Злые улицы

Поэтому я потратил еще минут десять на то, чтобы смолотить все, что осталось на столе, допить вино, после чего встал, жестом поблагодарил официанта, и двинулся к швейцару на входе. На его стойке было то, что мне сейчас требовалось — архаичного вида телефон, который полностью соответствовал эпохе, в которой я сейчас находился.

— Можно позвонить? — спросил я у швейцара.

— Конечно, — важно кивнул он. — Звоните без опаски, телефон не прослушивается.

— Спасибо, — кивнул я, взялся за трубку и набрал номер телефона, который находился в квартире, в которой мы залегли «на матрасы».

Джо мог быть занять своими делами, а мог уже вернуться домой. В любом случае, через пару гудков трубку подняли, и голос Кристофера спросил:

— Да?

— Крисси, позови, пожалуйста, Джо, — попросил я. — Если он уже вернулся.

— Секунду.

Он прокричал имя моего напарника, подзывая его к телефону. Несколько мгновений спустя, мой товарищ взял трубку и произнес:

— У аппарата.

— Джо, это Томми. У меня просьба, возьми, пожалуйста тачку, и забери меня из пиццерии «Сицилия». Мистер Бруни попросил нас решить один вопрос.

— Нашел личного водителя, — притворно обидчиво ответил Джованни.

— Давай без шуток, Джо, дело серьезное, — проговорил я. — И куш за него ожидается также серьезный. Так что приезжай быстрее, только не влепись по дороге куда-нибудь.

— Без проблем, — своим обычным тоном ответил Джованни. — Сейчас прибуду.

Я положил трубку, поблагодарил швейцара, и отправился к выходу. Встал возле дверей пиццерии, достал из кармана пачку сигарет, закурил, и принялся ждать.

* * *

Из здания ресторана «Totty’s» вышел мужчина, один в один как на фотографии, которую мне дал Генри. Разве что одет был в дорогой костюм и шляпу, которые больше подходил какому-нибудь итальянскому дону. Ирландец уселся в навороченный лимузин незнакомой мне модели, судя по плоским стеклам и мощному корпусу, еще и бронированный, который тут же рванул с места.

— Давай за ним, — сказал я Джо. — Только аккуратно, не так, чтобы нас заметили.

— Только под руку не говори, — ответил мой товарищ, поворачивая ключ зажигания.

Не знаю, где Джо взял эту развалюху, но завелась она только с третьего поворота. Более того, пока он тронулся и поехал, лимузин уже успел проскочить один из светофоров, который тут же, как нарочно, загорелся красным.

Лимузин повернул на следующем перекрестке, когда мы подъехали к светофору, который даже не думал меня свет, и до меня дошло, что еще немного, и о нашем билете в Организацию можно будет забыть.

— А хрен с ним, — выругался я, отстегивая ремень безопасности. — Гони, не то потеряем ублюдка.

Развернувшись и изогнувшись, я взял с заднего сиденья автомат Томпсона, вставил в него магазин, и дернул на себя затвор, приводя «чикагскую печатную машинку» в боевое состояние. Пятьдесят патронов АСР, которые по идее должны «сшибать с ног лошадь», должны были помочь.

— В крайнем случае протарань его, устроим аварию, — сказал я, бешено вращая ручку стеклоподъемника.

Мотор ревел на предельных оборотах, но все равно его мощности не хватало для того, чтобы догнать хоть и тяжелый, но явно оснащенный форсированным двигателем лимузин. Разрыв между нами постепенно сокращался, но расстояние все еще было слишком большим, чтобы открыть огонь.

— Давай быстрее, ведро с гайками! — выругался Джованни на машину.

— Где ты вообще эту развалюху взял? — спросил я.

— Я не думал, что придется догонять кого-то думал будем следить, — ответил он. — Вот и взял машину понеприметнее.

— Да жми давай, — сказал я, взявшись за автомат.

Еще метров десять, и можно будет открыть огонь. Если повезет — смогу пробить колеса, они-то бронированными быть не могут, а тогда уже посмотрим, кто кого.

Внезапно под капотом машины что-то хлопнуло, и ее скорость упала. Двигатель заглох.

— Сука! — выругался Джованни, снова поворачивая ключ в замке зажигания. — Сука, сука, сука!

Но как бы он ни старался завести машину, у него ничего не получалось. Более того, закрывая нам обзор из-под капота повалил дым. Я откинулся на сиденье, положил автомат на колени и закрыл лицо ладонями. Упустили! Из-за такой тупой мелочи, черт подери.

Остатков скорости хватило, чтобы припарковать машину на обочине. Я убрал руки, и увидел перед нами телефонную будку. Генри ждал, что мы ему позвоним, на обратной стороне фотографии был написан номер, его почерком.

Вернув автомат на заднее сиденье, я вышел из машины, не обращая внимания на окрики красного от бешенства Джо, и двинулся к телефонной будке. Поднял трубку, набрал нужный номер, дождался, пока гудки сменятся вежливым «алло», и сказал:

— Босс, мы упустили его.

— Вот как? — в голосе Генри было слышно удивление. — Может быть, вы не так уж хотите в нашу семью? Хотите познакомиться с рыбами, покормить их?

— Нет, мистер Бруни, мы разберемся, — стараясь добавить как можно больше убедительности в голос, проговорил я. — Проблема будет решена до того как встанет солнце.

— Ты сам это сказал, — в голосе послышалась жестокая насмешка. — Если не выполнишь поручения до рассвета, то можешь уезжать из города. Хотя, это тебе не поможет…

* * *