Читаем Words of Radiance полностью

“Well, I suppose you’re going to accompany me back to my camp now,” Sebarial said to her, rising. “Which means this meeting wasn’t just the usual waste of time listening to blowhards make veiled threats to one another—it actually cost me money as well.”

“It could be worse,” Shallan said, helping the older man rise, as he seemed somewhat unsteady on his feet. That passed once he was standing, and he pulled his arm free.

“Worse? How?”

“I could be boring as well as expensive.”

He looked at her, then laughed. “I suppose that’s true. Well, come on then.”

“Just a moment,” Shallan said, “you go on ahead, and I’ll catch up at your carriage.”

She walked off, seeking the king, to whom she personally delivered news of Jasnah’s death. He took it well, with regal dignity. Dalinar had probably already informed him.

That task done, she sought out the king’s scribes. A short time later, she left the conference chamber and found Vathah and Gaz waiting nervously outside. She handed a sheet of paper to Vathah.

“What’s this?” he asked, twisting it about.

“Writ of pardon,” she said. “Sealed by the king. It’s for you and your men. We’ll soon receive specific ones with their names on them, but meanwhile this will keep you from being arrested.”

“You actually did it?” Vathah asked, looking it over, though he obviously couldn’t make sense of the writing. “Storms, you actually kept your word?”

“Of course I did,” Shallan said. “Note that it only covers past crimes, so tell the men to be on their best behavior. Now, let’s be going. I have arranged a place for us to stay.”

39. Heterochromatic

FOUR YEARS AGO

Father held feasts because he wanted to pretend that everything was all right. He invited local brightlords from nearby hamlets, he fed them and gave them wine, he displayed his daughter.

Then, the next day after everyone was gone, he sat at his table and listened to his scribes tell him how impoverished he had grown. Shallan saw him afterward sometimes, holding his forehead, staring straight ahead at nothing.

For tonight, however, they feasted and pretended.

“You’ve met my daughter, of course,” Father said, gesturing to Shallan as his guests were seated. “The jewel of House Davar, our pride above all others.”

The visitors—lighteyes from two valleys over—nodded politely as Father’s parshmen brought wine. Both the drink and the slaves were a way to display riches Father didn’t actually possess. Shallan had begun helping with the accounts, her duty as daughter. She knew the truth of their finances.

The evening’s chill was offset by the crackling hearth; this room might have felt homey somewhere else. Not here.

The servants poured her wine. Yellow, mildly intoxicating. Father drank violet, prepared in its strength. He settled himself down at the high table, which ran the width of the room—the same room where Helaran had threatened to kill him a year and a half ago. They’d received a brief letter from Helaran six months back, along with a book by the famous Jasnah Kholin for Shallan to read.

Shallan had read his note to her father in a trembling whisper. It hadn’t said much. Mostly veiled threats. That night, Father had beaten one of the maids near to death. Isan still walked with a limp. The servants no longer gossiped about Father having killed his wife.

Nobody does anything at all to resist him, Shallan thought, glancing toward her father. We’re all too scared.

Shallan’s three other brothers sat in a huddled knot at their own table. They avoided looking at their father or interacting with the guests. Several small sphere goblets glowed on the tables, but the room as a whole could have used more light. Neither spheres nor hearthlight were enough to drive out the gloom. She thought that her father liked it that way.

The visiting lighteyes—Brightlord Tavinar—was a slender, well-dressed man with a deep red silk coat. He and his wife sat close together at the high table, their teenaged daughter between them. Shallan had not caught her name.

As the evening progressed, Father tried to speak to them a few times, but they gave only terse responses. For all that it was supposed to be a feast, nobody seemed to be enjoying themselves. The visitors looked as if they wished they’d never accepted the invitation, but Father was more politically important than they, and good relations with him would be valuable.

Shallan picked at her own food, listening to her father boast about his new axehound breeding stud. He spoke of their prosperity. Lies.

She did not want to contradict him. He had been good to her. He was always good to her. Yet, shouldn’t someone do something?

Helaran might have. He’d left them.

It’s growing worse and worse. Someone needs to do something, say something, to change Father. He shouldn’t be doing the things that he did, growing drunk, beating the darkeyes…

Перейти на страницу:

Похожие книги