Возрождение «Ливерпуля». Инсайдерская история о триумфальном возвращении «красных»

БЕЗ ПОДДЕРЖКИ ДЭВИДА ЛАКСТОНА этот проект никогда бы не состоялся. Я также хотел бы поблагодарить его коллегу Ребекку Уинфилд. В Трансуорлде Генри Винс проявил веру не только в меня, но и в «Ливерпуль», а Генри – болельщик «Мидлсбро». Иан Прис прекрасно справлялся с работой редактора, держа меня в курсе событий в те короткие сроки, которые у нас были. Я высоко ценю советы Иана Герберта, а также руководство и информацию Джереми Доктора и Мэтью О’Коннора. Гед Ри, Энди Келли, Рафаэль Хонигштейн, Андреа Руберти, Ричард ван Эльсакер, Фил Бакингем и Пол Эшкрофт – спасибо вам. Нил Джонс, Дэвид Линч, Джеймс Пирс и Иан Дойл (порой) были прекрасными попутчиками в этом сезоне. Извините за Неаполь, но в конце концов все получилось хорошо. Тим Абрахам, какой же ты мужик – бифштекс в Сан-Себастьяне, а затем и прием в Энтре Сантос, Эндрю, Хейвуд, Фил Бланделл и Джон Кук (у которого до сих пор нет ланъярда), – я всегда буду помнить вас. Спасибо Тони Барретту, Карре, Майку Гордону и ребятам из «Инди»: Эд Малион, Мигель Делани, Джек Питт-Брук и Марк Критчли. И, конечно же, моему лучшему другу и шаферу Марку, а также Иану, Хоуи, Энди, Мэтту, Джею и Билли, даже если некоторые из них «синие». Конечно, моему отцу Питеру и моей жене Розалинде. Без их поддержки я бы никогда не оказался в Мадриде.

<p>Об авторе</p>

САЙМОН ХЬЮЗ

– АВТОР И ЖУРНАЛИСТ. Он освещает футбол Мерсисайда для Индепендент и писал для

Дэйли Телеграф и Сандэй Телеграф

. Его книга «Красная машина» получила итальянскую футбольную премию Антонио Гирелли «Иностранная книга 2014 года». Среди других его произведений «Тайный дневник скаута «Ливерпуля», «Люди в белых костюмах», «На грани» и «Кольцо Огня». Он живет в Ливерпуле.