Злая принцесса

– И поверь мне, ты не хочешь там оказаться. Это место заполнено бандами и головорезами из плохих районов. – Коул сощурился. – Не говоря о том, что у них отвратительная футбольная команда.

Я едва сдержалась, чтобы не закатить глаза.

– Я провела в КА четыре часа и на меня напали в туалете, – напомнила я им. – Кроме того, в новом месте я могла бы начать все с чистого листа…

– Нет, – возразил папа. – Это не обсуждается.

Я рухнула на кровать. Очевидно, он не сдастся без боя, а у меня уже было достаточно ссор на сегодня.

– Я по-прежнему не хочу, чтобы их арестовали… – начала я, пока не вспомнила одну вещь, которую мне сказала Кейтлин. – Авария…

Я не могла даже выдавить из себя эти слова.

Джейс нахмурил брови.

– Что такое?

Мышцы напряглись, когда я, дрожа, сделала вдох.

– Кто-то умер?

Джейс резко выдохнул и сделал шаг в мою сторону, ведя себя так, словно я – бомба, готовая взорваться в любой момент.

– Где ты об этом услышала?

Я сказала, как есть.

– Кейтлин. Она сказала, что моя… – Я сделала паузу, потому что все еще пыталась это осознать. Хотя, казалось, будто никакая информация о моей прошлой жизни уже не способна меня удивить. – Она сказала, что моя подружка-лесбиянка умерла во время аварии.

Не было нужды говорить, что все резко замолчали. Включая меня, поскольку я совсем ничего не помнила об этой девушке. Джейс выглядел так, словно пытается подобрать слова. Я хотела получить ответ от Коула, но тот молчал. Затем я переключилась на Сойер, а она опустила взгляд в пол.

– Может кто-нибудь сказать мне, что случилось, пожалуйста?

– Мы до конца не знаем, – ответил Джейс через минуту. – Нас там не было.

Логично, но они все равно должны были знать больше, чем я.

– Но вы все знаете, что случилось потом, так? – Я положила руку на дрожащий живот. – Она… она умерла?

Вокруг рта Коула образовались морщинки, словно он изо всех сил пытался молчать. Я беззвучно молила его рассказать мне правду, ведь он был у меня в долгу за то, что притворялся Лиамом.

– Хейли не выжила, – наконец прошептал он.

Несмотря на то, что я не помнила этого имени, сердце сжалось от горя.

Еще одна смерть.

Я начинала подозревать, что на меня наложено проклятье, и всем, кого я люблю, суждено встретиться со старухой с косой.

– О, Боже.

Голова закружилась.

Я больше не могу.

– Знаю, что сейчас все плохо, – осторожно произнес Джейс, притягивая меня к себе. – Но мы все с тобой.

Надолго ли?

Сколько времени пройдет, прежде чем они тоже умрут?

Я даже не пыталась вытереть слезы. Просто позволила им стекать по щекам.

В чем смысл жизни, если все, кого я люблю, умирают?

Джейс взглянул на папу.

– Если подумать, возможно, начать все с чистого листа – не такая уж плохая идея.

Папино выражение лица сделалось очень мрачным.

– Я займусь этим.

Глава тринадцатая

Если я думала, что Джейс переборщил с заботой, когда привез меня в первый день в КА, то сейчас я могла с уверенностью сказать, что тогда были еще цветочки. Сегодня он привез меня в Старшую Школу Роял Мэнора.

Только в этот раз с ним не было Дилан. С ним был Коул. И они оба сводили меня с ума.

– Ни с кем не разговаривай, – сказал Джейс. – Мне все равно, если они кажутся хорошими.

Я хотела напомнить им, что так мне будет сложно найти новых друзей, но потом Коул добавил:

– Если кто-то будет предлагать тебе наркотики – не соглашайся.

Господи. Они же не серьезно.

– Нет наркотикам, – пробормотала я. – Понятно.

– Если кто-то попытается увезти тебя в безлюдное место, – проворчал Джейс, а его руки крепко сжали руль, – беги, потому что это ловушка.

– Но сначала ударь их между ног. – Коул перевел взгляд на меня. – Потому что ни в чем нельзя быть уверенным. Возможно, они занимаются продажей людей в сексуальное рабство.

У меня отвисла челюсть.

– Вы оба закончили?

Джейс припарковался на свободное место и заглушил двигатель.

– Нет. – Он повернулся, чтобы посмотреть на меня. – У меня для тебя есть кое-что.

– Что?

Он достал металлический предмет из кармана. Через секунду я увидела маленькое лезвие.

Я взглянула на него, не веря своим глазам.

– Ты купил мне нож?

– Складной, – поправил он. – Держи при себе на случай, если придется защищаться.

Я осмотрелась. Если не обращать внимания на то, что все были одеты в обычную повседневную одежду и откуда-то доносился рэп, выглядело точь-в-точь, как парковка Королевской Академии.

Значит, тут должно было быть не хуже, чем там.

Я поправила рюкзак и взяла костыли.

– Я не стану ходить с ножом.

Не приняв этот ответ, Джейс положил его мне в карман.

– На всякий случай.

Я знала, что смысла с ним спорить, когда он вел себя так, не было, поэтому я открыла дверь и вышла из машины.

– Хочешь, чтобы я проводил…

– Нет, – обрубила я на корню все его попытки. – Я буду в порядке.

Ведь здесь никто не знал старую Бьянку.

Я захлопнула дверь костылем.

– Спасибо, что подвез.

Коул высунулся в окно.

– Помни, если кто-то будет к тебе приставать – бей в промежность и звони нам.