Клиффорд Дональд Саймак

Изгородь

Андрей Буторин , Егор Куликов , Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Искатель. 1961-1991. Выпуск 4

Составители: Евгений Кузьмин, Сергей Смирнов Произведения отечественной и зарубежной фантастики Содержание: Георгий Вирен. ПУТЬ ЕДИНОРОГА (повесть) Евгений Гуляковский. БЕЛЫЕ КОЛОКОЛА РЕАНЫ (повесть) Владимир Щербаков. ДАЛЁКАЯ АТЛАНТИДА (повесть) Михаил Шаламов. ЭСТАФЕТА (рассказ) Александр Бушков. ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА, ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА (повесть) Клиффорд Саймак. ПРИНЦИП ОБОРОТНЯ (роман, перевод А. Шарова, Г. Темкина) Клиффорд Саймак. ШТУКОВИНА (рассказ, перевод Е. Кубичева)     Примечание: В романе «Принцип оборотня» переводчик не указан.   Художник А. Шахгелдян.

Александр Александрович Бушков , Владимир Иванович Щербаков , Георгий Валентинович Вирен , Клиффорд Дональд Саймак , Михаил Львович Шаламов

Ван Гог космоса

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Без своей жизни

В небольшом фермерском поселке не везло всем, кроме Энди Картера.Мальчишки, пусть даже съехавшиеся с разных планет, всегда мальчишки, они не могут не интересоваться тем, что творится вокруг. Как же здорово, когда новый друг обладает необычным талантом и видит то, что невидимо даже взрослым...

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Сказочная фантастика

Содержание: Р. Желязны. Подмененный К. Саймак. Волшебное путешествие П. Энтони. Заклинание для хамелеона Л. Спрэг де Камп. Единорог Эвдорика   Оформление художника: А. Бибанаева © Перевод на русский язык, составление, оформление, "Стеф", 1992

Клиффорд Дональд Саймак , Лайон Спрэг Де Камп , Пирс Энтони , Роджер Джозеф Желязны

Конец детства (сборник)

В сборник включены произведения писателей фантастов разных стран.  СОДЕРЖАНИЕ: Г.Ануфриев, С.Солодовников Человек во времени и пространстве Джон Кристофер. Равносильно смерти Пер с англ. В.Сечина Маршалл Кинг. На берегу Пер с англ. З.Бобырь Клиффорд Саймак. Что может быть проще времени Пер с англ. Гр. Темкина Пьеро Проспери. Последнее желание* Пер с итал. Л.Вершинина Василий Головачев. Над миром Артур Кларк. Конец детства Пер с англ. Н.Галь Фредерик Браун. Немного зелени Пер с англ. З.Бобырь Клиффорд Саймак. Ветер чужого мира Пер с англ. А.Корженевского Пер Лагерквист. Лифт в преисподнюю Пер со швед. Т.Теховой Джеймс Боллард. Утонувший великан Пер с англ. Е.Панаско  

Василий Васильевич Головачев , Джеймс Грэм Боллард , Джон Кристофер , Кинг Маршалл , Клиффорд Дональд Саймак

Кто там, в толще скал

Герой — Дэниэльс — в результате автокатастрофы приобрел параспособности:— иногда вдруг переносится в той же точке пространства, в далекое прошлое и некоторое время живет в нем;— слышит голоса, переговоры жителей далеких звезд;— обнаруживает замурованное в толще скал разумное существо, изгнанное в древние времена с какой-то звезды.Пленника скал охраняет, ждет другое разумное существо — искристый призрак — то ли верный пес пленника, то ли его пастух. Доброта и интерес к любому живому существу, попытки помочь ему позволяют герою и призраку найти общий язык. Р

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Зеленый мальчик с пальчик

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Марсианский отшельник

Охотники Чарли Уоллес и Кент Кларк добывают на Марсе шкурки марсианских бобров, которые очень ценятся на Земле. Однажды у них в иглу появляется незнакомка с необычной просьбой…

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Всякая плоть - трава

Клиффорд Дональд Саймак

Машина Онезима

Р

Клиффорд Дональд Саймак , Пьер Гамарра

Марсианин

На Землю возвращается звездолет, первым достигший Марса. После приземления оказалось, что все члены экипажа мертвы, за исключением одного который тоже вскоре умирает. А на борту звездолета обнаруживается необычное животное.

