Читаем Встретились птицы и рыбы полностью

ПОНТИЙ (удивлённо). А что, по стойке смирно встать?

ГАЛКА. Давай за пивасиком сгоняй. У тебя, надеюсь, денежка при себе?

ПОНТИЙ. Ну.

ГЕША. Стоп. Так не пойдёт. Я что, паразит какой? У меня свои деньги имеются.

ГАЛКА. Он угощает. (Понтию.) Угощаешь?

ПОНТИЙ. А куда деваться.

ГЕША. Я сказал, я не буду пить за чужой счёт.

ПОНТИЙ. Ты чё обиделся? Я от чистого сердца, не потому что Галка сказала.

ГЕША. Ещё раз – я за себя буду платить сам! (Шарит по своим карманам.) Я дееспособный человек, не бомж какой-нибудь…

(Выгребает из кармана мелочь.)

ПОНТИЙ. Ну сам, так сам.

ГЕША. И вообще, с какого перепугу я должен вдруг пить? У меня работы навалом. (Ссыпает мелочь обратно в карман.)

ГАЛКА. Геша, испортишь глаза. Кто так работает – круглыми сутками. Нужно хотя бы иногда отдыхать, расслабляться.

ГЕША. Так. Или я прямо сейчас сажусь работать, или ухожу.

ПОНТИЙ. Ладно. Чего-то я загостился, по-моему. (Идёт к выходу и одевается.) Не скучайте тут без меня… В следующий раз как-нибудь забухаем – по-взрослому. (Открывает дверь.) Птица, не забудь бумажки с чертежами взять. Пока. (Уходит.)

ГЕША. Что значит «птица»?

ГАЛКА. Не знаю. Зовёт так.

ГЕША.

И как тебе?

ГАЛКА. В смысле?

ГЕША. Нравится?

ГАЛКА. Ну зовёт и зовёт, что мне драться с ним.

ГЕША. Ну, птичкой мог бы обозвать.

ГАЛКА. Опять начинаешь?

ГЕША. Я начинаю?.. (Мгновенно взрывается как пороховая бочка.) Ох…еть! Твой Понтий валяется на нашей кровати в грязных штанах! Смотрит мой журнал вверх ногами! У тебя на щёках красные пятна, как будто тебя только что лапали, а я начинаю! Хватит уже из меня мудака делать. Мне соседи говорят – в обнимку ходите. На улицах вас видят! В его студии мне вахтёрша в глаза сказала, что вы любовники, когда я сказал, что я твой муж. Но я начинаю!

ГАЛКА. Замолчи!.. Во-первых, ты обещал, что не будешь больше орать. Ты знаешь, у меня больное сердце, от твоего крика у меня сразу же начинается аритмия. Во-вторых, вахтёрша старая полоумная женщина, я с ней поругалась, когда она не хотела впускать тебя.

ГЕША. Ага, отомстила! Ну-ну, дальше что?

ГАЛКА. Твой журнал Понтий смотрел вверх ногами, потому что он на английском. (Трясёт перед ним журналом.) Где у звёздного неба можно определить верх и низ – где? Он валялся на кровати, потому что я ему запретила садиться в кресло – там сломано дно! (Ставит ногу на кресло и топает по нему.) Ты же ничего не видишь! Ты же занят целыми днями!.. И что мы хозяйке скажем? Что, новое кресло ей покупать? Сегодня какое число?

ГЕША. Двадцать шестое.

ГАЛКА. Вот. А тридцатого апреля она придёт за квартплатой, бухнется в кресло своей толстой задницей! – и что?

ГЕША. Хорошо, я вставлю фанеру.

ГАЛКА. Где ты фанеру возьмёшь? В своём лицее, что ли? Я с Понькой договорюсь, он завтра из отцовской квартиры притащит.

ГЕША. Не надо.

ГАЛКА. Да она там всё равно гниёт. Целую квартиру вместо чулана держат – обалдеть! Во москвичи жируют.

ГЕША. Ты что, уже и туда с ним ходила?

ГАЛКА. И что? Я туда с ним миловаться хожу, да?

ГЕША. Я рядом не стоял. Но судя по тебе…

ГАЛКА. Не суди да не судим будешь.

ГЕША. Не юродствуй!..Ты постоянно с ним ходишь. Везде. Мне людям в глаза смотреть стыдно.

ГАЛКА. Да? А мне абсолютно нечего стыдиться. Я ни перед кем не кривлю душой.

ГЕША.

Ты или чудовище, или сумасшедшая.

ГАЛКА. Это мой однокурсник, мы с ним дипломную работу готовим. И везде ходим.

ГЕША. На твоём курсе – двенадцать человек! Почему именно с ним?

ГАЛКА. Он в чертежах разбирается.

ГЕША. У тебя на всё готов ответ: вахтёрша – дура, хозяйка – сволочь, он – чертёжный гений… (Идёт на кухню, открывает холодильник и смотрит внутрь.) Откуда здесь нарезка?.. А равиоли?.. Крем какой-то…

ГАЛКА. Тебе скажи – ты щас орать начнёшь.

ГЕША. Ты сама из меня психопата делаешь!.. Зачем он снабжает нас продуктами? У него жена, ребёнок – пусть им покупает. Ей-богу, я выкину это в мусор!..


Геша подходит к мусорному бачку и швыряет туда одну банку. Галка собирает бумаги в тубус.


ГАЛКА. Он же не слепой, видит, у нас напряжёнка с деньгами. Даже на окраине Москвы нам квартира в двести баксов обходится. Из-за этого на одну дорогу почти четыре часа в день уходит. В магазин некогда зайти. Чисто по-дружески хотел помочь.

ГЕША. Ну уж нет, сама жри его продукты. (Запихивает обратно в холодильник оставшиеся продукты и достаёт тарелку с оладьями.) Я своих оладушек покушаю.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Как много знают женщины. Повести, рассказы, сказки, пьесы
Как много знают женщины. Повести, рассказы, сказки, пьесы

Людмила Петрушевская (р. 1938) – прозаик, поэт, драматург, эссеист, автор сказок. Ее печатали миллионными тиражами, переводили в разных странах, она награждена десятком премий, литературных, театральных и даже музыкальных (начиная с Государственной и «Триумфа» и заканчивая американской «World Fantasy Award», Всемирной премией фэнтези, кстати, единственной в России).Книга «Как много знают женщины» – особенная. Это первое – и юбилейное – Собрание сочинений писательницы в одном томе. Здесь и давние, ставшие уже классикой, вещи (ранние рассказы и роман «Время ночь»), и новая проза, пьесы и сказки. В книге читатель обнаружит и самые скандально известные тексты Петрушевской «Пуськи бятые» (которые изучают и в младших классах, и в университетах), а с ними соседствуют волшебные сказки и новеллы о любви. Бытовая драма перемежается здесь с леденящим душу хоррором, а мистика господствует над реальностью, проза иногда звучит как верлибр, и при этом читатель найдет по-настоящему смешные тексты. И это, конечно, не Полное собрание сочинений – но нельзя было выпустить однотомник в несколько тысяч страниц… В общем, читателя ждут неожиданности.Произведения Л. Петрушевской включены в список из 100 книг, рекомендованных для внешкольного чтения.В настоящем издании сохранена авторская пунктуация.

Людмила Стефановна Петрушевская

Драматургия / Проза / Проза прочее