Глава 17
Проблемы на горе
В горах Кистоуна, штат Колорадо, стоял прекрасный день. Снег был глубоким и рыхлым, и отблески солнца на склонах заставляли меня щуриться при выходе из кондоминиума[32]
. Я с нетерпением ждал долгих выходных, чтобы покататься на лыжах. Это были напряженные две недели, когда я пытался увильнуть от своих ортопедических занятий на позвоночнике. Я думал, что все должны были увидеть меня перед отъездом. Телефон звонил не переставая, и, выходя из офиса, я уже опаздывал. Так всегда происходит при планировании отпуска. Обычно я собираю вещи в последнюю минуту, и эта поездка не стала исключением.Моя жена со своей сестрой собирали свое обмундирование вместе. Воздух был свежим, когда мы шли к первому подъемнику. Мы все были опытными лыжниками и направлялись к наиболее сложным трассам. Когда мы достигли вершины, мой взгляд остановился на отдаленной горе. Она привлекла внимание необычным и таинственным образом. Мы хотели пройти маршрут на этой горе днем, но я никогда бы не подумал, что этот опыт изменит мою жизнь.
Утренние катания на лыжах были волнующими и утомительными. После перерыва на обед мы были готовы покорить новую гору. Каждый прогон был очень крутым, и по изрезанным и крутым скалам я мог понять почему. Когда мы подошли к подъемнику, небо затянуло тучами и пошел снег. Сначала он был мягким, а потом стал тяжелее. Когда подъемник доставил нас на вершину, ветер завыл и температура упала.
Метель обступила нас на незнакомой горе, откуда был всего один путь — вниз.
Я достал карту и крепко сжал, чтобы она не вырвалась у меня из рук. Видимость была всего метров девять, так что нужно было внимательно изучить трассу, чтобы не заблудиться. Наконец я крикнул: «Поехали!»
Первый отрезок пути был крутым, и я изо всех сил старался следить за тем, куда еду, и при этом не отставать от спутниц. Внезапно впереди возник островок деревьев, и пришлось выбирать, в какую сторону ехать дальше: налево или направо. Я выбрал второй вариант, но как только это сделал, понял, что этот путь не был проторенным. Моя жена, ее сестра и большинство других лыжников уехали налево. По выбранному направлению я сразу понял: через несколько секунд горная метель разделит нас. Можно было сделать только одно: я развернул лыжи и направился в лес, чтобы присоединиться к группе. Снег в лесистой местности не был плотным, поэтому я знал, что нужно сохранять постоянную скорость. Если остановиться, то не получится так же плавно возобновить движение.
Ветер свистел во время движения, но в лесу стояла жуткая тишина. Было дурное чувство в груди, как будто я участвовал в соревновании не на жизнь, а на смерть. Я остановился. Опустившись по грудь в снег, я огляделся и не увидел ничего, кроме деревьев. Я снял лыжи и остановился на мгновение, пытаясь понять, что делаю. Мозг говорил, что я должен поспешить и вернуться на главную трассу, но какой-то невероятный порыв заставил меня снова подняться на гору. Выбранное направление никак не могло вывести на главную дорогу. И я это знал. Гора была крутая, и глубокий снег затруднял движение, но воздух стал таким необычайно спокойным, что были слышны хруст ботинок и мое тяжелое дыхание.
Через двадцать мучительно пройденных метров я оказался у большой сосны. Посмотрев вниз, я понял, почему оказался здесь… Глубоко в древесном колодце лежало искореженное тело, полностью покрытое снегом. Его невозможно было бы заметить, если не стоять рядом с деревом. Я стряхнул снег с безжизненного серого лица. Оно выглядело мертвым, но я инстинктивно потянулся к шее, чтобы нащупать пульс на сонной артерии. Кожа была ледяной от мороза.
По моему телу пробежали мурашки, но не от холода, а от осознания дежавю. Именно это и случилось со мной два года назад, но тогда жертвой был мой отец, а не незнакомец!
Мы катались на беговых лыжах в верхней части полуострова Мичиган. Будучи опытным лыжником, мой отец присоединился ко мне на трассах, которые использовались для тренировок олимпийскими командами США и Германии. Мы пробыли там совсем недолго, когда с озера Верхнего внезапно налетела буря. Снег повалил так сильно, что видимость снизилась до минимума и температура упала до пятнадцати градусов ниже нуля, а ветер стал еще холоднее. Немецкие лыжники сообщили, что прозвучал сигнал тревоги, оповещавший об опасной метеорологической ситуации, и что всех отзывают с трассы. Отец решил отдохнуть на одной из высоких троп, а я с матерью спустился ниже. Когда мы услышали сигнал тревоги, я поспешил навстречу отцу.