После того, как на 65-й минуте Жулиньо вспомнил о футболе и забил красивый мяч, были удалены за драку венгр Божик и бразилец Сантос. Далее игра окончательно превратилась в массовое побоище. Вспоминает арбитр Артур Эллис: «Когда меня назначили на этот матч, я был на седьмом небе от счастья и думал, что буду работать на лучшем футбольном поединке в истории. Мне трудно сказать, что послужило причиной: религиозные, политические или иные разногласия между игроками обеих команд, но они вели себя как дикие звери. Это было ужасно. При современных правилах матч был бы совершенно точно остановлен. Я думал лишь о том, что должен во что бы то ни стало довести игру до конца».
Окончательный счет матча установил Шандор Кочиш, за которым до этого гонялся по всему полю его «персональный опекун» Джалма Сантос, пока того все-таки не удалось успокоить судье.
Прозвучавший свисток, после которого Эллис покинул поле в сопровождении полиции, дал сигнал к окончанию действа на футбольном поле и к началу за его пределами. Кто-то из венгров ударил бутылкой проходившего мимо защитника бразильцев Пинейро по лицу, разбив его в кровь. Считается, что этим венгром был Ференц Пушкаш, который из-за травмы в матче не участвовал и сидел на скамейке запасных, но данный факт нигде не зафиксирован, и официально личность нанесшего удар не установлена. С этого началась массовая драка. Доведенные этим поступком до бешенства бразильцы, которым не удалось реабилитироваться за провал на домашнем чемпионате мира, бросились в раздевалку Венгрии и устроили там настоящий погром. Среди прочих получил по лицу главный тренер венгров Густав Шебеш, которому наложили четыре шва.
Удивительно, но в результате этого безобразия никто не был дисквалифицирован. Тот же Божик как ни в чем не бывало вышел на полуфинал против Уругвая. Спустя некоторое время Артур Эллис пересекся с Божиком на одном из международных матчей и спросил, был ли он или кто-то еще из венгерских футболистов как-то наказан дома за недостойное поведение в Берне, на что Божик ответил: «У нас в Венгрии народных депутатов не наказывают!»
Das Wunder von Bern
С таким названием в 2003 году на экраны Германии вышел художественный фильм. Картину посмотрело более 6 миллионов зрителей, и она стала одной из самых коммерчески успешных лент немецкого производства. Одноименный мюзикл с 2014 года успешно идет на сцене одного из театров Гамбурга. Имя этим произведениям искусства – «Бернское чудо», в основу которых положена история победы сборной ФРГ в финале чемпионата мира 1954 года.
Победа немецкой команды в Берне и по сей день считается одним из самых выдающихся примеров того, как команде в матче столь высокого уровня удалось спасти почти безнадежно проигранный поединок. Русский язык пока не придумал такое же емкое и короткое слово, равноценное по смыслу и содержанию английскому «камбэк», и вот именно такой камбэк получился в финале 1954 года у сборной ФРГ, которая к 8-й минуте матча проигрывала 0:2.
Сборная Венгрии вышла на финальную игру абсолютным фаворитом. К этому моменту сборная Венгрии не проигрывала в течение пяти лет, на протяжении 31 матча (должно было быть 32, но встреча с Восточной Германией в 1952 году не имела официального статуса). На пути к финалу Венгрия обыграла финалистов предыдущего чемпионата мира Уругвай и Бразилию, а команду ФРГ венгры разгромили в групповом турнире 8:3. Правда, главный тренер немецкой команды выставил резервный состав и скрыл от соперника истинную силу своей команды, в результате чего считается, что Венгрия в финале попросту недооценила сборную ФРГ.
В день игры, как и перед четвертьфиналом Венгрия – Бразилия, Берн вновь залило дождем. Немцы восприняли это как добрый знак: их лидер Фритц Вальтер свой лучший футбол показывал именно в таких погодных условиях. Кроме того, на помощь сборной ФРГ пришли технологии. Экипировкой команды занималась уже тогда известная компания Adidas, которая впервые в истории предложила футболистам обувь со съемными шипами. Таким образом, игроки немецкой команды могли, не меняя саму обувь, а лишь подобрав подходящую длину шипов, адаптироваться практически к любому покрытию.