Ветвления судьбы Жоржа Коваля. Том I

Получено¹ 27/IV-42 в Уфе²

Дорогая!³

У меня ровно 5 минут, в которых я должен написать тебе письмо. Это очень короткий срок, но главное можно сказать очень быстро, остальное неважно.

Я часто думаю о вас всех, о всем том, что вы прошли и ещё проходите. Хотелось бы очень быть там вместе с тобой – но знаешь, Мила – теперь такое время, что можно быть там, только где надо быть. И это, к сожалению, не решаем мы нашим желанием. Пищать нельзя.

А ты там не становись ещё злее. Ты меня испугала твоим письмом.⁴ Ты, наверно, совсем измоталась и нервная стала. Береги себя – прошу – для меня сбереги,⁵ не для себя.

Мила, время ушло. Я здоров, бодр, занят очень – скучаю по дому – но – увидимся и все расскажем. А теперь пока.

Целую!³До скорого свидания⁶Твой Жорж

Спасибо Т. В. за письма⁷ – большое спасибо – привет родителям.

⁸

Жорж

Примечания

¹ Отправлено, скорее всего, из Нью-Йорка, где Жорж в это время работал в фирме Raven Electric Company.

06.53.

Нью-Йорк, Пятая авеню, 1942 год.[1178]

² В Уфу Людмила Александровна попала в октябре 1941 г. Есть сведения, что инициатива этой эвакуации исходила от ГРУ и сотрудники ГРУ помогли Людмиле Александровне и её матери попасть в эвакуационный военный эшелон. Всего в 1941–1942 годах Уфа приняла 104 тысячи эвакуированных людей.

06.54. Уфа военная…[1179]