли? Я имею в

виду, вместо «я» — поставь будущего меня». Он хотел сказать  «будущего

меня в мире Скайнета», но это было слишком сложно. Ева способна была и

так всё понять.

«Нет», сказала Ева. «Штаб находится под землей. Нам нужно обыскать

поверхность планеты».

«Но ведь это означает посадку с голой задницей где-то на морозе на какой-то

горе прямо посреди и в разгар войны».

.

«Все правильно».

Он не был уверен, что пока все верно понимал, хотя Розанна, вероятно, понимала — неудивительно, что она боялась отправляться в прошлое. Сама

мысль об этом была пугающей, но кажется, иного выбора у него не было.

Они должны были помочь Джону Коннору — тому, другому Джону Коннору

–– одержать победу. Вся его жизнь, и еще больше жизнь Сары, была

посвящена этому. Они не имели права это упустить.

Ему в голову пришла еще одна мысль, и он был просто уверен в том, что

Розанна, а может и другие, тоже уже размышляли об этом. Если они могли

путешествовать через время, из одной реальности в другую, то и Скайнет

может. Он вполне был способен высчитать, как это сделать. Если он был

способен победить в одной реальности, возможно, он может стать угрозой и

для  всех других реальностей.

Они уже наблюдали что-то подобное: Скайнет из Мира Джейд сумел

обнаружить Специалистов, отправившихся назад во времени из 2036 года, чтобы попытаться создать мир без Скайнета и без Судного дня. Это ничем не

угрожало Скайнету их мира, потому что они не могли изменить собственное

прошлое. Невозможно использовать путешествия во времени для достижения

таких целей — словно какое-то оружие для уничтожения своих врагов задним

числом. Однако Скайнет все равно преследовал их. Казалось, он не мог

вынести существование любого мира, в котором люди выживали и

процветали. А что, если Скайнет всегда так действовал, во всех мирах, и

всякий раз он торжествовал? Поэтому хотя бы даже ради спасения себя самих

.

им просто необходимо было его остановить.

Джон и Ева вернулись в подвал Кибердайна. Джейд, Розанна и Антон

работали. Все трое, казалось, прекрасно ладили между собой, и Джону вновь

неожиданно пришло в голову, что прежняя Розанна вернулась. Он не был с

ней знаком до того, как ее перепрограммировал Т-ХА, поэтому он не знал, какой она была в своем обычном, нормальном виде, однако в общем и целом

он мог хорошо себе это  представить. Он слышал рассказы о ней от Джека и

Саманты. Она была своего рода асоциальной персоной, однако вовсе не

плохим человеком, даже нельзя было ее назвать недружелюбной — просто

тихой, немного скрытной и погруженной в  свою собственную работу, может, немного эгоистичной, но ничего такого ужасного.

Она по-прежнему вела себя тихо, стараясь ни с кем не общаться, за

исключением Специалистов по работе, однако она больше не

передергивалась от отвращения при контакте с человеком. Состояние

Розанны улучшалось.

Однако именно Джейд заставила его улыбнуться. Он поймал себя на том, что

усмехнулся, глядя в ее сторону, пока она работала, надеясь, что она этого не