Вражий питомец

                 СнорреГоре нам!                 ГруббеЯ повержен.                 ЛагеЯ ранен.                 АхтиЛебединые клювы сильны.                 ВождьВы хорьки, вы трусливые души,На безумного бросились вы.Разве мало вам крыс и лягушек,Что хотите его головы!                 Снорре

Этот юноша, бледный и странный,Был судим справедливым судом.И был изгнан. Назвался обманноОн Ирландии всей королем.                 ВождьКак, не он ли к исландским равнинамБыл когда-то от нас увезен,Чтобы, выросши, стать господиномНад союзом обоих племен?                 ГруббеНе товарищ булыжник орешку!Двух младенцев Гер-Педер увез,Королевич погиб, и в насмешкуКоролевичем назван был пес.                 Вождь

               (к Гондле)Государь, мы тебя не узнали,Не суди же покорных рабов,Но скажи, чтобы мы разметалиЭтих низких и злобных волков.                 ГондлаЯ король в небесах, я изведал,Полюбил огнекрылую боль,Но вам истину Груббе поведал,Что в Ирландии я не король.                 ВождьНаступили тяжелые годы,Как утратили мы короля,И за призраком легкой свободы

Погналась неразумно земля.Мы наскучили шумом бесплодным,И был выбран тогда наконецКоролем на собраньи народномВольный скальд, твой великий отец.Он нам дал небывалую славуИ когда наконец опочил,Пурпур мантии, скипетр, державуОн тебе передать поручил.

Надевает на Гондлу мантию, передает ему скипетр и державу.

                 ГруббеМы еще не слыхали об этом.                 Лаге

Значит, все-таки Гондла король,И корона пронизана светомНа кудрях его, черных, как смоль.                 АхтиАх, двойному заклятью покорный,Музыкальный, магический ходИли к гибели страшной и черной,Или к славе звенящей ведет.

Входит конунг.

СЦЕНА ТРЕТЬЯ

^{Те же и конунг.}