Выжившая (ЛП)

- Вот, - сказала Мейбл, протягивая потрепанный конверт US Airways, в котором содержалась ее информация о полете. Ее руки дрожали, и она пыталась сохранить дрожь в голосе на ровном уровне для драматического эффекта. - Я должна была вылететь вчера утром в восемь утра, но опоздала на свой рейс. Я была в гостях у своей сестры, и вчера с ней произошел несчастный случай. Я не смогла добраться до аэропорта, потому что большую часть дня провела в больнице, и я не могла заставить своего племянника отвезти меня сюда, потому что...

Менеджер взяла билет. 

- Давайте посмотрим, смогу ли я помочь!

Мейбл кивнула с удрученным видом. Ей было нетрудно пройти через это; она устала. Прошлой ночью она немного поспала - ей это было необходимо - но ее тело все еще было в синяках и болело после вчерашнего долгого похода вокруг пустынного перевала. Она так много спала, что проспала свое первоначально запланированное время вылета. Она шмыгнула носом. 

- Я очень надеюсь, что смогу вернуться, - сказала она низким и ломким голосом. - Мне пришлось вызвать такси, чтобы приехать сюда, потому что мы все еще не можем найти моего племянника, и мне нужно вернуться домой, чтобы получить надлежащие документы для завещания моей сестры, если она... ну... если она...

Менеджер вводила информацию в компьютер, пока Мейбл говорила, и теперь ее улыбка стала шире. 

- Ни о чем не беспокойтесь, миссис Шнайдер. Мы можем посадить вас на следующий рейс авиакомпании US Airways из Лас-Вегаса в Филадельфию.

Мейбл подняла глаза, пытаясь изобразить надежду. 

- Правда?

- Правда. - Женщина еще немного постучала по клавиатуре. - Рейс через тридцать минут. Рейс 293. Он прилетит в десять тридцать шесть вечера, вас это устраивает?

Мейбл кивнула. 

- О да, это просто чудесно. Спасибо вам.

- Нет проблем! - Блондинка широко улыбалась, пока готовила билет Мейбл. Мейбл улыбнулась. Если она зашла так далеко, то обязательно доберется до дома. Ей потребовалось три часа, чтобы обойти низкие холмы, где они намеревались убить Лизу Миллер, и к тому времени, когда Мейбл добралась до места, где они припарковали машины, шел проливной дождь. SW исчез, но "Сатурн" все еще был припаркован у большого камня. Мейбл взяла связку ключей, которую Животное оставил вместе со своей одеждой, и быстро осмотрела его тело. Он все еще был жив; он был без сознания, из его живота торчал нож, и Мейбл видела, как слабо вздымалась и опускалась его грудь. Она вытащила лезвие, затем воткнула его в его правый глаз и медленно вытащила глазное яблоко. Затем начисто вылизала лезвие и подошла к толстяку, который лежал на земле, обмякнув, из его ушей текла густая кровь. Он тоже все еще был жив; по крайней мере, она так думала. Трудно было сказать наверняка из-за проливного дождя и ее собственных нервов, которые кричали ей, чтобы она убиралась оттуда к черту. Она опустилась рядом с ним на колени и для пущей убедительности перерезала ему горло. Затем она села в Сатурн и, немного отдохнув, завела двигатель и уехала.

Ей потребовалось четыре часа, чтобы вернуться в мотель. Маневрировать под дождем было ужасно, единственный раз за долгое время она действительно испугалась. Она ехала медленно, стараясь не наезжать на большие камни, если могла, и пыталась вспомнить дорогу, по которой Тим вез их вниз. Ей потребовался час, чтобы найти дорогу, еще час после этого - чтобы найти главное шоссе. К тому времени, как она нашла первую дорогу, дождь затопил пустыню. Она была в панике, надеясь, что ее не смоет потопом. Как только она добралась до главного шоссе, ей стало лучше. У Сатурна было три четверти бака бензина, достаточно, чтобы доставить ее обратно на полосу. Она возвращалась в Вегас не торопясь и, добравшись до города, попыталась вспомнить, где находится ее мотель. Она запомнила название, но не местоположение, и одного телефонного звонка в справочную службу было достаточно, чтобы она связалась со стойкой регистрации, которая дала ей неявные указания. К восьми часам вечера она была в безопасности в своем номере и, приняв горячую ванну, в изнеможении упала в постель.