Возраст красоты. Секреты трех поколений французских бьюти-редакторов

Даже француженки совершают ошибки в сфере красоты!

Хотя француженки любят ритуалы красоты и уверены в своих процедурах и косметических средствах, мы совершаем ошибки. Вот несколько забавных историй, которыми со мной поделились подруги:

♥ Никогда больше не буду зимой наносить на лицо кокосовое масло. Им приятно пользоваться летом, в зимнее время оно твердеет под действием низких температур. У меня было жуткое раздражение на коже.

♥ У меня есть ужасная привычка: когда я раздражена, очень часто трогаю лицо. Это абсолютно точно не делает кожу красивее.

♥ Никогда больше не стану сама красить волосы дома.

♥ Никогда больше не буду красить ноги сестры автозагаром. Однажды это закончилось плачевно, и она была очень расстроена.

♥ Больше не стану часто пользоваться автозагаром, в прошлый раз выглядела как вареный рак, и это еще до того, как стала его смывать!

♥ Больше никогда не стану во время отпуска пользоваться песком в качестве скраба для тела. У меня была жуткая сыпь после него, но самое ужасное, что с собой у меня были только легкие открытые летние платья.

Часть 2

Лицо

2

Красивая кожа в любом возрасте

I always compare skin to your favorite silk blouse. If you have some imperfections in your silk blouse, it should always be treated with delicate attention.

Holistic facialist Isabelle Bellis[4]

В первую очередь я начала пользоваться очищающим средством и тоником. До сих пор хорошо помню очищающий гель Shiseido в светло-голубом флаконе. И скраб Onagrine в круглой баночке (в подростковом возрасте я пользовалась скрабами). Каждый вечер я наносила эти средства и тщательно их смывала, так как помнила мамины наставления, что спать ложиться нужно только с чистым лицом.

Спустя десятилетия я, как и все француженки, уверена, что очищение – самый важный этап. Эта процедура спасает не только от губительного воздействия окружающей среды, но и помогает замедлить процесс старения.

ПРОСТЫЕ ПРАВИЛА: ОСНОВЫ РЕЖИМА

Одно из преимуществ жизни в Нью-Йорке, хотите – верьте, хотите – нет: здесь моя кожа менее грязная под конец рабочего дня, чем когда я в Париже. Манхэттен – окруженный водой остров, тут часто дует бриз, который рассеивает загрязнение и освежает воздух. А в Париже бывали дни, когда смог буквально оседал грязью под ногтями.

Даже учитывая более чистый воздух, при переезде в Америку меня поразил тот факт, что здесь люди особо не заботятся об очищении лица. Я опросила многих женщин в Нью-Йорке, и они ответили, что стали интересоваться очищением лица в подростковом периоде, когда начались проблемы с акне. Они пользовались медикаментозными средствами, которые плохо пахли и оставляли неприятные ощущения. Волновал только конечный результат, сам процесс не приносил никакой радости.

Надеюсь, после прочтения этой главы вы решитесь изменить привычки по очищению кожи – самого важного шага на пути улучшения и поддержания ее здоровья. Чтобы вы могли понять, почему это так важно, я обсудила этот вопрос с Элизабет Буадана, директором по глобальным научным коммуникациям компании L’Oréal Paris International.

♥ Ежедневная гигиена кожи – ее тщательное очищение от пыли и загрязнений, особенно по вечерам. Верхний слой кожи состоит из мертвых клеток, которые представляют собой защитный барьер для нижних слоев. Именно на ней оседают закупоривающие поры грязь и сажа и возникает воспаление.

♥ На этом же слое остаются следы макияжа, особенно если вы каждый день пользуетесь косметикой на основе масел. Масла начинают взаимодействовать с вашими природными маслами (кожным салом), происходит реакция окисления, которая является еще одной причиной проблемной кожи и способствует ее старению.