Надежда Горбатюк

WikiLeaks: Разоблачения, изменившие мир

Как читать заголовки депеш

Заголовки депеш в тексте даются на английском языке, чтобы было легче их найти в Интернете при необходимости.

Ссылки на депеши в тексте даны в трех вариантах:

1. В соответствии с маркировкой депеш на сайте WikiLeaks:

09TALLINN373 2009-12-16 13:01 2010-12-06 21:09 SECRET Embassy Tallinn

SUBLECT: Estonia Pleased with NATO Contingency Planning Plan

Где:

09TALLINN373 – Reference ID (идентификационный номер депеши)

2009 – 12-1613:01 – Created (дата отправления)

2010 – 12–06 21:09 – Released (дата опубликования в WikiLeaks)

SECRET – Classification (статус секретности)

Embassy Tallinn – Origin (источник депеши)

SUBLECT: Estonia Pleased with NATO Contingency Planning Plan – ТЕМА: Эстония выражает удовлетворение решением НАТО расширить план «Орел-защитник»

2. Сокращенное обозначение на сайте WikiLeaks:

cable 09TALLINN373, Estonia Pleased with NATO Contingency Planning Plan Где:

09TALLINN373 – Referenc elD (идентификационный номер депеши)

SUBLECT.Estonia Pleased with NATO Contingency Planning Plan – ТЕМА: Тема: Эстония выражает удовлетворение решением НАТО расширить план «Орел-защитник»

3. Официальная маркировка депеши Госдепартаментом США с теми же реквизитами, расположенными в другом порядке следования:

Friday, 22 January 2010, 15:17

SECRET USNATO 000035

SIPDIS

EO 12958 DECL: 01/22/2030

TAGS MCAP, MARR, PREL, NATO, PINS, EN, LG, LH, PL, RS

SUBJECT: NATO AGREES TO DO CONTINGENCY PLANNING FOR THE

BALTIC STATES

REF: IMSWM-0028-2010

Classified By: D/Political Advisor A. «Hoot» Baez. Reasons: 1.4 (b) an d (d).

Предисловие

WikiLeaks. Викиликс. За несколько дней осенью 2010 года это слово узнали, кажется, все. Leaks – утечка. Утечка секретных сведений из Госдепартамента США, могущественного аналога Министерства иностранных дел, который «рулит» международными делами во всем мире. Эта утечка волнует, беспокоит, радует. Беспокоит прежде всего правительство США, которое срочно начало объясняться со многими зарубежными политиками. Радует тех, кто хочет наконец-то дать «по носу» влиятельному ведомству.

Нет информационного издания, включая газеты, телевизионные программы, Интернет, которое не сообщало бы о новых разоблачениях WikiLeaks, о новых перепетиях его руководителя, о реакции в мире.

Одни издания делают акцент на «жареных фактах» – кто из лидеров государств сказал что-то странное, кто из бизнесменов привел на официальную встречу кого-то неподобающего и т. д. Однако интереснее проследить за фактами из публикаций WikiLeaks о том, какие рычаги двигают миром, что происходит, куда мы идем.