Злой наследник

— Девочка, я и сам толком не знаю. Ты почувствовала себя нехорошо, взяла небольшой перерыв и не вернулась. Затем наверху произошла драка между VIP-клиентами и несколькими постоянными. Выглядело довольно напряженно. Одного парня вынесли на руках какие-то чуваки устрашающего вида. Рафаэль не стал вызывать полицию или делать что-то еще. Я уже говорил это, и повторяю снова — Рафаэль из мафии. Я уверен в этом, — сказал Тео. — В любом случае, твой парень разобрался со всем за тебя, так что, думаю, он уладил это с Рафаэлем.

— Мой парень? Кирилл был там? — я не могла заставить свой разум сконцентрироваться на чем-то конкретном.

— Конечно, был. И, милая, позволь сказать тебе, что он выглядит даже сексуальнее, чем кажется, когда открывает рот.

Я прижала руку ко лбу и попыталась вернуть себе воспоминания о вчерашнем дне.

— Тебе лучше не приходить завтра, если ты заболела, — посоветовал Тео.

— Я не могу. Мне нужны деньги.

— Просто попроси взаймы у папочки Толстосума.

— Очень смешно. Я не могу этого сделать.

— Тогда я могу одолжить тебе немного, — начал Тео.

— Нет, не говори глупостей. Тебе тоже нужно платить за аренду. Я что-нибудь придумаю.

— По крайней мере, позволь мне угостить тебя ужином позже. Давай, сходим куда-нибудь и посплетничаем. Это не сравниться с любыми твоими планами на вечер.

— Ладно, хорошо, как скажешь.

Я повесила трубку и плюхнулась обратно на матрас на полу. Уставившись на грязные подтеки на потолке, я изо всех сил пыталась вспомнить вчерашний день, но все было как в тумане, и от усилий лишь сильнее заболела голова.

Я проверила время. Если потороплюсь, то успею навестить маму до прихода Тео. Кирилл был в клубе? Он не подошел поздороваться со мной, но помог, когда мне стало плохо? Я провела рукой по лицу и издала короткий крик раздражения. Я несколько дней ждала встречи с ним, а когда он появился, каким-то образом пропустила это. Полагаю, что то, что я заболела и не смогла закончить работу, имело смысл, поскольку я всю неделю была вялой и плохо соображала. Может быть, теперь отброшу всё это и почувствую себя лучше.

Я тяжело поднялась с кровати, чувствуя тошноту и слабость, но продолжила двигаться. Натянула толстовку поверх свитера, дрожа от холодного воздуха в комнате с треснувшими окнами и постоянно неработающими батареями. Я открыла дверь и застыла, увидев непрошеного гостя. Внезапно ощущение, что за мной наблюдают, и странное перемещение вещей в квартире обрели смысл.

Генри стоял снаружи, прислонившись к стене, его рука была поднята для стука.

— Где арендная плата? По дороге наверх я столкнулся с домовладельцем, и он требует денег, — проворчал он.

Я протяжно вздохнула и вернулась в свою комнату. Порылась в одежде на полу и выудила спрятанную заначку оттуда.

— Знаешь, было время, когда платить за квартиру было обязанностью родителей, а не ребенка, — пробормотала я. Я отсчитала ровную сумму денег и протянула Генри, который выглядел слишком заинтересованным тем, откуда я их достала. — Даже не думай об этом, — предупредила я его.

Он закатил глаза.

— Не волнуйся. Меня не интересуют твои мелкие запасы. У меня на подходе большой куш.

— Верно, как и всегда. Вот почему наша жизнь — гребаная мечта.

Рука отца метнулась вперед и вцепилась в мои волосы, сильно потянув их.

— Закрой рот, Мэллори, иначе…

— Иначе что? Отвали от меня, — прорычала я и отпихнула его от себя.

Привычка отца вымещать на мне свое плохое настроение усугубилась, когда мы покинули дом и сбежали, но теперь я была достаточно взрослой, чтобы дать отпор. Однажды ночью, когда мне исполнилось двадцать, он ударил меня так сильно, что рассек губу. Я схватила нож и умудрилась порезать ему руку. Он был потрясен, словно ему и в голову не приходило, что мое терпение может лопнуть. Я предупредила его, чтобы он спал с одним открытым глазом, и это немного помогло, но он все еще был жестоким ублюдком.

— Увидишь, — в конце концов сказал Генри, прежде чем развернуться и умчаться прочь.

Я закрыла свою дверь и повернула замок. С тех пор как мой дневник пропал, я всегда запирала дверь своей спальни перед сном. Должно быть, я была слишком не в себе прошлой ночью, чтобы сделать это. Я повернулась, чтобы осмотреть свою комнату, не обращая внимания на мучительную мигрень, нарастающую в голове.

Во-первых, одеться. Во-вторых, почувствовать себя человеком.



Пару часов спустя стол на моей кухне ломился от еды, и к вечеринке присоединилась Феде. Нам редко удавалось отдохнуть вместе, так что этот вечер нужно было отпраздновать. К счастью, я чувствовала себя гораздо лучше и была более чем готова съесть все, что попадется на глаза. Тео ловил каждое мое слово, стремясь получить «инсайдерскую сенсацию», как он это называл, о Кирилле. Похоже, его не волновало, что у меня нет информации, которую я могла бы ему сообщить. Я не видела Кирилла семь лет. Тем не менее его увлекла история о том, как мы встретились снова.