• Действуйте неожиданно. Никогда не позволяйте врагу понять, что у вас на уме.
• Наше призвание — заботиться обо всех, кто обманут, впал в нужду или производит отталкивающее впечатление.
• Представители фармкомпаний очень милы. Им платят за то, чтобы они были вашими друзьями.
• С годами учитесь вести себя спокойнее, пусть даже случайный наблюдатель неправильно истолкует ваше спокойствие как апатию.
• Представьтесь врачом в экстренной ситуации, и все остальные сразу же подумают: «Отлично, это больше не моя проблема».
• Притворство — это навык, который каждый врач должен научиться применять без зазрения совести.
• Нет здоровых людей, есть недообследованные.
• Если вы умеете имитировать сочувствие, у вас все получится.
• Отсутствие симптома иногда может быть не менее красноречивым, чем его наличие.
• Чтобы ускорить прием, спрячьте стул пациента за коробкой с острыми предметами, и, попытавшись сесть, он получит невероятные ощущения.
• Отношения между врачом и пациентом не предполагают непреднамеренный обмен жидкостями организма.
• Подбадривайте пациентов так: «У вас нет хронической болезни, но вы интересны с медицинской точки зрения».
• Часто лучшее, что можно сделать, — это позволить зайцу сидеть.
• Избегайте ежегодных рождественских вечеринок для пожилых — обычно они превращаются в пьяную оргию гигантских масштабов.
• Иногда все, что мы можем сделать, — просто выслушать.
• Порой констатировать смерть легко — например, когда у человека нет головы, но иногда принять решение трудно. Доверяйте своему чутью и не обращайте внимания на странные звуки, доносящиеся со смертного одра.
• Забудьте о бактериях, травмах, аутоиммунных реакциях и т. д. По-настоящему портят людей отношения.
• Если вам нечего сказать, скажите это.
• Будьте любовником, а не бойцом.
• Перефразируя Толстяка, в любой чрезвычайной ситуации первое, что нужно сделать, — это измерить собственный пульс.
• Во время вызовов на дом всегда носите стетоскоп, чтобы вас не приняли за человека, раздающего лицензии на установку телевизионных антенн.
• Если ваш пациент бьется в конвульсиях, но все еще общается в соцсетях или пишет текстовые сообщения, то диагноз — псевдоконвульсии.
И прежде всего будьте добры. Доброту нельзя увидеть, потрогать или сосчитать, но она реальна. Как многие другие важные вещи.
И наконец…
Когда настанет судный день
GP, 25 апреля 2017 г.
Когда человек умирает после сердечно-легочной реанимации, сопровождавшейся переломом нескольких ребер, религиозные люди верят: он предстает перед вратами рая, и там судят, насколько он был хорош или плох.
Более эффективным способом мне представляется предоставить в этот момент медицинскую карту. Это, конечно, не показатель нравственности или отсутствия таковой (пациенты гораздо более многогранны, и быть пациентом — это только одна грань), но там есть записи от матки до могилы, из которых святой Петр мог бы сделать соответствующие выводы.
В случае с Джо, когда он появится на небе с тачкой медкарт, святой Петр скажет: «Я еще ничего не знаю о тебе, Джо, но твой врач определенно был святым человеком».
Относитесь к выбору пациентов внимательнее, чем к выбору друзей: пациенты будут с вами дольше. «Из всего, что написано, я люблю только то, что человек написал своей кровью», — сказал Ницше. Он пришел бы в полный восторг от карты Джо. Она была пропитана моей кровью, приправлена щедрой порцией пота и случайными слезами — всеми возможными жидкостями тела, кроме спермы. Эту карту можно перечитывать раз или два в месяц (или раз в два месяца), если именно так вы представляете себе хорошее времяпрепровождение.
Выйдя на пенсию, я понял, что передаю дело Джо другому врачу. Если бы я действительно хотел помочь коллеге, я бы прилепил на обложку (съемную) наклейку: «Игнорируйте все, что внутри». Медицинское заключение звучало бы так: «Джо всегда думает, что он болен, но он всегда здоров. Просто продолжайте говорить ему о том, чего у него нет. Любые важные вещи утонут в море неуместности».
Но потом я вспомнил те мрачные дни — и как мое сердце замирало, когда огромное дело (а это был только шестой том) с грохотом падало на стол передо мной (и мне казалось странным, что стол не рухнул), когда Джо садился и закидывал одну пухлую ногу на другую.
— Просто позволь мне на минутку выйти. Мне надо поплакать, — говорил я ему.
В своих многочисленных жалобах Джо был надежен и последователен. И даже утешителен в нашем все быстрее меняющемся мире. Хоть и не совсем.
Я страдал, и теперь, наконец, настала очередь других пострадать.
Последний обход…
GP, 12 мая 2017 г.
Помню, как в последний день работы я стоял в дверях и смотрел на свой кабинет.
Помещение, где я провел так много лет своей жизни, где я пережил так много поражений, всегда веря, что могу сделать что-то лучше для кого-то другого, если не всегда для себя.