Таисья
(выключает телевизор, набирает номер по телефону. Шварцу). Как, они сказали, фамилия? Челищев? Целищев? (В телефон.) Тамарка, это я. Дай Зойкин телефон, а?.. Чего я тебе?Шварц
(снимает вторую трубку). Ты ей Зойкин телефон, она тебе Зойкин телевизор.Таисья
. Шут гороховый изощряется, не обращай внимания.Шварц
. Изощряюсь в остроумии. "Шут гороховый" — это "жуть Гороховой". Там было Чека, на Гороховой: жуть. А Дзержинский — поляк — у поляков всё "вшистко-вшистко", шепелявят — переделал в "шут". Изощряюсь. Тамарка, давай я лучше с тобой буду жить… Как что? Во-первых, я получаю премию — считай, полсотни тысяч долларов. Во-вторых, я Шварц. Ты будешь спать с живой историей… Ну с полумертвой… А ты не знаешь, как спят? Похрапывая, посапывая, вставая ночью на горшок. По крайней мере выспишься. В общем, давай Зоськин номер… Зойкин — какая разница?Таисья
. Записала. Нам принесли билеты на показ Армани. Хочешь, возьму тебя вместо Шварца?Шварц
. Бери ночную рубашку и приходи.Оба кладут трубки.
Таисья
(набирает номер). Зоя? Прошу прощения за беспокойство, это Таисья Шварц… Вы в курсе, Зоя. Даже не знаю, с чего начать. Муж сейчас работает, в кабинете, я решила воспользоваться. Понимаете, не можете ли вы как-то донести до Целищева… Какого Щельцова?.. По телевизору сказали — Целищев… Его фамилия Щельцов? Неправильно произнесли? Уровень культуры!.. Абсолютно… донести до Щельцова, кто такой Шварц. Его место в нашей поэзии, в нашей и мировой. Все-таки получить благословение от Пастернака и Ахматовой, какие бы к ним ни предъявлять претензии, и благословить Бродского, пусть он и не вернулся на родину, — это не на каждом шагу валяется. Что касается его самого, то я решаюсь признаться: Россия для него важнее жены…Шварц
(подсказывает). О, Русь моя! Жена моя! До боли…Таисья
…ее судьба, ее слава. Дословно: о, Русь моя! Жена моя! До боли.Шварц
…нам ясен долгий путь.Таисья
машет на него рукой.А лучше: я не первый воин, не последний.
Таисья
. Сам он так никогда не скажет. Но я-то слышу: ходит по комнате и себе под нос: я не первый воин, не последний. Вот это какое-то, простите меня за откровенность, соединение величия и скромности. И наконец (начинает всхлипывать) жестокая правда, но это так: его дни сочтены. Он полон творческих сил, но смертельно болен. Он еще не знает, а мне врачи сказали. Он умирает мужественно и в то же время как ребенок. Как поэт! Протянет в лучшем случае полгода, и если не получит премии сейчас, то не получит уже никогда. (Плачет.) Не могу на это смотреть. Он так обрадовался, что представлен на соискание. Честное слово, как… Не могу найти слова. Да и вообще не могу говорить. Ребенок, совершенный ребенок. И воин, солдат. Не могу… Да, да… Спасибо, спасибо. Мне так нужна сейчас поддержка. Я вам правду скажу, Зоя: то, что вы теперь это знаете, мне уже достаточно. Я знаю, с кем я говорю, вы ведь сами пишете. Мне попадались ваши стихи, они ужалили меня. В конце концов дело не именно в Щельцове. Хотя Шварц всегда говорит о нем с таким уважением, и мне очень хотелось бы, чтобы Щельцов вошел в наше положение через вас. Ничего другого не желаю, как чтобы он узнал это с ваших слов, в вашем сердечном изложении… Абсолютно… Абсолютно… Спасибо… В любое время… И вы… И вас… И вами… Шварц хотел вам, вам лично, послать "Избранное", но постеснялся… А "Амальгаму"?.. Обе: знаю, что это ему радость… И вас… И вы. (Опускает трубку. Шварцу.) Ставить надо на Пастернака, Ахматову, Бродского. Генеральная линия. Продумать как следует. Кончать импровизации.На некоторое время диалог между ними должен состоять из слов "Пастернак", "Ахматова", "Бродский", употребляемых в функции разных частей речи. Что-то вроде:
Шварц
, Таисья (все равно в какой последовательности). Пастернак был ахматый и бротый. Пасторный и ахматый. Ахматал меня. Не каждого, а тебя ахматал. И пасторил. Не бродско, но и не пастернако. Меньше всего ахматнически. Но в посторных ахматах. А Ахматова не могла бродскуить? Бродскистски пастерначить, я имею в виду. Так матово, хватово. Охмурять, ухмыляться, охомутать. Пасти по стерне, истерить. Бродить, бередить, бутерброд. Бродский, Бродский, Бродский. Ахматова, Ахматова. Пастернак и точка. Бродский.Шварц
. Я же шейный платок Пастернака ему послал. В Стокгольм, на Нобеля.Таисья
. Если бы! Это Пен-клуб послал. Шейный платок Пастернака Бродскому? Это Пен-клуб, десять раз уже напечатали, все знают, что Пен-клуб.Шварц
. Который был на Пасторе, когда он получил Нобеля?! Пен-клуб?! Это я послал! Броду в Стокгольм, на вручение Нобеля! Ив Сен-Лоран, красный в белый горошек.Таисья
. Если бы! Сен-Лоран появился лет через десять после Пастернака. Бродский в интервью сказал.