Заговор богинь

 – Погоди-ка... Ты говоришь, что идешь собирать моллюсков для Патрокла? Чтобы он их съел?

 – Мы идем. Мы идем собирать моллюсков для Патрокла, чтобы он их съел.

Катрина сначала захихикала, а потом взорвалась хохотом, то и дело поглядывая на Джаки и хохоча все громче и громче. Джаскелина уставилась на нее, выжидая, пока наконец подруга вытрет выступившие на глазах слезы и отдышится.

 – Ну, в чем дело? – спросила она.

 – Ты... готовишь еду... для... мужчины! – между приступами смеха с трудом выговорила Катрина.

 – Я не готовлю. Это точно то же самое, как если бы я пошла в гастроном и купила что-то такое, что кто-то другой приготовил бы для моего мужчины, а мы с ним насладились бы хорошим обедом.

 – Ох, бедная заблудшая девочка! Позволь доктору Кэт помочь тебе.

Кэт едва справилась с бурным весельем.

 – Милая, – медленно заговорила она, словно обращаясь к второкурснице, – ты занимаешься самым настоящим собирательством и охотой и уже очень опасно приблизилась к состоянию истинной домохозяйки.

 – Ты ведь знаешь, я только что видела тебя голышом. Ты ужасно тощая. И мне очень хочется дать тебе пинка под костлявый зад.

Катрина снова расхохоталась.

 – И еще, – добавила Джаскелина, – тебе нужен хороший крем для тела.

 – В самом деле? – с невинным видом спросила Катрина. – Ты уверена? Может, посмотришь на меня более внимательно?

И она сделала вид, что хочет приподнять юбки.

 – Это тело совершенно новенькое, и я не вижу необходимости что-нибудь с ним делать.

 – О господи... Кэт, не вздумай задирать свои чертовы юбки!

 – Нет, в самом деле, госпожа медицинская сестра. Мне кажется, у меня на коже какой-то зуд. Ты не могла бы меня осмотреть? Очень прошу!

 – Ты самая гадкая штучка из всех, кого я знаю! – заявила Джаскелина, с трудом сдерживая смех.

 – И как раз поэтому ты меня любишь, любишь, обожаешь! – пропела Катрина, все-таки приподнимая юбки и делая несколько па из канкана.

 – Слушай, перестань ты тут прыгать! Моему мужчине хочется моллюсков, и это именно то, что я намерена ему дать, вместе с наилучшим сексом, какой только он мог изведать в своей молодой мужской жизни.

 – Эй, мисс Умница, а ты вообще знаешь, как собирают этих моллюсков? Их ведь надо выкапывать из песка? Или нет?

 – Да как ты могла вообще спросить такое? Мой народ живет рядом с водой!

 – Но ты-то выросла рядом со мной, в центральной части страны, в Талсе! И океана поблизости не было.

Джаскелина выпрямилась во весь свой небольшой ныне рост, и Катрина подумала, как забавно, что Джаки очутилась в теле, представлявшем полную противоположность ее собственному, однако до сих пор сохранила прежние жесты и манеры, хотя теперь они и выглядели неуместными.

 – Я нашла в «Гугле» все о сборе моллюсков, когда мы собирались взять отпуск... перед тем как погибли.

 – Ну да, смутно помню, – Катрина нахмурилась. – Но что-то не могу сообразить... разве на Каймановых островах нам пришлось бы искать моллюсков, чтобы прокормиться? Черт побери, да там туристу не нужно даже вставать с постели, чтобы получить выпивку!

 – И тем не менее я занялась поиском. Так что иди за мной, и все будет в порядке.

 – Эй, а чем сейчас Патрокл занимается? – спросила Катрина.

 – Спит, – На лице Джаки расцвела неторопливая и весьма многозначительная улыбка, – Знаешь, мне предстоит открыть целый огромный мир... во рту этого парня!

 – Да будет тебе!

 – Этим утром он разбудил меня знаешь чем? Тем, что его лицо оказалось между моими ногами! Я уж подумала, что снова умерла, только на этот раз у меня не возникло вопроса, в раю я или нет.

 – Подумать только, я могла бы проснуться точно так же, если бы ты не вмешалась и не разбудила меня раньше времени! – воскликнула Катрина.

 – Расслабься. Твой парень что-то не выглядел готовым к подобной гимнастике. Дай ему немножко передохнуть, дерзкая девчонка! Да и в любом случае мы ведь ненадолго ушли. Когда вернемся, ты вполне можешь забратьcя в постельку рядом с ним и посмотреть, повезет ли тебе, Кстати, я заметила, у Ахиллеса очень длинные и красивые ноги.

Катрина повела бровями.

 – У него не только ноги длинные.

Джаки расхохоталась.

 – Мы, похоже, жутко в них влюбились.

 – Абсолютно и безоговорочно , – согласилась Катрина.

 – Но вообще-то это очень странно, – сказала Джаскелина.

 – Да, – кивнула Кэт, – Знаешь, я начинаю скучать по шампанскому не меньше, чем по горячему душу.

 – Ну, ты могла бы потратить свое желание на пожизненный запас шампанского, – предположила Джаскелина.

 – Мое желание?..

 – Ты же помнишь, богини обещали выполнить наши желания после того, как закончится Троянская война.

Катрина моргнула.

 – Вот черт... Я и забыла об этом. – Потом она посмотрела на подругу, вскинув брови, – Ага, ты хочешь, чтобы я потратила свое желание на шампанское, которое и ты будешь пить, не расходуя при этом собственное желание.

 – Ты уж очень мелочной меня считаешь, Катрина.

 – Но все равно я права?

 – Да, конечно! – Они вышли на пляж, и Джаскелина начала подвязывать юбку, – Ладно, это очень просто. Ты ощупываешь дно пальцами ног, там, где обнажился песок, и ищешь моллюсков. Потом мы складываем их в корзину и несем служанкам, пусть приготовят.