«Начались трудности, связанные с возрастом, и тут ничего не поделаешь. Некоторые люди — я, в частности, — имеют тенденцию к тому, чтобы стареть быстрее своих героев. А кое-кто из нас, авторов, еще и норовит умереть совсем не вовремя… Конечно, всегда остается последнее средство в виде эликсира молодости (нам ли, фантастам, не знать о нем!), но это было бы слишком легко — а потому неинтересно. Есть еще всякие там перевоплощения душ и прочие более современные средства… Но чем дальше, тем чаще меня посещает мысль: а не заключить ли по старинке пакт с Дьяволом!».
А что еще вы ожидали услышать напоследок от вечного актера, для которого и жизнь, и смерть лишь роли в пьесе, написанной известно кем? От неунывающего насмешника, создателя Фафхарда и Серого Мышелова, автора таких рассказов, как «Бросим-ка кости!».
Перефразируя сразу нескольких видных критиков (они почти дословно повторили друг друга — как сговорились!), можно заключить литературный портрет Фрица Лейбера следующей патетической эпитафией:
«Он интересовался всем подряд: кошками, театром, временными парадоксами, политикой, алкоголем, сексом, женщинами, оккультизмом и реальностью, прошлым и будущим. И прожил жизнь, пробуя все по очереди — и по очереди описывая то, что попробовал».
Кажется, самому Лейберу понравилось бы.
Вл. ГАКОВ________________________________________________________________________
БИБЛИОГРАФИЯ ФРИЦА ЛЕЙБЕРА
(Книжные издания)
1. Сб. «Черные агенты ночи» (Night’s Black Agents, 1947); выходил также под названием «Рассказы о Черных агентах ночи» (Tales from Night’s Black Agents).
2. «Сгущайся, тьма!» (Gather, Darkness! 1950).
3. «Грешники» (The Sinful Ones, 1953).
4. «Моя жена — колдунья» (Conjure Wife, 1953).
5. «Зеленое тысячелетие» (The Green Millennium, 1953).
6. «Третья попытка судьбы» (Destiny Times Three, 1957).
7. Сб. «Два накликанных приключения» (Two Sought Adventures, 1957); выходил также под названием «Мечи против смерти» (Swords Against Death).
8. «Необъятное время» (The Big Time, 1961).
9. Сб. «Паук мысли» (The Mind Spider, 1961).
10. «Серебряные яйцеглавы» (The Silver Eggheads, 1962).
11. Сб. «Тени под глазами» (Shadows with Eyes, 1962).
12. «Скиталец» (The Wanderer, 1964).
13. Сб. «Корабли к звездам» (Ships to the Stars, 1964).
14. Сб. «Ведро воздуха» (A Pail of Air, 1964).
15. «Тарзан и Долина Богов» (Tarzan and the Valley of Gold, 1966). Новеллизация сценария одноименного фильма.
16. Сб. «Ночь волка» (The Night of the Wolfe, 1966).
17. Сб. «Мечи в тумане» (Swords in the Mist, 1968).
18. Сб. «Мечи против волшебства» (Swords Against Wizardry, 1968).
19. «Мечи Ланкмара» (The Swords of Lankhmar, 1968).
20. Сб. «Тайные песни» (The Secret Songs, 1968).
21. Сб. «Мечи и дьявольщина» (Swords and Deviltry, 1968).
22. Сб. «Ночные чудовища» (Night Monsters, 1969).
23. «Призрак бродит по Техасу» (A Specter Is Haunting Texas, 1969).
24. Сб. «Все вы одиноки» (You’re All Alone, 1972).
25. Сб. «Лучшее Фрица Лейбера» (The Best of Fritz Leiber, 1974).
26. Сб. «Книга Фрица Лейбера» (The Book of Fritz Leiber, 1974).
27. Сб. «Вторая книга Фрица Лейбера» ('The Second Book of Fritz Leiber, 1975).
28. «Фафхард и я» (Fafhrd and I, 1975).