Жизнь по понятиям (сборник)

Элен (морщится, смотря на сарацинов) . Фи!.. Интуристы поганые!

Аннет . Чего нам говорили, забыла? Со всеми говорить, убеждать, что национальная идея сейчас — всё хорошо!

Элен . Не забыла. Одобрям-с.

Аннет (громко, Клео Нате и Тут Там) . Эй, вы, интуристы!

Тут Там (испуганно) . Моя не понимайт… Чего говорить нам?

Элен (Тут Там и Клео Нате) . Подойдите к нам.

Аннет (подходит к испуганным сарацинам, мягко) . Не бойтесь. Мы просто хотим вас спросить.

Клео Нате . Чего… Моя не понимайт.

Аннет (Клео Нате) . Вас как зовут?

Клео Нате

(испуганно) . Я ничего плохой не делайт… Я тут пришла работать, я…

Тут Там (Элен и Аннет) . Это… вы не полицай?

Аннет (смеется) . Нет. Мы из молодежного движения «Свои».

Клео Нате (удивленно) . Свои?… А мы… чужой?

Элен (устало) . Уф… (В сторону) . Понаехали тут…

Тут Там (Клео Нате, тихо) . Чего твоя стоит? Пошли…

Аннет загораживает им дорогу.

Аннет (твердо) . Пока не ответите на наши вопросы, не пустим.

Тут Там (испуганно)

. А ты не полицай? У меня документ тута…

Аннет . Нет, не полицейский. (Показывает Тут Там анкету) . Нам нужно, чтобы вы оба прочитали анкету-опросник и ответили на вопросы.

Клео Нате (Тут Там) . Давай ходить… Моя бояться.

Элен (Клео Нате) . Ничего не бойся. У нас всё хорошо!

Тут Там (удивленно) . У кого всё хорош?

Клео Нате (удивленно) . Всё хорош, твоя говорила?

Аннет и Элен (одновременно) . У нас всех всё хорошо!

Тут Там (пожимает плечами) . Моя мало денег, какой всё хорош?

Клео Нате

(качая головой) . У меня работ нет… Ищу… Денег нет. Чего хорош?

Аннет (холодно, Клео Нате и Тут Там) . Вы против режима?

Тут Там (испуганно) . Нет, мы… нет… Мы молчать… Моя…

Клео Нате (тоже испуганно) . Не… Мы с Режимом не говорить.

Элен ( Аннет ) . Они, может, читать не умеют?

Аннет (показывает анкету Тут Там) . Читать можешь?

Тут Там . Мала-мала…

Входит Полицейский , подходит к Тут Там и Клео Нате

.

Клео Нате (Тут Там, испуганно) . Твоя не видеть полицай?… Бежать…

Тут Там и Клео Нате убегают.

Полицейский (Аннет) . Ты о чем говорила с сарацинами?

Аннет . Мы из молодежного движения «Свои». У нас задание — ознакомить всех с национальной идеей.

Полицейский (удивленно) . Национальной идеей?

Элен . Да, вот стою с плакатом.

Полицейский . Вижу плакат. Но сначала покажите свои документы.

Аннет . Какие документы? Мы — «Свои».

Полицейский (брезгливо) . Свои, наши, не наши… (Требовательно.) Документы!

Аннет показывает свои документы Полицейскому, Элен подходит к нему, тоже показывает свои документы.