— Да.
— И за кого?
— Пирата. Потом пилота. Навигатора… ой…
Калерия чертыхнулась. Кажется, ребенок сделал какие-то выводы.
— Мам, а правда! В пиратской ватаге навигаторы — ценнее золота! Маршрутизаторов им не выдают.
— А то они их недостаточно наворовали…
— Но тем не менее. Ты знаешь мои способности к математике. Ты знаешь мою реакцию…
— Ты полагаешь, что Эрасмиус растил для Сарна навигаторов?
— Да. Может даже три в одном — штурман, навигатор, пилот… почему нет?
Калерия пожала плечами.
— Вполне возможно. Другой вопрос — что ты хочешь сделать?
— пойти учиться на навигатора. Почему нет?
— Потому что гражданских навигаторов не существует.
Калерия сдвинула брови. Навигатор. Человек, способный рассчитать курс от одной звезды до другой. Редкая и ценная профессия, к которой предъявлялась куча требований. От несокрушимого психического и физического здоровья до невероятной памяти.
Пилот — это другое. Это человек, который может забить рассчитанные координаты из справочника в компь-ютер. Или провести корабль по гипермаячку. Это — не то. А вот навигатор, способный учесть тысячи пара-метров… и самое ужасное — Калерия понимала, что ее дочь — может.
Вполне может справиться. Особенно с ее способностью подключаться к любой сети.
Хуже было другое.
— Малыш, я не знаю, что с тобой сделал Гризмиер. Вполне может быть, что ты не пройдешь обследование.
— Почему? Ты полагаешь, что я генетически или физиологически не человек?
— Ты — моя дочь, — отрезала Калерия. — Но — да. Я не знаю, что покажут анализы. Ты ведь даже в поликлини-ке никогда не была. Помнишь?
Аврора кивнула.
— Мам, а если мне пройти обследование анонимно? А потом пробовать поступить, если все будет нормаль-но?
— А тесты?
— я могу считать правильные ответы из компьютера психолога. Разве нет?
— Наверное… Ро, давай посмотрим завтра сколько это стоит и что нужно для этого образования. И погово-рим, хорошо?
— да, мама…
— Спокойной ночи, малышка.
Аврора пожелала матери спокойной ночи и нырнула под одеяло. Но заснула далеко не сразу.
И под утро ей приснилось, что она ведет огромный космический корабль сквозь космос, к неведомой звезде.
***
— Мам, так ты подумала?
— А ты посмотрела? — парировала Калерия.
— Да, — Аврора пожала плечами. — Уже посмотрела. Навигатор — это слишком ценный ресурс, чтобы отдавать его кому попало. Поэтому все навигаторы в обязательном порядке, зачисляются на службу в ВС.
— Вот как?
— Да. После школы-терц.
— и ты будешь служить, ходить на построения терпеть хамство парней…
— парней?
— А ты думаешь, есть много женщин-навигаторов?
Аврора задумалась. А правда…
— я не слышала…
— Ни об одной. И это верно. Девочка моя, навигатор — это как белая змея с Календеи[15]
. Нечто безумно редкое. Тебя просто будут жрать. Ты это понимаешь?— Но почему?
— Потому что ты — женщина. И идешь в профессию, где не было ни одной женщины. Более того — тебе при-дется служить. Ты не представляешь, что тебя ждет.
— Но ты ведь служила?
— В обычных частях. Там, где женщин хватает. А тебя куда звезды несут?!
— Мам, давай я сначала пройду обследование? Может, этот разговор преждевременен?
Калерия фыркнула, давая понять, что раскусила хитрость ребенка. Но ругаться дальше не стала. Может ей и правда повезет?
Впервые за всю жизнь Калерия надеялась, что у ее ребенка будет какое-нибудь отклонение или заболевание — да хоть что!!! Лишь бы она не прошла в армию!!!
Увы…
Таких проколов Эрасмиус Гризмер не допускал.
Самые дорогие анализы, на которые Калерия загнала дочь, показывали только одно.
Абсолютная норма.
***
Аврора вышла на крыльцо и глубоко вдохнула свежий воздух.
Вот так-то. Она окончила школу-терц. И у нее диплом со звездой[16]
.Вообще-то Аврора могла и раньше его получить. Года на три. Всю программу она знала в совершенстве. Но мама настояла на ровной учебе.
Аврора не стала спорить с матерью.
Да, с матерью!
Плевать, что родила ее Дина Видрасё. Мать у нее все равно — Калерия Вайндграсс. А она сама — Аврора Ири-дина Вайндграсс.
Нет, она уважала память тех женщин, она даже пообещала маме не делать гадостей сенатору Видрасё, хотя и могла бы. Например, пошарить в инфосети — и запустить ему пару вирусов. Или снять все деньги со счета — банковские системы для девушки тоже были открытыми книгами. Просто… деньги ее не интересовали. Важно ведь не
А еще за эти несколько лет Аврора поняла, почему тревожилась мама.
Нет, она и раньше знала, что симпатичная. Что может нравиться мужчинам. Но как-то отстраненно. Ей-то никто не нравился. Почему-то вот так…
Стоило ей подойти к парню поближе, как в ноздри буквально ввинчивался неприятный запах, начинала кружиться голова, мутило, к горлу подкатывал комок…
К