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

…И правда сделает тебя свободным

У нас нет машин, потому что нам хватает одной этой. Она отвечает на вопросы. Наши предки потратили тысячелетия на то, чтобы убедиться, что она будет говорить правду. Ничем другим они не занимались. Это было дело жизни не только отдельных личностей, но целых поколений. А когда они убедились, что все в порядке, что машина не допустит даже незначительной ошибки, то задали ей два вопроса, — и правда сделала их свободными.

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Город. Сборник рассказов и повестей

  В данной книге собраны лучшие произведения Клиффорда Саймака. Куда приведет человека развитие цивилизации и безумная жажда власти над природой и себе подобными? Какими будут последствия применения новейших технологий и создания все более разрушительных видов оружия? А что, если когда-либо в будущем обитателям Земли придется все начинать заново? Кто будет в ответе за судьбы мира? Этими вопросами задаются герои рассказов и романа «Город» – люди, роботы и разумные псы.  

Клиффорд Дональд Саймак

Все живое...

Clifford Donald Simak. All flesh is grass. 1965.Мир иной подстерегает человека внезапно. Достаточно войти не в ту дверь или обогнуть не с той стороны холм, как ты оказываешься в чужой вселенной, где законы совсем не те, к которым ты привык на Земле. И существа, эти миры населяющие, вовсе не обязательно должны считать тебя братом по разуму.Вокруг богом забытого городка появляется невидимая стена. Правительство намерено от греха подальше сровнять город с землей…

Клиффорд Дональд Саймак

Миры без конца

О корпорации, которая усыпляла людей на долгий срок с показом сновидений.

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Нечисть из космоса

Существа, которых газетчики прозвали "черный ужас", нападают на деревни и города по всему Земному шару. Ничто не может причинить им вред, или хотя бы просто отпугнуть…

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Брат

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Свалка

На забытой богом планете исследователи нашли огромную свалку из частей двигателя. Кто их бросил и зачем?

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Там, где обитает зло

Альтернативная история, в которой двухтысячелетняя Римская империя соседствует с «Пустынными Землями», где действует магия.

Клиффорд Дональд Саймак

Всё живое…

Мир иной подстерегает человека внезапно. Достаточно войти не в ту дверь или обогнуть не с той стороны холм, как ты оказываешься в чужой вселенной, где законы совсем не те, к которым ты привык на Земле. И существа, эти миры населяющие, вовсе не обязательно должны считать тебя братом по разуму.Вокруг богом забытого городка появляется невидимая стена. Правительство намерено от греха подальше сровнять город с землей…

Клиффорд Дональд Саймак

Кто там, в толще скал?

Три года прожил Уолесс Даниельс в одиночестве на заброшенной ферме. Море отступило от холмов, среди которых он любил бродить, четыреста миллионов лет назад. И этот уголок земли в разные эпохи стал видеть Даниельс. Он стал проваливаться в прошлое, а еще он узнал, что кто-то существует в толще скал...

Клиффорд Дональд Саймак

Вся плоть - трава

Америка 60-х… Вокруг маленького и ничем не примечательного городка Милвилл появляется невидимая стена, которая не пропускает сквозь себя ничто живое. Первым это обнаруживает Брэдшоу Картер, в буквальном смысле натолкнувшись на нее. А дальше и вовсе начались странности — появились телефоны без проводов, которые тем не менее принимают звонки, а в трубке неизвестно кто и неизвестно зачем разговаривает одновременно тремя разными голосами; лиловые цветы, как две капли воды похожие на те, что когда-то разводил в своем саду папаша Картера, только с одним маленьким нюансом — они разумны…

Клиффорд Дональд Саймак

Отцы-основатели. Весь Саймак - 5.Исчадия разума

Попасть в весьма отдаленное прошлое Земли прямо с парковки машин возле своего дома… Очутиться в альтернативном мире, бросив монетку в игровой автомат либо просто зайдя за угол… Нет ничего невозможного для героев четырех романов выдающегося мастера-фантаста Клиффорда Саймака, вошедших в этот сборник.

