Жерар Клейн

Анаконда

Р' этом СЃР±орнике представлены произведения признанных мастеров, которые пишут в жанре фантастики. Среди РЅРёС… — роман К. Саймака, рассказы Жерара Клейна, Фредрика Брауна, Бертрана Чендлера и др. Р'СЃРµ эти произведения объединяет тема многообразия форм разумной жизни.СОДЕРЖАНР

Бертран Чендлер , Гарри Уолтон , Жерар Клейн , Клиффорд Саймак , Клиффорд САЙМАК , Лино Альдани , Орасио Кирога , Фредрик Браун

Звездный гамбит

Сборник произведений одного из крупнейших французских писателей-фантастов, включающий романы «Звездный гамбит» и «Непокорное время», где действие разворачивается в необъятных просторах галактики, а также рассказы «Иона» и «Предупреждение директорам зоопарков».Послесловие «Линза совести» А.Казанцева.

Жерар Клейн

Французская фантастическая проза

Р' настоящий том включены произведения крупнейших французских писателей-фантастов (Р–. Р РѕРЅРё-старший, Ф. Карсак, П. Буль, Р–. Клейн, М. Демют), а также известных прозаиков, работавших и в научно-фантастическом жанре (А. Моруа, Веркор).Содержание:* Франсис Карсак. Бегство Земли (перевод Ф. Мендельсона)* Веркор. Люди или животные? (перевод Р". Сафроновой, Р. Закарьян)* Жозеф Р РѕРЅРё-старший. Ксипехузы (перевод А. Григорьева)* Пьер Буль. Бесконечная ночь (перевод Р'. Котляра)* Жерар Клейн. Голоса Пространства (перевод Н. Галь)* Жерар Клейн. Развилка во времени (перевод Ф. Мендельсона)* Андре Моруа. Отель «Танатос» (перевод А. Кулишер)* Андре Моруа. Р

Андрэ Моруа , Жерар Клейн , Мишель Демют , Пьер Буль , Франсис Карсак

Боги войны

Выпуск 10.Р' СЃР±орник произведений известного французского писателя-фантаста вошли повести «Непокорное время» и «Звездный гамбит» (в переработанном переводе) «Боги войны», последний роман и некоторые рассказы раннее не издавались на СЂСѓСЃСЃРєРѕРј языке.Оглавление• Жерар Клейн. Непокорное время (роман), стр. 3-95• Жерар Клейн. Звездный гамбит (роман, перевод А.М. Григорьева), стр. 96-212• Жерар Клейн. Развилка во времени (рассказ), стр. 213-242• Жерар Клейн. Р

Жерар Клейн

Космический беглец. Антология французской фантастики

В третий том («Космический беглец») первого пятитомного блока Антологии мировой фантастики включены произведения французских фантастов, романы Луи Тириона «Несгибаемый коммодор», Петера Ранды «Космический беглец», Стефана Вула «Объятые страхом» и Джимми Гийо «Сферы Рапа-Нуи», а также несколько небольших рассказов.Оформление блока рассчитано на то, что при размещении составляющих его книг в определенном порядке (слева направо: «Оружие-мутант», «Течение Алкиона», «Космический беглец», «Оружие забвения» и «Стрела Аримана») их корешки составят один общий рисунок, представляющий собой символ этого блока.

Джимми Гийо , Жерар Клейн , Иван Ноэ , Петер Ранда , Стефан Вул

Боги войны

Это история о приключениях убийцы, единственной профессией которого была РІРѕР№на. Но на Эргистале, где преступников СЃСѓРґСЏС' и исправляют временем, где чтобы стереть РІРѕР№ну, пользуются теми, кто воевал, Р–орж Корсон начинает ненавидеть РІРѕР№ну достаточно сильно, чтобы захотеть уничтожить ее любой ценой. Познать РІРѕР№ну... Сохранить РІРѕР№ну... Р

Жерар Клейн

Отель «Танатос»

Французская фантастика.Составитель: Валерий РодиковМосква: Молодая гвардия, 1991 г.Оригиналы:«Thanatos» Palace-hôtel (1937)La Vie des hommes (1928)Avis aux directeurs de jardins zoologiques (1969)La Machine d'Onésime (1965)Les robinsons du cosmos (1955)

Андре Моруа , Андрэ Моруа , Жерар Клейн , Максимилиан Дюбуа , Франсис Карсак

Звездный гамбит

Жерар Клейн

Боги войны. Запрещенная реальность. Зеленая машина.

Герой романа Жерара Клейна странствует во времени, стремясь предотвратить кровопролитнейшую РІРѕР№ну в прошлом Галактики.Современный английский фантаст Филип Хай рассказывает о тоталитарном обществе будущего.Роман американского писателя Фрэнка Ридли, переведенный и впервые опубликованный в 20-Рµ РіРѕРґС‹, переносит читателя на Марс.Содержание:Жерар Клейн. БОГР

Жерар Клейн , Филип Хай , Фрэнк Ридли

Непокорное время

Жерар Клейн

Ад есть ад

Когда показатели работы Ада поползли вниз, Дьяволу пришлось потратиться на научный анализ нерентабельности своего предприятия. Фирму «Феникс и К°» не удивил вид нового клиента и она с рвением принялась за работу.

