Читаем Vernon God Little полностью

'Don't tell me you weren't close to the Meskin boy. Don't tell me you weren't just about his only friend, don't you tell me that for one second.'

'Ma'am, but I mean, there must be plenty of witnesses who saw more than I did.'

'Is that right?' She looks around the room. 'Well I don't see anyone else here – do you?' Like an asshole I look around. Duh. She catches my eyes and settles them back. 'Mr Little – you do understand why you're here?'

'Sure, I guess.'

'Uh-huh. Let me explain that my job is to uncover the truth. Before you think that's a hard thing to do, I'll remind you that, stuss-tistically, only two major forces govern life in this world. Can you name the two forces underlying all life in this world?'

'Uh – wealth and poverty?'

'Not wealth and poverty.'

'Good and evil?'

'No – cause

and effect. And before we start I want you to name the two categories of people that inhabit our world. Can you name the two proven categories of people?'

'Causers and effecters?'

'No. Citizens – and liars. Are you with me, Mister Little? Are you here?'

Like, duh. I want to say, 'No, I'm at the lake with your fucken daughters,' but I don't. For all I know she doesn't even have daughters. Now I'll spend the whole day thinking what I should've said. It's really fucked.

Deputy Gurie tears a strip of meat from a bone; it flaps through her lips like a shit taken backwards. 'I take it you know what a liar is? A liar is a psychopath – someone who paints gray areas between black and white. It's my duty to advise you there are no gray areas. Facts are facts. Or they're lies. Are you here?'

'Yes ma'am.'

'I truly hope so. Can you account for yourself at a quarter after ten Tuesday morning?'

'I was in school.'

'I mean what period.'

'Uh – math.'

Gurie lowers her bone to stare at me. 'What important facts have I only now finished outlining to you, about black and white?'

'I didn't say I was in class…'

A knock at the door saves my Nikes from fusing. A wooden hairdo pokes into the room. ' Vernon Little in here? His ma's on the phone.'

'All right, Eileena.' Gurie shoots me a stare that says 'Don't relax' and points her bone at the door. I follow the wooden lady to reception.

I'd be fucken grateful, if it wasn't my ole lady calling. Between you and me, it's like she planted a knife in my back when I was born, and now every fucken noise she makes just gives it a turn. It cuts even deeper now that my daddy ain't around to share the pain. My shoulders round up when I see the phone, my mouth drops open like, duh. Here's exactly what she'll say, in her fuck-me-to-a-cross whimper, she'll say, ' Vernon, are you all right?' I guarantee it.

' Vernon, are you okay

?' Feel the blade chop and dice.

'I'm fine, Ma,' now my voice goes all small and stupid. It's a subliminal plea for her not to be pathetic, but it works like pussy to a fucken dog.

'Did you use the bathroom today?'

'Hell, Momma…'

'Well you know you get that – inconvenience.'

She ain't so much called to turn the knife, as to replace it with a fucken javelin or something. You didn't need to know this, but when I was a kid I used to be kind of unpredictable, for 'Number Twos' anyway. Never mind the slimy details, my ole lady just added the whole affair to my knife, so she could give it a turn every now and then. Once she even wrote about it to my teacher, who had her own stabbing agenda with me, and this bitch mentioned it in class. Can you believe it? I could've bought the farm right there. My knife's like a fucken skewer these days, with all the shit that's been added on.

'Well you didn't have time this morning,' she says, 'so I worried that maybe – you know…'

'I'm fine, really.' I stay polite, before she plants the whole fucken Ginzu Knife Set. It's a hostage situation.

'What're you doing?'

'Listening to Deputy Gurie.'

'LuDell Gurie? Well, tell her I know her sister Reyna from Weight Watchers.'

'It ain't LuDell, Ma.'

'If it's Barry you know Pam sees him every other Friday…'

'It ain't Barry. I have to go now.'

