Злой наследник

Я оставил Мэллори в больнице, когда получил известие, что прибыли ее друзья. Пока что я позволял им видеться с ней, так как это соответствовало моим планам, но скоро у нее не останется места для других привязанностей, кроме меня.

Я вернулся на помойку в её маленькой пятиэтажке. В этом месте было что-то опьяняющее. Я вошел один, оставив своих людей в коридоре, а Макса — разбираться со стареющим домовладельцем, который жил этажом ниже.

Воздух был пропитан запахом дешевых чистящих средств и жирного мяса из закусочной внизу. Но глубже, под ним, был другой слой, принадлежащий исключительно Мэллори. Это был аромат из моих самых сладких снов и самых мрачных кошмаров.

Я мог часами разглядывать скромные элементы ее жалкой жизни, представляя ее здесь, борющуюся за выживание. Я вошел в ее комнату, наслаждаясь тем, что ее запах здесь был сильнее. Скоро это место опустеет, и Молли будет некуда пойти. Я избавлюсь от всего того, что она называет одеждой, и одену ее в самые лучшие и унизительные вещи, в каких только пожелаю ее видеть. Выходя из комнаты, я заметил уголок блокнота, торчащий из-под ее подушки. Заинтригованный, я взял его в руки и стал листать почти прозрачные страницы — дневник. Я прочитал последнюю и вздрогнул, когда увидел свое имя, выведенное внизу под записью.

Я захлопнул блокнот и бросил на пол, так и не дочитав до конца. Это зрелище странно притягивало меня, глубоко вонзая свои когти. Я втянул в свои ноющие легкие длинный, рваный глоток воздуха с запахом Молли.

Скоро, принцесса, ты сможешь шептать свои желания мне на ухо. Я никогда не устану их слушать.

— Кирилл, я поговорил с домовладельцем. Она съедет в течение недели, — крикнул Макс из гостиной.

Я уставился на дневник, как на змею, готовую напасть.

— Хорошо.

— Что делать с ее вещами?

Я повернулся и осмотрел комнату, резко наклоняясь, чтобы поднять с пола дневник и сунуть себе под мышку. Больше ничего в этом месте не подходило для Мэллори и той жизни, которую ей предстояло прожить.

— Сожги их, мне плевать.

Глава 9

Молли

Я резко проснулась с именем Кирилла на губах. Постепенно комната приобрела четкие очертания, и я поняла, что не имею ни малейшего представления о том, где нахожусь. Сбоку пищал монитор, и я почувствовала иглу в руке — это была капельница. Послеполуденный свет проникал сквозь занавески на высоких окнах. Мне казалось, что я проспала целую неделю.

Я с трудом выпрямилась, когда дверь в палату распахнулась. Я открыла рот, чтобы заговорить, но тут же начала кашлять, поскольку мое пересохшее горло запротестовало. Феде вошла внутрь и ослепительно улыбнулась мне. Увидев, что я задыхаюсь, она бросилась ко мне и протянула стакан с соломинкой, стоящий у моей кровати.

— Вот, должно быть, у тебя пересохло горло. Ты долго спала, — сказала она, присаживаясь рядом со мной на кровать.

Я с благодарностью проглотила воду и прочистила горло.

— Насколько долго?

Мой голос был хриплым.

Феде нахмурилась и убрала мои волосы со лба.

— Три года, — прошептала она.

— Что? — я дернулась, опрокинув стакан с водой.

Феде взвизгнула, сбрасывая стакан со своих намокших коленей на пол.

— Шучу! Сучка, из-за тебя я вся мокрая! — она встала и отряхнула ноги.

— Так тебе и надо. Как долго?

— Не знаю, часов двенадцать. Или чуть больше, — пробормотала она и опустилась на кровать. — Не проси меня подать тебе что-нибудь еще.

— Где мы?

— В Святой Катарине, на окраине города.

Я огляделась, тревога медленно охватывала меня.

— Черт. Они меня приняли? Это же вся моя зарплата в обозримом будущем. Я никогда не смогу расплатиться.

Прошлый вечер стремительно вернулся. «Синий кролик» и мужчины в костюмах. Смех и темные глаза, устремленные на меня.

Это Молли.

Я села ровнее и потянулась, чтобы схватить Феде за руку, мои пальцы впились в ряд золотых браслетов, которые она носила.

— Мужчина со вчерашнего вечера! Куда он делся?

— Откуда мне знать? Он привел тебя сюда. Это все, что мне известно, — сказала Феде, сморщив нос. — Лучше не связываться с такими людьми.

— С какими людьми?

Она моргнула, глядя на меня.

— Опасными людьми. Не говори мне, что не уловила от этого парня флюиды мафии. Даже не мафии. Братвы. Они хуже всех, — пробормотала она и слегка вздрогнула.

Я приподняла бровь, с любопытством ожидая продолжения.

— В иерархии организованной преступности существуют разные семьи, культуры и традиции. У каждой из них свой кодекс, за исключением братвы. Они делают то, что хотят, — объяснила Феде.

— Откуда ты все это знаешь?

На какое-то время она погрузилась в раздумья.

— Я жительница Нью-Йорка. Мне необходимо знать, от кого держаться подальше.

— Что ж, как бы это ни было интересно, он не из братвы или что-то в этом роде. Он мой друг. Мой лучший друг, — сказала я с полной убежденностью.

Феде надулась. На ее лице даже обиженное выражение выглядело мило.

— Я оскорблена, — пожаловалась она.

— Да ладно. Я бы предпочла тебя и твою язвительную задницу сотне Кириллов в любой день. Я могу уйти? Не хочу еще больше влезать в долги.