Жерар Клейн

Развилка во времени

Ligne de partageРассказ, 1969 год

Жерар Клейн

Космический беглец. Антология французской фантастики

В третий том («Космический беглец») первого пятитомного блока Антологии мировой фантастики включены произведения французских фантастов, романы Луи Тириона «Несгибаемый коммодор», Петера Ранды «Космический беглец», Стефана Вула «Объятые страхом» и Джимми Гийо «Сферы Рапа-Нуи», а также несколько небольших рассказов. Оформление блока рассчитано на то, что при размещении составляющих его книг в определенном порядке (слева направо: «Оружие-мутант», «Течение Алкиона», «Космический беглец», «Оружие забвения» и «Стрела Аримана») их корешки составят один общий рисунок, представляющий собой символ этого блока.

Джимми Гийо , Жерар Клейн , Иван Ноэ , Петер Ранда , Стефан Вул

Вы все же умрете (ЛП)

Вы были прекрасны, Глэдис, но то время прошло. Тогда я вас любил. Настолько, что женился на вас. Я был молод. У вас были рыжие волосы, кожа — шелко­виста, а губы — чудесны. Думаю, я гордился вами, ведь все мои друзья за вами ухаживали, но вы оказа­лись мудрее. Я так и не понял, почему вы выбрали именно меня. Выть может, то была случайность? Быть может, ваши глаза в один несчастный день останови­лись на мне, и это заставило вас решиться. Или вам за­хотелось выбрать самого холодного и самого мол­чаливого из почитателей. Но ваша радость длилась недолго, и я часто слышал эго из ваших уст. Правда, спустя годы после нашей свадьбы. Те годы, когда ваши волосы менялись, свет­лея или темнея в зависимости от времени года. Нет, они не улучшились, впрочем, как и ваш голос — он стал визгливым и скрипучим, а та малая толика мозга, что имелась у вас, скукожилась и превратилась в комок обгоревшей губки. Ваши прелести обвисли. Здесь по­работали годы, хотя вины нельзя снять и с меня. Прос­тите меня, Глэдис, я сделал это невольно. Ибо в то время, когда вы блистали, Глэдис, вы жили иллюзи­ями...

Аркадий Маркович Григорьев , Жерар Клейн

Предупреждение директорам зоопарков

Словно библейский пророк Р

Жерар Клейн

Время не пахнет

Семеро коммандос отправляются на планету Игона в созвездии Сфинкса, ход истории которой им надо изменить. Будущее Федерации зависит от этой миссии во времени и пространстве. Но Федерация обречена, ибо никто не имеет права менять будущее или прошлое другого существа. Никто, кроме…

Жерар Клейн

Иона

Жерар Клейн

Голоса пространства

Жерар Клейн

Одежда Нессы

Жерар Клейн

Покинутые

Жерар Клейн , Саке Комацу , Сакё Комацу

Покинутые

Жерар Клейн

Планета семи масок

Жерар Клейн

Вы все же умрете

Жерар Клейн

Города

Жерар Клейн

Самые уважаемые профессии Земли...

Жерар Клейн

Самые уважаемые профессии Земли...

Общество будущего, в котором считается, что источником всех конфликтов являются слова и книги. Доступ к книгам ограничен, но всегда найдутся люди готовые преступить закон.

Жерар Клейн

Боги войны

Это история о приключениях убийцы, единственной профессией которого была война. Но на Эргистале, где преступников судят и исправляют временем, где чтобы стереть войну, пользуются теми, кто воевал, Жорж Корсон начинает ненавидеть войну достаточно сильно, чтобы захотеть уничтожить ее любой ценой.Познать войну… Сохранить войну… Искоренить войну… Эргистал оставляет выбор тебе.

Жерар Клейн

Всадник на стоножке

На представителей местной флоры и фауны Урана люди не обращают внимания, считая что контакт невозможен, поскольку «аборигены» представляют собой громадные многотонные горы с сотнями ножек для передвижения. Обстоятельства складываются так, что главному герою рассказа удается найти контакт и заставить «стоножек» выполнять команды человека…

Жерар Клейн

Планета с семью масками

Жерар Клейн

Звездный гамбит (сборник)

Сборник произведений одного из крупнейших французских писателей-фантастов, включающий романы «Звездный гамбит» и «Непокорное время», где действие разворачивается в необъятных просторах галактики, а также рассказы «Иона» и «Предупреждение директорам зоопарков».Послесловие «Линза совести» А.Казанцева.

Жерар Клейн

Чужак в городе

Жерар Клейн

Черная магия

Магия – великая сила. В этом убедились трое астронавтов на сломавшемся космическом корабле, когда ни попытки ремонта, ни мольбы к Богу не увенчались успехом.

Жерар Клейн