Читаем Year's Best SF 17 полностью

But Ambrose shook his head. “That’s not how it worked. That’s the point. I couldn’t believe my luck when I won the contest, you know? I thought it’d be like being the first man on Mars, only I wouldn’t have to leave my living room. But the whole point of the rover was to go into terrain that hadn’t been photographed from the ground before. And with the time-delay on signals to Mars, I wasn’t steering it in real time. I’d drive in fast-forward mode over low-res pink hills that looked worse than a forty-year-old video game, then upload the drive sequence and log off. The rover’d get the commands twenty minutes later and drive overnight, then download the results. By that time it was the next day and I had to enter the next path. Rarely had time to even look at where we’d actually gone the day before.”

Gennady considered. “A bit disappointing. But still more than most people ever get.”

“More than anyone else will ever get.” Ambrose scowled. “That’s what was so awful about it. You wouldn’t understand.”

“Oh?” Gennady arched an eyebrow. “If you grow up in the Soviet Union, you know a little about disappointment.”

Ambrose looked mightily uncomfortable. “I grew up in Washington. Capital of the world! But my dad went from job to job, we were pretty poor. So every day I could see what you could have, you know, the Capitol dome, the Mall, all that power and glory … what they could have—but not me. Never me. So I used to imagine a future where there was a whole new world where I could be …”

“Important?”

He shrugged. “Something like that. NASA used to tell us they were just about to go to Mars, any day now, and I wanted that. I dreamed about homesteading on Mars.” He looked defensive; but Gennady understood the romance of it. He just nodded.

“Then, when I was twelve, the Pakistani-Indian war happened and they blew up each other’s satellites. All that debris from the explosions is going to be up there for centuries! You can’t get a manned spacecraft through that cloud, it’s like shrapnel. Hell, they haven’t even cleared low Earth orbit to restart the orbital tourist industry. I’ll never get to really go there! None of us will. We’re never gettin’ off this sinkhole.”

Gennady scowled at the ceiling. “I hope you’re wrong.”

“Welcome to the life of the last man to drive on Mars.” Ambrose dragged the tufted covers back from the bed. “Instead of space, I get a hotel in Kazakhstan. Now let me sleep. It’s about a billion o’clock in the morning, my time.”

He was soon snoring, but Gennady’s alarm over the prospect of a metastable bomb had him fully awake. He put on his AR glasses and reviewed the terrain around SNOPB, but much of the satellite footage was old and probably out of date. Ambrose was right: nobody was putting up satellites these days if they could help it.

Little had probably changed at the old factory, though, and it was a simple enough place. Planning where to park and learning where Building 242 was hadn’t reduced his anxiety at all, so on impulse he switched his view to Mars, The sky changed from pure blue to butterscotch but otherwise the landscape looked disturbingly similar. There were a lot more rocks on Mars, and the dirt was red, but the emptiness, the slow rolling monotony of the plain and stillness were the same, as if he’d stepped into a photograph. (Well, he actually had, but he knew there would be no more motion in this scene were he there.) He commanded the viewpoint to move, and for a time strolled, alone, in Ambrose’s footsteps—or rather, the ruts of Google’s rover. Humans had done this in their dreams for thousands of years, yet Ambrose was right—this place was, in the end, no more real than those dreams.

Russia’s cosmonauts had still been romantic idols when he was growing up. In photos they had stood with their heads high, minds afire with plans to stride over the hills of the moon and Mars. Gennady pictured them in the years after the Soviet Union’s collapse, when they still had jobs, but no budget or destination any more. Where had their dreams taken them?

The Baikonur spaceport was south of here. In the end, they’d also had to settle for a hard bed in Kazakhstan.

In the morning they drove out to the old anthrax site in a rented Tata sedan. The fields around Stepnogorsk looked like they’d been glared at by God, except where bright blue dew-catcher fencing ran in rank after rank across the stubble. “What’re those?” asked Ambrose, pointing; this was practically the first thing he’d said since breakfast.

In the rubble-strewn field that had once been SNOPB, several small windmills were twirling atop temporary masts. Below them were some shipping-container sized boxes with big grills in their sides. The site looked healthier than the surrounding prairie; there were actual green trees in the distance. Of course, this area had been wetlands and there’d been a creek running behind SNOPB; maybe it was still here, which was a hopeful sign.

Перейти на страницу:

Все книги серии Year's Best SF

Похожие книги