Земля в беде (СИ)

9) Навигация и контроль управления активируются тактильными манипуляциями. Обзор достигается посредством некоторой формы телевизионного изображения. Условные обозначения представляются…. полетных и контрольных индикаторов. Плоские панели из неизвестного металла предполагаются приборами, ассоциируемыми с определенными операциями аппарата. Их назначение и принцип действия неизвестны. Отсутствие запасов продовольствия, жилых кают и складов заставляет предположить, что аппарат может быть разведывательной платформой короткого радиуса действия. Единственные распознаваемые (далее неразборчиво)

17) Панели, изъятые из аппарата, заставляют предположить симбиотические взаимоотношения между оператором и функциями аппарата. Пробная рабочая теория, озвученная учеными инспекционной команды, заключается в том, что взаимодействие "пилот-аппарат" может происходить через электронные бессловесные символы, полученные посредством тактильных манипуляций пальцами и обеспечивающих прохождение нервных импульсов в мозг и обратно.

18) Следующие элементы были найдены в небольшой нейтронной силовой установке, найденной внутри аппарата "ULAT-1":

а) UF-G in metallic form

б) фторид водорода в газообразной форме

в) вода и тетрафторид урана

г) порошковый магний

д) metal similar to lead with a chocolate brown colour

е) уран-235 в металлической форме

ж) plastic-like material similar to NE 102

з) бериллий

и) чистый алюминий

к) материал из изотопа тория

л) порошок плутония

Фото: Фрагмент летательного аппарата ULAT-1 с нанесенной на нем иероглифической надписью Дзеты.

В разделе "Научные возможности" ("Scientific probabilities") было дано заключение о внеземном происхождении аппаратов "ULAT-1" и "ULAT-2" и принципиальной возможности межпланетных путешествий. Было сказано, что

"поскольку наша культура относительно молода (в космическом масштабе), то вполне возможно, что другие культуры могут развиваться быстрее или быть значительно старше нашей и избежать ошибок, свойственных нашему историческому и научному развитию".

Раздел "Политические соображения" ("Political Considerations") заслуживает того, чтобы быть приведенным полностью.

"Существующий политический климат в Соединенных Штатах и нестабильная ситуация в Европе привели членов миссии к тому мнению, что если сделать достоянием публики информацию, содержащуюся в данном докладе, это приведет к результатам очень вредным, даже… для мировой политической структуры, как она сегодня существует. Следующие соображения были рассмотрены и продискутированы, что привело миссию к следующим мнениям:

а) Общественная вера в политические институты может быть существенно подорвана

б) Полная ревизия может произойти в среде институтов высшего образования, что бросает вызов существующей определенности научного знания

в) Способность Вооруженных Сил поддерживать Национальную Безопасность может быть подорвана, велика вероятность ненужных общественных страхов и беспорядков

г) полностью вымарано

д) История и религия в политическом контексте могут испытать наибольший ущерб, причиненный беспрецедентными сдвигами в социальном и психологическом бытии

е) Политические последствия могут произойти в наших политических усилиях по сдерживанию Коммунистической угрозы нашим демократическим интересам

ж) Если подобное заявление будет сделано настоящей Администрацией, это может быть расценено оппозиционной партией как трюк и породить обвинения в неэтической позиции и манипулировании общественным мнением".

Раздел "Структура национальной безопасности" ("National Securities Structure") также заслуживает того, чтобы быть приведенным почти полностью.