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Город

Куда приведет человека развитие цивилизации и безумная жажда власти над природой и себе подобными? Какими будут последствия применения новейших технологий и создания все более разрушительных видов оружия?А что, если когда-либо в будущем обитателям Земли придется все начинать заново? Кто будет в ответе за судьбы мира?Великий Мастер предъявляет «обвинительный акт» всему человечеству и в качестве альтернативы миру реальному создает мир фантастический, в котором люди могли бы хоть ненадолго укрыться от жестокой действительности.

Клиффорд Дональд Саймак

Принцип оборотня

Эндрю Блейк человек без прошлого, случайно найденный в глубинах космоса, человек который не помнит ничего из своего прошлого. Да и человек ли он?

Клиффорд Дональд Саймак

Миры Клиффорда Саймака. Книга 17

В 17-й том собрания сочинений Клиффорда Саймака вошли рассказы писателя, не включенные в предыдущие тома, а также первое его произведение «Мир красного солнца», которым Саймак начал свою литературную карьеру, и интервью с писателем, взятое у него за несколько лет до его кончины. Представленные произведения дают прекрасную возможность оценить творческий диапазон писателя: от грандиозных космических пейзажей «Наблюдателя» до глубокого психологизма «Театра теней», от пессимизма «Мира красного солнца» до светлой надежды «Дома обновленных».   Содержание: Интервью с К. Саймаком, пер. Д. Смушковича   Мир красного солнца Мир красного солнца, пер. В. Альтштейнера Наблюдатель, пер. А. Гвоздиевского Прелесть, пер. Д. Жукова Куш, пер. Д. Жукова Отец-основатель, пер. Л. Жданова Театр теней, пер. С. Васильевой   Дом обновленных Разведка, пер. Н. Галь Детский сад, пер. Д. Жукова Пыльная зебра, пер. Д. Жукова «Сделай сам», пер. Д. Жукова Дурак в поход собрался, пер. Д. Жукова Дом обновленных, пер. Н. Галь

Клиффорд Дональд Саймак

Зачарованное паломничество

В причудливом мире Рыцаря фантастики Клиффорда Саймака тесно переплетаются НФ и фэнтези. Мы оказываемся в мире, где летают драконы, творят чудеса великие маги и, самое главное, Добро по-прежнему побеждает Зло.

Клиффорд Дональд Саймак

Эволюция наоборот

Среди множества инопланетных рас есть одна, которая не эволюционирует от многовекового общения с землянами, но безмятежно пребывает в варварстве. Однако их поведение выглядит деградацией только для внешнего наблюдателя. На самом же деле — это заранее спланированная игра ради выживания культуры.

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Вы сотворили нас

Главная тема книги – сказки, поверья и истории, коих много у людей. Оказалось, что своей верой мы создаём всех этих существ из сказок и кошмаров. Переставая в них верить, серьёзно их воспринимать, люди их убивают…

Клиффорд Дональд Саймак

Посетители

Пришельцы бывают разные. Например, в виде черных ящиков, спускающихся с неба и устраивающих кучу хлопот правительству. Чего от них ждать и как будут складываться их отношения с людьми?

Клиффорд Дональд Саймак

Убийственная панацея

Доктор сидел в потрёпанном кресле-качалке и вспоминал, как это было. Как к нему впервые пришёл инопланетянин, как предложил лекарство от всех болезней. Он сидел и размышлял, стоило ли оно того, и неужели интеллект — это тоже болезнь?

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак