Нас ненавидят злые силы, но с нами симпатии всех людей доброй воли Америки. Скажи мне, кто твой враг, и я скажу, кто ты. Наши враги — это Сомоса, Трухильо, сенатор Истланд, расист и колониалист; наши враги — это крупнейшие монополии, ставленники международной олигархии. А наши друзья — это Ласаро Кардеиас, сенатор Альенде, дочь этого выдающегося и просвещенного деятеля, дочь и жена Хорхе Эльесера Гайтаны, который был Апостолом Колумбии и память о нем и сейчас движет народ этой страны на великие дела. Все и каждый в отдельности из наших уважаемых гостей, число которых растет день ото дня и будет расти и дальше, знают, что нам нужна их поддержка, знают, что нам нужно их присутствие, знают, что нам нужны их проявления дружбы… знают, что, помогая Кубинской революции, помогая освобождению Кубы, они помогают освобождению всех народов-братьев Латинской Америки.
Думая сейчас о небывалом эмоциональном подъеме, вспыхнувшем с зарей свободы, зарей веры и надежды, видя перед собой этот народ, хочется воскликнуть, что никогда еще не испытывал я такой гордости от того, что я кубинец, никогда еще не испытывал я такой гордости за наш народ, никогда еще не гордился я так нашим флагом, нашим флагом «одинокой звезды», как сейчас, когда вижу его развевающимся на ветру, освещенным лучами заходящего солнца. Я преисполнен безграничного ликования, ликования оттого, что исполнилась наконец-то мечта стольких людей, погибших в сражениях, но так и не дождавшихся ее воплощения; ликования оттого, что в этом поколении нашли свое воплощение чувства и мечты многих предшествующих поколений.
Видя перед собой начертанное слово «родина» и символ родины, видя их развевающимися на ветру, видя их такими чистыми, видя их такими прекрасными, видя их такими гордыми, видя чувства этих людей, готовых сражаться до последнего и умереть, защищая их, — видя все это сегодня, видя наш флаг, гордо реющий высоко над головами, я чувствую себя таким счастливым: вот награда за все жертвы, которые мы принесли, и за все те жертвы, которые мы еще принесем.
Закончив свое выступление, Фидель под шквал восторженных возгласов обнимает генерала Ласаро Карденаса. Его поздравляют товарищи и многочисленные иностранные гости.
Карденас и Фидель возрождают глубокие многолетние узы дружбы, объединяющие этих людей и нашедшие свое отражение еще в письме, которое было написано экс-президенту Мексики нашим Главнокомандующим за год до этого из раиона боевых действий на Кубе.
Вот что говорится в этом историческом послании:
«Свободная территория Кубы —
Сьерра-Маэстра, 17 марта 1958 г.
(Конфиденциально)
Дивизионному генералу
г-ну Ласаро Карденасу
Лично
Уважаемый генерал!
Хочу воспользоваться приездом газетного репортера из Вашей страны, чтобы передать Вам, первому из мексиканцев, свой братский привет.
Вы знаете о трагедии, переживаемой нашей родиной, которая вот уже в течение шести лет стонет под гнетом невиданной по своей жестокости тирании.
Мы, кубинцы, одни, без чьей-либо помощи поднялись на борьбу. Сколько раз в годину этих жестоких испытаний я с печалью думал о том, насколько разобщенно живут народы Америки! Ведь нужна была бы самая небольшая поддержка, чтобы мы уже давно смогли завершить осу борьбу, унесшую столько бесценных жизней наших людей! Угнетатели имеют в своем распоряжении самые современные средства уничтожения и смертоносное оружие, которые поставляются им под всяческими смехотворными предлогами из страны, провозгласившей себя поборницей демократии; а в это время народы, брошенные на произвол судьбы, должны платить все более высокую цену за свою свободу. Но так велика их готовность к самопожертвованию и борьбе, что они в одиночку и голыми руками громят любые союзы.
Полагаем, что борьба на Кубе уже вступила в свой завершающий этап и что в решающем сражении у нас есть нее надежды на успех. Если же в результате жесточайших преследований и предусмотрительно развязанного Батистой террора пойдут на убыль забастовочное движение и вооруженные действия, готовые вот-вот вспыхнуть, мы вновь отступим в горы и продолжим свою борьбу до победы. Но тогда мы направимся во все уголки Америки за помощью нашему справедливому делу и надеемся, что проявленные нашим народом упорство и самопожертвование смогут всколыхнуть чувства таких людей, как Вы, имеющих столько общего с нами в своей истории и своем мужестве.
Искренне признательны Вам за то благороднейшее внимание, которое Вы нам уделили, когда мы, скрываясь от преследований, прибыли в Мексику. Благодаря этому мы сейчас выполняем свой долг на Кубе. Вот почему среди тех немногих людей, в двери которых может постучаться с надеждой наш народ, погибающий ради своей свободы в нескольких милях от Мексики, находитесь и Вы.
С этой безграничной верой в великого революционера, пользующегося такой симпатией на нашей родине и во всей Америке, остаюсь Вашим искренним почитателем,
Фидель Кастро Рус»[15]
Глава XXII
«ЭТО БОРЬБА, А НЕ БУМАЖНАЯ КУТЕРЬМА»