Время банкетов. Политика и символика одного поколения (1818—1848)

Тот факт, что Ламартин не принимал участия в кампании банкетов, нередко вызывал недоумение исследователей. А. Кур (Court A. L’auteur des Girondins. P. 48–77) задается вопросом, не послужил ли Ламартину препятствием его успех в Маконе. Но если позиция Ламартина в 1847 году частично объясняется политической конъюнктурой (хорошо освещенной в старой статье: Monin H. Lamartine et la campagne des banquets // La Révolution française. 1896. T. 31, juillet–décembre. P. 548–559), напомним, что он еще в 1843 году отказался от всех приглашений, которые были ему сделаны немалым числом городов (Court A. Op. cit. P. 39–40): маконский банкет был ценен прежде всего своей уникальностью. Кроме того, Ламартину требовалась газета, и таковой стала руководимая им «Общественная польза».

436

Broglie G. de. Guizot. P. 107–108.

437

Речь 23 августа 1841 года; цит. по: La Presse. 25.08.1841. В «Газете прений» опубликован вариант, не совсем совпадающий с версией «Прессы».

438

Broglie G. de. Guizot. P. 138–139.

439

Ibid. P. 200; здесь, в частности, указаны два банкета в Лизьё летом 1836 года, один предвыборный 10 августа и другой, 9 сентября, по случаю переизбрания. А в промежутке Гизо чествовал короля, побывавшего в его избирательном округе во время путешествия по Нормандии.

440

Doumic R. Lamartine orateur. De l’entrée à la Chambre au banquet des Girondins // Revue des Deux Mondes. 1908. T. 5. P. 333.

441

Об этих волнениях см. недавнюю книгу: Caron J.-C. L’été rouge. Chronique de la révolte populaire en France, 1841. Paris, 2002. Впрочем, пользоваться ею надо с осторожностью и держа в памяти, что все основные факты были изложены еще в 1937 году (Ponteil F. Le ministre des finances Georges Humann et les émeutes antifiscales en 1841 // Revue historique. 1937).

442

Guizot F., Lieven D. de. Lettres. Paris, 1964. T. 3. P. 69.

443

Текст этой речи полностью приведен в «Газете прений» за 28 июля 1846 года.

444

9 сентября 1842 года он писал из Кана княгине Ливен: «Что за bore [скука, тоска. — англ.] — толпа суетливая и бессмысленная, которая желает все увидеть, но которую видеть совсем нежелательно» (Guizot F., Lieven D. de. Lettres. T. 3. P. 53).

445

Court A. L’auteur des Girondins. P. 48–66.

446

Le Progrès de Saône-et-Loire. 18.05.1843.

447

Le Progrès de Saône-et-Loire. 4.06.1843.

448

La Mouche de Saône-et-Loire et de l’Ain. 14.07.1847. За участие в банкете в Лизьё годом раньше пришлось платить 8 франков (Le National. 10.07.1846), а за участие в банкете в честь бывшего министра Лакав-Лапланя, по сообщению корреспондента «Реформы» в Миранде, — 14 франков (La Réforme. 14.10.1847).

449

Официальные версии речей недавно воспроизведены в кн.: David R. Lamartine, la politique et l’histoire. Paris, 1993. P. 190 et suiv.

450

Мнение Р. Думика о формах работы Ламартина (Doumic R. Lamartine orateur. Note 50) подтверждается свидетельством, приведенным у А. Кура (Court A. L’auteur des Girondins. P. 54).

451

Guizot F. Mémoires pour servir à l’histoire de mon temps. Paris, 1867. T. 8. P. 537.

452

Предисловие П. Дювержье де Орана к третьему изданию его брошюры «О парламентской реформе и реформе избирательной», опубликованное в газете «Век» 12 декабря 1847 года.

453

Два министра из кабинета Гизо, и не из самых незначительных, министр внутренних дел Дюшатель и министр финансов Лакав-Лаплань, сочли необходимым также произнести большие политические речи на банкетах, устроенных их избирателями.

454

Цит. по: Court A. L’auteur des Grondins. P. 36.

455

Rémusat Ch. de. Mémoires de ma vie. T. 3. P. 71.

456

Michaud J.-Fr.

Histoire des croisades. Livre XXII. Ch. 20.

457

В позднем французском Средневековье древнегреческий Геракл отождествлялся с галльским богом красноречия Огмием, тоже очень сильным и тоже изображавшимся с огромной палицей, а также с Гераклом Ливийским, считавшимся предком галлов. — Примеч. пер.

458

О’Коннел скончался в Генуе 15 мая 1847 года, и его останки были перевезены на родину в Ирландию, где он получил прозвище Освободитель из‐за своей борьбы за эмансипацию ирландских католиков. — Примеч. пер.

459

Тара — холм в Ирландии, где в 1843 году состоялся массовый митинг сторонников независимости Ирландии, где выступил О’Коннел. — Примеч. пер.

460

La Revue britannique. 1847. Juillet-août. 6^e série. № 10. P. 236. На первом маконском банкете один восторженный слушатель уже перебил Ламартина тем же сравнением с О’Коннелом.

461

Об отношении к нему республиканцев см.: Colantonio L. Daniel O’Connell, un Irlandais au cœur du discours républicain pendant la monarchie de Juillet // La Revue d’histoire du dix-neuvième siècle. 2000. T. 20/21. P. 39–53.

462

Cormenin L. de. Livre des orateurs. Bruxelles, 1845. P. 146–151.

463