– Вдалеке раздались крики, и они, испугавшись, кинули меня рядом с телом, не забыв прихватить с собой трофей.
– Я не представляю, что вам пришлось пережить…
– Сейчас все это в прошлом. И воспоминания почти не мучают меня. Жаль только, что душа Вильяма все это время скиталась, так и не найдя покой. – женщина повернулась к пустому месту возле себя. – Чем же я могу тебе помочь, Вилли?
– Нам нужно знать, где захоронено его тело.
– Для чего?
– Тетра не говори ей, – призрак покачал головой. – Ей не нужно знать правды. Пусть живет дальше с мыслью, что я ушел навсегда.
– Он просит помочь упокоить его душу.
– Если вы сможете помочь ему, то я, конечно, все вам расскажу.
Глава 13
– И часто вам приходится таким заниматься?
Лэнгдон стоял возле скромной могилы Вильяма и крутил в руках увесистую лопату, другой – опираясь на трость.
– Именно таким мы занимаемся впервые, обычно все ограничивается поднятием духа, задушевными разговорами…
– Иногда проклятьями, – дополнил Вильям и рассмеялся.
– … молчанием, – продолжила Тетра.
– … запугиванием…
– Да понял я, понял, – мужчина улыбнулся. – Но что касаемо самого ритуала, Тетра, ты в нем уверена?
– Нет.
– В смысле? Что мы тогда здесь делаем?
– Не попробуем, не узнаем, – пожала плечами девушка. – Мы ничего не теряем.
– Мы теряем время.
– Это не такая большая плата, если по итогу нас станет трое физически. Помощь нам точно не помешает.
Лэнгдон закатил глаза и покачал недовольно головой, однако Тетра уже не обращала на сыщика никакого внимания. Она разложила возле нераскопанной могилы склянки, бутыльки, мешочки с травами и, конечно же, сам череп, аккуратно смахнув с него невидимые пылинки. Потом, указав на пустое место, сказала:
– Сюда будем скидывать глину, землю откидывайте в сторону – она нам не понадобится.
Пара принялась за дело, а призрак летал назад и вперед, вибрируя больше обычного.
– Не мельтеши, пожалуйста, – не выдержал Лэнгдон.
– Не отвлекайтесь! – прикрикнула девушка. – В любой момент сюда может явиться сторож, и все наши труды пойдут насмарку. Но Вил, в самом деле, постой на месте.
– Это сложно. Не каждый день возвращаешься из мертвых.
– Знаешь, что сложно? – раздраженно спросил мужчина, вытирая пот со лба. – Капать. Так что, будь добр!
– Ладно.
Разговоры закончились. В тишине слышалось лишь пыхтение и шорох песка по лопате. Глина стала появляться все чаще и большими, твердыми комьями падала на землю, на то место, куда указала некромант. Хоть их было двое, но дело продвигалось медленно, и мышцы, неподготовленные к таким нагрузкам, возмущались, отдаваясь болью даже в тех местах, где, казалось бы, их вообще не было. И вот, в какой–то момент лопата девушки вдруг стукнула о деревянную поверхность и ее радостный взгляд встретился со взглядом сыщика, и они активнее стали работать руками.
– Ломайте! – воскликнула девушка и сама стала бить по доскам, пытаясь их проломить. – Только не повредите кости.
Мужчина кивнул, пробивая, наконец, дыру в крышке гроба. Девушка просунула туда руки и, ухватившись за доску, стала изо всех сил тянуть ее вверх, пока не послышался характерный треск. А за ним еще один. И еще.
– Все! – Тетра уперлась в край ямы, в которой находилась и пыталась восстановить дыхание. Потом встав на колени, она опустила руки в огромную щель.
– Ты их видишь? – Вильям подлетел поближе и заглянул внутрь. – О Боже, это и правда мое тело?
– Да, Вил. Это то, что от тебя осталось.
Некромант бережно доставала кость за костью и выкладывала их в правильном порядке – нельзя было допускать ошибок, иначе Вильяму грозила стать не человеком, а изуродованным чудовищем.