- Я не потерплю в будущем никаких «неудачных случайностей». Прощения не будет.
Секунду Пламя изучал Ветроволка, затем кивнул. - Это твое право.
Ветроволк поймал Тинкер за руку. - Идем. - И потянул ее прочь с поляны.
- Подожди, мое оборудование…
- Оставь его.
- Нет! - она вырвала руку. - Я еще здесь не закончила.
- Пока - закончила.
- Нет, нет и нет. Мне это надоело. Иди сюда, иди туда, сделай это. Спасибо, но мой дедушка умер пять лет назад, и мне нравилось принимать решения самой.
- Сейчас это королевское владение. - Ветроволк обвел рукой всю долину. - Я не могу заставить ее уйти.
- Поэтому ты заставляешь это сделать меня? - крикнула Тинкер.
- Да.
- Нет.
- Любимая, я ей не доверяю. Я не могу остаться здесь и присматривать за тобой, и я не могу заставить ее уйти.
Как всегда, он рассматривал все альтернативы - не оставляя ей ничего другого, как делать так, как хочет он.
На этот раз она покачала головой. - Нет. Снова и снова, ты не даешь мне достаточно информации, чтобы самой сформулировать варианты выбора. Я вижу только варианты, предложенные тобой, и больше в эту игру я не играю.
- Будь благоразумной.
- Благоразумной? Что благоразумного в том, чтобы хватать самого умного человека в этом городе и делать его слепым и глухим? Я что, должна бросить свои исследования, бросить свое оборудование, которое сейчас достать нигде нельзя, потому что какая-то женщина с другой стороны планеты невежливо себя ведет на моем заднем дворе?
- Я же сказал, что я не могу остаться и не могу заставить ее уйти.
- И это единственные варианты выбора, поскольку
- У меня нет времени, чтобы все объяснить.
- Ну, разумеется. У тебя его никогда нет.
- Любимая…
- Не называй меня так. Знаешь ли ты, что я не знала имени твоей матери, пока мне его не сказал Пони? Что я не знала, что ты - и я - можем использовать магические камни клана Огня? Я даже не знаю, когда у меня начнутся месячные! Я заперта в этом незнакомом мне теле, и никто не говорит мне ничего толкового. И с каких пор я согласилась, чтобы меня называли Любимой Тинкер? Я думаю, что, по крайней мере, меня могли бы называть моим собственным именем.
Ветроволк выглядел ошарашенным ее вспышкой, и только через какое-то время смог тихо сказать:
- Твое имя слишком… короткое.
- Тинкер - не мое настоящее имя. Мое настоящее имя - Александер Грэхэм Белл.
- Правда? Я этого не знал.
- Очко в мою пользу.
- Любимая… Тинкер… Алексан…дер? - он на секунду запутался. - Разве это не мужское имя?
- Я могу защитить свое от Драгоценной Слезы. Я не закончила здесь, и я не оставлю свое оборудование.
- Нет, ты не сможешь защитить свое. - Ветроволк поймал ее за плечи. - И даже не думай, что ты сможешь. Только ты можешь ощущать магию, поэтому она вполне способна атаковать тебя так, чтобы твои
- Ты правда думаешь, что она может попытаться убить меня?
- Да.
- Любой из нас, - добавила по-английски Штормовая Песня, - может заставить пулю отрикошетить и поразить цель. Тенгу был всего лишь удобным оправданием.
Тинкер повернулась к ней и в ее глазах увидела, что никто из ее
- Но почему? - спросила она.
- Потому что клан Камня считает, что может получить очень многое, если ты будешь мертва, а мое внимание рассеяно. Потому что она - эгоистичная, амбициозная сука [45]
.Это нервировало. Она раздраженно топнула ногой, не желая уходить, раздраженная, что опять придется согласиться на предоставляемые им ограниченные возможности выбора. - А мы не можем сделать так, чтобы Истинное Пламя приказал ей покинуть эту территорию?
- Нет, мы должны позволить им попытаться исправить то, что происходит в этой долине.
Тинкер рассмеялась. - Каким образом?
- Магией.
Она сильно сомневалась в возможности этого, но здесь она столкнулась со стеной собственного невежества. - Я - та, кто устроила этот бардак. Я должна быть той, кто это исправит.
- Это вполне вероятно. Клан Камня, однако, уверил Истинное Пламя, что они смогут быстро устранить опасность Призрачных земель, в то время как ты сказала, что тебе нужно изучать их дальше. Все понимают, что твое предложение более реально - но Истинное Пламя должен поверить клану Камня, иное для клана - оскорбление.
- Боже упаси, если он их оскорбит, - проворчала Тинкер и посмотрела в сторону границы разрыва пространства и на свое оставленное оборудование.
-
Поскольку Штормовая Песня могла управлять Роллс-Ройсом и использовать рацию, она должна справиться с отключением оборудования и принести его обратно в анклав неповрежденным. Тинкер вздохнула и кивнула головой. - Ладно. Спасибо тебе.