Возвращение в Сонору

— Тоже неверно. Попробуем еще раз. Твоя очередь, Джон.

— Вилд ван Хорн.

— Мисс Гарсия?

Ну, давай, детка, ты получила шанс сказать, что думаешь обо мне на самом деле.

— Новое воплощение Джека Потрошителя?

Уже теплее, милая. Вот только зря ты хамишь все-таки, потому что я… Я перевел глаза на бухгалтера. «Это твой последний шанс», говорил мой взгляд.

— Наш босс! — В отчаянии выпалил он. — Вы наш босс, мистер ван Хорн.

Бинго!

— Вот именно! — Мой кулак с грохотом опустился на столешницу.

Джон дернулся, Покахонтас и бровью не повела.

— Я создал эту компанию с нуля, — я понизил голос до едва слышного, — и никому не позволю замарать ее репутацию.

Боже, каким же великолепным лицемером я был в эту минуту. Просто сам собой любовался. Зато в глазах Джона мелькнула искра понимания. Молодец, хороший пес.

— Вы меня поняли? — Я перевел взгляд с бухгалтера на помощницу, затем обратно. — Никакого флирта. Никакого харрасмента. Мне не нужны судебные тяжбы с обиженными дамочками.

— Нет, босс! Никогда. Я столько работал, чтобы получить это место. И у меня… у меня есть девушка. Я собираюсь жениться!

Покахонтас была взбешена, она даже сжала руку в кулак. Думаю, единственное, что ее останавливало — неспособность решить, кого ей хочется ударить больше, меня или Джона-блять-Парсонса.

— Джон, — медленно произнес я, глядя Лине в глаза. — Можешь идти.

Он бросился к двери, словно опасался, что я вот-вот передумаю и уволю его. Покахонтас поднялась со своего места и наклонилась вперед, все еще сжимая кулаки. До сих пор я еще ни разу не применял к ней силу. Давай, милая, только дай мне повод. Мысленно я уже отымел ее на своем столе, у стены, на столешнице в туалете и на копировальном аппарате в качестве финального аккорда.

Но она уже взяла себя в руки, даже нашла силы для бледной улыбки.

— Интересно, Джокер, ты всегда был таким? Или это деньги так меняют людей.

А то она не помнила. Конечно, деньги здесь не при чем. Но я лишь приподнял бровь:

— С чего вдруг такой интерес?

— Да вот думаю… Роб тоже стал таким?

Один: один. Камень, внезапно возникший в животе, заставил меня снова опуститься на сиденье кресла.

— Нет, Роб у нас душка. Поэтому я обычно вызываю его, когда нужно трахнуть какую-нибудь полезную бабу. Он молодец, отлично справляется. Можешь идти.

Мне больше не хотелось видеть ее рожу, тем более перекошенную такой брезгливой гримасой.

— Да, босс, — передразнила она. — Хорошо, босс.

Я дал ей несколько секунд дойти до двери.

— Чуть не забыл. Сегодня ты переезжаешь ко мне. Код лифта пришлю. Ровно в девять со всем своим барахлом должна быть на месте. Грузчиков вызови сама.

Неожиданно ее лицо смягчилось, на нем даже тревога отразилась, честное слово:

— Что, была еще одна стрела?

— Нет. Просто решил воспользоваться правом босса. — И издевательски добавил: — В рамках твоего контракта, разумеется.

Лина пожала плечами и бесшумно закрыла за собой дверь.

Глава 24

ЛИНА

Кадиллак CTS приехал за мной в 20:30. Я дала пять минут местной ребятне для селфи на его фоне, потом забросила на заднее сиденье рюкзак и плюхнулась рядом с водителем.

— Не желаете пересесть назад, мисс Гарсия?

— Как тебя зовут? — Парень был если и старше меня, то года на два, не больше.

— Аарон.

— Аарон, зови меня Лина. Я такая же служащая Его Величества Дракулы, как и ты. Так что, пока он не видит, можно без церемоний.

— Хорошо, мисс Гарсия.

Упс, кажется, история с Джоном Парсонсом уже пошла в народ. Я немного приуныла и помалкивала всю дорогу до дома номер 233 по улице Бродвей.

Зато не смогла сдержать восхищенного вздоха, стоя перед мраморной, в три этажа, аркой здания, словно перенесенной сюда сквозь магический туман из зловещего Готэма. А потом рассмеялась — где же еще жить Джокеру, как не в Вулворт-билдинг.

Вот он, настоящих храм Бога волков. Не в скромных церквях баптистов и методистов, где прихожане блеющим хором, прижав к груди молитвенники, поют свои псалмы, а затем выстраиваются в очередь, чтобы чинно опустить в церковную кружку свой банковский чек.

Пронзающие своими шпилями облака башни из бетона и стекла, вот место, где обитает их истинный Господь — Далер. А банкиры и финансисты — пророки его.

Первые волки когда-то выкупили у моих предков остров Манхаттас за бусы и одеяла, общей стоимостью в 25 далеров. Зато на строительство своих небоскребов они готовы были тратить миллионы и миллионы. Полированный гранит и мрамор, хрустальное стекло высоких окон, позолоченные светильники, терракотовое кружево верхних этажей, охраняемая горгульями башенка высоко-высоко над землей. С нее всегда видно чистое небо, даже в дни, когда на город опускаются тучи.

Как ни странно, здание мне понравилось. Ни лжи, ни лицемерия — сразу видно с чем имеешь дело. Платите деньги, леди и джентльмены, и добро пожаловать в наш скоростной лифт. А чем пахнут ваши деньги, нас не интересует.

ВИЛД