'Well, the car still isn't ready and I'm minding an ovenful of joy cakes for the Lechugas, so Parn'll have to pick you up. And Vernon…'

'Uh?'

'Sit up straight in the car – town's crawling with cameras.'

Velcro spiders seize my spine. You know gray areas are invisible on video. You don't want to be here the day shit gets figured out in black and white. I ain't saying I'm to blame, don't get me wrong. I'm calm about that, see? Under my grief glows a serenity that comes from knowing the truth always wins in the end. Why do movies end happy? Because they imitate life. You know it, I know it. But my ole lady lacks that fucken knowledge, big-time.

I shuffle up the hall to my pre-stained chair. 'Mister Little,' says Gurie, 'I'm going to start over – that means loosen up some facts, young man. Sheriff Porkorney has firm notions about Tuesday, you should be thankful you only have to talk to me.' She goes to touch her snatch, but diverts to her gun at the last second.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Рыбья кровь
Рыбья кровь

VIII век. Верховья Дона, глухая деревня в непроходимых лесах. Юный Дарник по прозвищу Рыбья Кровь больше всего на свете хочет путешествовать. В те времена такое могли себе позволить только купцы и воины.Покинув родную землянку, Дарник отправляется в большую жизнь. По пути вокруг него собирается целая ватага таких же предприимчивых, мечтающих о воинской славе парней. Закаляясь в схватках с многочисленными противниками, где доблестью, а где хитростью покоряя города и племена, она превращается в небольшое войско, а Дарник – в настоящего воеводу, не знающего поражений и мечтающего о собственном княжестве…

Борис Сенега , Евгений Иванович Таганов , Евгений Рубаев , Евгений Таганов , Франсуаза Саган

Фантастика / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Альтернативная история / Попаданцы / Современная проза
Замечательная жизнь Юдоры Ханисетт
Замечательная жизнь Юдоры Ханисетт

Юдоре Ханисетт восемьдесят пять. Она устала от жизни и точно знает, как хочет ее завершить. Один звонок в швейцарскую клинику приводит в действие продуманный план.Юдора желает лишь спокойно закончить все свои дела, но новая соседка, жизнерадостная десятилетняя Роуз, затягивает ее в водоворот приключений и интересных знакомств. Так в жизни Юдоры появляются приветливый сосед Стэнли, послеобеденный чай, походы по магазинам, поездки на пляж и вечеринки с пиццей.И теперь, размышляя о своем непростом прошлом и удивительном настоящем, Юдора задается вопросом: действительно ли она готова оставить все, только сейчас испытав, каково это – по-настоящему жить?Для кого эта книгаДля кто любит добрые, трогательные и жизнеутверждающие истории.Для читателей книг «Служба доставки книг», «Элеанор Олифант в полном порядке», «Вторая жизнь Уве» и «Тревожные люди».На русском языке публикуется впервые.

Энни Лайонс

Современная русская и зарубежная проза
Измена в новогоднюю ночь (СИ)
Измена в новогоднюю ночь (СИ)

"Все маски будут сброшены" – такое предсказание я получила в канун Нового года. Я посчитала это ерундой, но когда в новогоднюю ночь застала своего любимого в постели с лучшей подругой, поняла, насколько предсказание оказалось правдиво. Толкаю дверь в спальню и тут же замираю, забывая дышать. Всё как я мечтала. Огромная кровать, украшенная огоньками и сердечками, вокруг лепестки роз. Только среди этой красоты любимый прямо сейчас целует не меня. Мою подругу! Его руки жадно ласкают её обнажённое тело. В этот момент Таня распахивает глаза, и мы встречаемся с ней взглядами. Я пропадаю окончательно. Её наглая улыбка пронзает стрелой моё остановившееся сердце. На лице лучшей подруги я не вижу ни удивления, ни раскаяния. Наоборот, там триумф и победная улыбка.

Екатерина Янова

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Самиздат, сетевая литература / Современная проза