КОКО
(Лолот). Пора домой. Одну минуту. Я пойду уплатить по счету. (Громко, удаляясь.) И я буду к вашим услугам.
ЛОЛОТ, не заметив ухода КОКО, следит все время за движениями ЖОРЖА. Он быстро карандашом пишет что-то на визитной карточке и направляется с ней к выходу вслед за КОКО.
ЛОЛОТ.
Ах, боже мой…
Бросает бокал. ЖОРЖ не останавливается.
Она сильно вскрикивает, падая на диван.
Явление тринадцатое
ЛОЛОТ и ЖОРЖ
ЖОРЖ
(возмущенный, возвращается). Послушайте, Лолот… Что с вами? Дурно? (Нагибается к ней.) Выпейте.
Берет со стола бокал и подносит к ее губам.
ЛОЛОТ
(глотнув). Ой, противно… извините. Так нехорошо стало вдруг… и одна. Это так ужасно, когда в таком большом городе — одна. Совсем одна. Проклятый, отвратительный Париж. Шум… гам… Вечно торопятся… бегут, несутся как угорелые. Никто тебя не знает. И знать не хочет. Никому до тебя нет дела… Никому, никому. (Рыдает.) Хоть умри. И я могу тоже так… вдруг умереть на улице… И никто не будет знать… И меня свезут в морг… и я буду одна… (невольно прижимается к нему) среди чужих., мертвецов… Страшно.ЖОРЖ
(гладит ее по голове). Такая большая и такая маленькая…ЛОЛОТ.
Нянька всегда дразнила меня: «Какое старое дите». Одна мать не любила нянек и все пела своему ребенку:В няньки я тебе далаВетер, солнце и орла.Улетел орел домойСолнце…{44}Ух, я, кажется, немного того. Извините. (Маленькая пауза.)
«Улетел орел домой…» Солнце… домой.Как хорошо дома, в деревне.
Привстает, протирает глаза.
А все сидят здесь. Зачем мы все здесь?
ЖОРЖ.
Ах, зачем мы все здесь? Кабаки, «перегруппировки», «ориентации». Тошнит уж от всего этого. Там в каждой деревушке течет живая жизнь. А мы сидим в Париже, столице вселенной, перекраиваем судьбу России.ЛОЛОТ.
«Столица»… А по-моему — проходной двор вселенной… Видели… (Показывает в зал.) Знаете, тут нет земли. Раз мне захотелось увидеть землю, потрогать руками. Я бегала, бегала, все асфальт… культура… улицы в корсет затянуты. А там… (Хватаясь за голову.) О чем это я? Да… дома хорошо… деревня… трава… лужайки… Лес. А березки? Господи, березки… Целовать их хочется… и плакать… Березки… Когда я была маленькой, я из института ездила на лето к бабушке в деревню, и она… Можете себе представить? Она к моему приезду украшала всю мою комнату березками. Как в Троицын день. И до того это хорошо, до того хорошо! Пахнет весной. Ах, боже мой, до чего хорошо.ЖОРЖ.
Очень хорошо.ЛОЛОТ.
Вам тоже нравится? А сидите здесь. Ведь вы не белый и не красный, а так… бесцветный… политически.ЖОРЖ.
Вот скоро, может быть, скоро уеду. Я получил разрешение на эксплуатацию [моего] завода [в моем… бывшем моем имении]. (Пауза.) Когда я вижу дым фабричной трубы, работающие станки, у меня сердце сжимается от тоски. Ведь столько возможностей погибает в России и столько сил гибнет здесь без применения. Для чего-то мы учились, копили знания. И сидим, добровольные изгнанники, на чужбине. Ненужные здесь и лишние. Домой, домой!ЛОЛОТ.
Поедете в Россию? В деревню? Счастливый. Когда?ЖОРЖ.
Это зависит от… от одной дамы…ЛОЛОТ.
Ах, дамы?..ЖОРЖ.
…которую я хотел бы увезти с собой.ЛОЛОТ
(подозрительно). Она здешняя? Парижанка?ЖОРЖ.
Почти.ЛОЛОТ.
Ах… (Язвительно, не в силах сдержать себя.) Придется заказать королевский поезд, значит.ЖОРЖ.
Почему королевский? Хорошо, если не в теплушке.ЛОЛОТ.
Как же? Эта ваша королева иначе никак не может, я думаю.ЖОРЖ.
Я заказал бы для нее звездный поезд.ЛОЛОТ.
Впрягите лучи солнца, не забудьте, они необычайно быстро передвигаются.
Ходит в волнении. Выпивает вино.
ЖОРЖ
(отнимает бокал). Не надо пить больше.ЛОЛОТ.
Никому я не нужна. Сегодня — тут, завтра — там. Сталкиваешься — расходишься.ЖОРЖ.
Как «на большой узловой станции железной дороги». Вот и с вами мы встречались.ЛОЛОТ
(опуская голову). Довольно-таки часто. Ницца, Монте-Карло, Париж…ЖОРЖ.
…на узловых станциях …и здорово-таки запутали узел наших отношений.ЛОЛОТ
(все тише). Встречаемся, разъезжаемся. Вот даже на тот полюс — в Россию — собираетесь.
Пауза. Оба хотят что-то сказать и не могут.
И вам ни капельки, ни чуть-чуточки не жалко… расстаться… с Парижем?
ЖОРЖ
(живо). О, ничуть. Пора домой… приложить свои силы и знания.ЛОЛОТ.
А… А расстаться с друзьями… со…