Законы помады (ЛП)

- Твои туфля! Me gusta* («Мне нравится» - испанский)! – на ломаном английском произнес он. Должно быть, студент по обмену.

- Спасибо. Жутко неудобные, - с улыбкой отозвалась я.

Он тоже улыбнулся.

- Моя хочет… Хочет… - я подошла чуть ближе, готовая помочь ему с переводом в случае чего. – Получить…

- Напиток? – подсказала я.

- Нет, - покачал он головой. – Моя хочет достать… Достать…

Он указал на мои джинсы. Я с сочувствием кивнула. Как же трудно, должно быть, оказаться в чужой стране, не зная языка!

- Пару брюк? Тебе нужно брюки?

- Нет, нет! – он снова указал на мои ноги.

- Что? Ты хочешь присесть? – я показала на скамейку, стоящую рядом. Может, мне удастся взять его под крыло, как говорится?

- Нет, моя хочет… Попасть! Попасть в…

- Попасть куда?

- В твои брюки, - закончил он, наконец, и улыбнулся, явно гордясь собой. Моя челюсть так и отвисла.

- Да? – он подступил ко мне на шаг, и я отскочила в сторону.

- Нет! Никаких брюк!

Рядом возник еще один парень, Даррен. Я видела его в классе на математике.

- Да-а, моя тоже хочет попасть к тебе в брюки, - повторил он за другом. – Сделка? – он протянул мне руку, попутно расплескав половину содержимого своего стакана на мою кофточку.

- Говорил же, она такая, чувак, - на чистейшем английском языке проговорил первый. – Моя хочет попасть… - завел он снова, и Даррен хлопнул его по плечу с одобрением. Парни рассмеялись, и Даррен протянул другу купюру в пять баксов. Униженная, я попыталась стряхнуть влагу со своей кофты и поспешно отошла от них подальше. Что за свиньи эти парни?!

Теперь я бродила по двору дома Хоффманов с пальто Бритни в руках, но ко всему прочему мне было еще и жутко холодно – мокрая кофта противно прилипала к телу, а ветер никак не улучшал ситуацию. Честно говоря, мне даже стало интересно, куда запропастился мой джентльмен Брендон.

Не прошло и пятнадцать минут, как галантный кавалер объявился, держа в руках два стакана.

- Где ты была? – поинтересовался он. – И где Бритни?

- Они с Кайлом пошли внутрь, - отозвалась я. – Я думала, ты их видел.

- Наверное, они поднялись наверх, - со знающей улыбкой ответил Брендон. – А я тут смешал для вас с Брит кое-что особенное, но раз она занята, он твой, - он протянул мне стакан. Я взяла его, коротко кивнув. Содержимое пахло, как самый настоящий коктейль, для которого не пожалели.

- Откуда у Троя вся эта выпивка? – спросила я, оглядывая собравшихся. Многие из них уже были навеселе.

- Так ведь Трэвис приехал из колледжа на выходные.

Брат Троя – ну, теперь все ясно. Трэвис Хоффман выпустился из школы еще за несколько лет до того, как мы сюда переехали, но наслышана о нем была даже я. Чтобы закончить старшую школу, ему понадобилось пять лет, а в колледже он сидел уже шестой год. Судя по всему, он там не ради образования.

- Что-то не так? – Брендон заметил отвращение, написанное на моем лице.

- Нет, я, хм, пробую, - я подняла коктейль повыше. – Хотя, если честно, мне здесь не нравится. Ноги болят от этих туфель, а еще я замерзла, - пожаловалась я. К чему скрывать то, что и так очевидно?

- Думаю, я могу тебе помочь.

- И как же? – я внимательно следила за его руками, которым никак нельзя было приближаться к моей груди.

- Хочешь выбраться отсюда?

- А можно? – с надеждой спросила я.

- Естественно, если ты так хочешь. Кайл дал мне ключи.

- Ты что-нибудь пил? – с подозрением посмотрела на него я.

- Нет, - он потряс головой. – Я сегодня шофер, как-никак.

- Как думаешь, Брит разозлится, что я ее бросила? Ты ведь потом вернешься за ними?

- Не разозлится, - успокоил меня Брендон. – Они даже не узнают, что мы уезжали, я вернусь сюда сразу же, как высажу тебя.

Все это звучало настолько хорошо, что я без раздумий приняла его предложение, и мы направились к машине Кайла. На улице становилось все холоднее и холоднее, так что я уже буквально мечтала о том, чтобы поскорее оказаться в теплом салоне автомобиля, который через несколько минут привезет меня домой. Впрочем, стоило нам подойти к стоянке, я поняла, что моим мечтам не суждено сбыться. Вокруг пикапа Кайла в хаотичном порядке стояли другие машины, загораживая все возможные пути для выезда.

- Чудесно, - простонала я, - мы застряли здесь на всю ночь!

- Ну же, Эйприл, не все так плохо. Мы найдем, чем заняться, - заметил Брендон. Мой желудок сжался, явно собираясь избавиться от напитка. – Давай-ка сядем в машину. Можно включить обогреватель, станет хотя бы теплее.

Я последовала за ним и забралась в салон, стуча зубами. Брендон включил обогреватель, и я потихоньку стала снова ощущать ноги и руки. Незаметно я опустошила свой стакан, и парень заменил его на тот, что предназначался для Бритни. Мы сидели в машине, и я вдруг поняла, что лицо Брендона не такое уж и отталкивающее, как мне показалось сначала. Наверное, дело в алкоголе – хотя, как ни странно, я вообще-то не любительница. В тот единственный раз, когда мы с Хейли стащили пару банок пива из холодильника у моего папы, нас обеих потом выворачивало наизнанку прямо в моей спальне. Странная была ночка тогда, надо признать.