Вояджер 1

— Ну кто же сюда прилетит проверять? — улыбнулся Женька. — Нет, здесь и правда есть вольнонаёмный персонал, но в основном на производстве и транспортировке. Добыча отдана заключённым.

— Использовать людей с лопатами, чтобы собирать реголит в корзинки — идея так себе, — усомнился я в словах Евгения.

— Смотри на дело современным взглядом! Мы же в конце двадцать первого века живём. Надо построить много-много простых, как палка, сборщиков, сделать управление на автоматике через перфокарты и посадить внутрь человека, чтобы на всякий случай контролировал процесс. Тогда и сэкономим на комбайнах, и воровать их никто не будет.

— Заморачиваться с подневольным трудом ради сотни-другой машин? Что-то не верится, — версия Женьки совсем не выдерживала минимального критического анализа. — Должна быть другая причина сооружать здесь колонию и гнать заключённых. Ты вообще уверен в правдивости своей информации?

— Ты заставил меня засомневаться, — произнёс Женька. — Заключённых тут полно, это точно. Своими глазами как-никак видел. Но вот про масштабы не подумал. Наверное, тупею от пониженной гравитации. Предполагаешь, здесь проводят какие-то эксперименты?

— Нет, мне вообще об этом не хочется думать, — заявил я. — Пускай хоть подкоп роют к главной американской базе. Я изначально здесь по другой причине — для «Вояджера» нужно топливо. И гелий-3 отлично для этого подходит.

— Ну, барин, ты задачи ставишь! — Женька процитировал классику, немного задумался, после чего выпалил: — Снимай скафандр!

— Зачем ещё?

— За шкафом. Посмотрю характеристики этой вудервафли, с помощью которой ты собирался без оружия штурмовать мою маленькую колонию. Только не забудь перед этим дать мне доступ, лучше админский.

Зарегистрировав Женьку в системе, как первого помощника капитана, я вылез из уже ставшего таким родным скафандра.

— И голые ноги выдавали в нём пролетария, — прокомментировал Евгений мой рваный комбинезон «Внеземных ресурсов».

— Не было рядом магазинов модной космической одежды, — сказал я, но ответа не дождался.

Женька уже надел скафандр, включил первичную подгонку под себя и, похоже, что ковырялся в настройках. Моего друга полностью поглотил процесс изучения инопланетной техники.

— Изголодался, бедняга, — произнёс я вслух.

— Тебе бы так, — Женька всё же не полностью погрузился в нирвану.

— Знаешь, при разглядывании твоей рожи, я обнаружил один занимательный факт.

— Ты про бороду?

— Нет, про то, что интерфейс снаружи не виден.

— Ага, в курсе, — ответил Женька. — Сейчас я тебя ещё больше удивлю.

И превратил надетый на себя скафандр в мой рваный комбинезон.

— Это называется мимикрия. Забавная штука. Так ты и проберёшься внутрь базы вместе с ещё одним скафандром для меня.

— Охренеть! Я даже о таком и не подозревал! — арраяр никогда не перестанут меня удивлять.

— Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам.

— Да хватит уже цитатами разговаривать! И почему ты собираешься остаться в сборщике?

— Давай обсудим сочинённый мною план. А именно ту часть, которая должна заменить твоё «действую по обстоятельствам», — предложил Женька. — Согласен?

— Ладно, рассказывай, какая дичь созрела в твоей воспалённой головушке.

— Колония — это почти что крепость. Попасть туда снаружи просто так невозможно. Самый надёжный и безопасный способ — это, как ты сразу придумал, прокатиться внутри сборщика. Вместе со мной не получится — мимикрия не полная невидимость, тебя обнаружат. Поэтому перед заполнением последнего бака ты залезешь в нишу, доступа к которой ни у кого до конца разгрузки не будет.

— Ну хорошо, я окажусь внутри. И что дальше, куда бежать?

— Для этого во встроенном примитивном графическом редакторе я и набросал известную мне часть колонии. Знал о таком?

— Нет, — признался я. — Только не цитируй снова ничего.

— Не буду, — согласился Женька и продолжил: — Затем, когда выберешься из сборщика, сливаясь с тенью и мимикрируя под охрану или работников, добираешься до меня. А дальше я вывожу нас к складам готовой продукции.

— Знаешь, звучит почти что одинаково с «действуем по обстоятельствам».

— Да? Ну и отлично, — хохотнул Евгений. — Постарайся только подогнать «Вояджер» поближе, чтобы не так далеко было бежать после того, как украдём контейнеры с гелием. И ещё одна небольшая просьба: постарайся получше за эту неделю изучить корабль и его возможности. Может пригодиться любая мелочь.

— За неделю?

— Комбайну ещё семь дней ездить и собирать грунт. Если ты не знал, то слой реголита с гелием-3 на Луне очень тонкий.

Противный писк прервал наш разговор.

— Тебе пора, — заявил Женька, стаскивая скафандр. — Скоро снимется блокировка аварийного торможения. Мы слишком долго болтали. Если снова активирую, то к операторам на базе придёт повторное оповещение, и они обязательно включат трансляцию с камер внутреннего и наружного наблюдения.

— Почему ты уверен, что они и сейчас не смотрят? — спросил я, надевая обратно свой замечательный инопланетный костюмчик.