Однако теперь союзники жестко потребовали вернуть им захваченные французами территории, художественные ценности, уплатить огромные денежные суммы. Талейран возражал против территориальных требований, основанных на праве завоевания, так как союзные державы вели войну против Наполеона, а не Людовика XVIII. Хотя король в принципе был согласен уступить земли, не принадлежавшие старой Франции, выплатить контрибуцию, сохранив средства, «необходимые для внутреннего управления страной», допустить временную оккупацию Франции.
24 сентября 1815 года изворотливый Талейран, получив почетный титул великого камергера, ушел в отставку. Глава нового кабинета и министр иностранных дел герцог А. Ришелье подписал 20 ноября 1815 года тяжелый для Франции Парижский мирный договор.
Талейрану с государственной службой пришлось расстаться на целых 15 лет. Активного участия в политической жизни он уже не принимал. Лишь на закате своей жизни, в 1830 году, он вернулся к активной государственной деятельности.
В сентябре 1830 года Талейран был назначен послом Франции в Лондоне. Великий дипломат пользовался доверием Луи-Филиппа, так как своей закулисной деятельностью способствовал его приходу к власти во время Июльской революции. Талейран приветствовал воцарение во Франции «четвертой королевской династии» (после Капетингов, Валуа и Бурбонов).
24 сентября 1830 года Талейран был в Дувре. Он начинал свою карьеру дипломата в британской столице и закончил ее в этом же городе.
Луи-Филипп разрешил Талейрану связываться по важнейшим вопросам непосредственно с ним самим, минуя Министерство иностранных дел.
Главная задача Талейрана состояла в том, чтобы максимально ослабить потенциального противника на севере Франции, упразднив единое голландское государство. «Моя любимая идея – отделение Бельгии», – писал он.
Через полтора месяца после начала своей работы, 20 декабря 1830 года, Лондонская конференция признала бельгийскую независимость. «Это был огромный успех французской политики», – заметил Талейран. А 20 января 1831 года Лондонская конференция приняла решение о вечном нейтралитете Бельгии, целостности и неприкосновенности ее территории, гарантируемых пятью державами – участницами переговоров.
Ликвидация голландско-бельгийского конфликта, отвечавшая, несомненно, интересам Июльской монархии, явилась главным результатом миссии Талейрана в Лондоне. Он завершил свое пребывание в этом городе подписанием 22 апреля 1834 года четырехстороннего союзного договора – с Англией, Испанией и Португалией. Режим Луи-Филиппа уже набрал силу, укрепил свои международные позиции.
Четырехсторонний договор был последним в жизни Талейрана дипломатическим документом, под которым он поставил свою подпись.
13 ноября 1834 года Талейран направил королю прошение об отставке. Он писал Луи-Филиппу, что теперь может спокойно уйти с политической сцены, поскольку «добился для Июльской монархии права гражданства в Европе». Отставка была принята.
За два года до смерти Талейран писал: «Дожив до 82 лет, обозревая мысленно столь многочисленные деяния моей долгой политической жизни и обдумывая их перед вступлением в смертный чертог, я прихожу к следующему выводу. Среди всех правительств, которым я служил, нет ни одного, от которого я получил бы больше, чем я дал. Я не отрекся ни от одного правительства, прежде чем оно не отрекалось само от себя. Я не ставил ни интересы какой-либо партии, ни собственные интересы на одну чашу весов с подлинными интересами Франции, которые, впрочем, по моему разумению, никогда не противоречат истинным интересам Европы».
В последние часы своей жизни Талейран примирился с церковью. Дрожащей рукой он подписал заявление и письмо папе Григорию XVI, в которых сообщил о своем полном признании «доктрины и дисциплины церкви, ее решений и суждений Святого престола относительно церковных дел во Франции». Вскоре после подписания покаянных документов к умирающему приехали Луи-Филипп и его сестра Аделаида. Теперь все земные дела князя Беневентского – и духовные, и мирские – были приведены в полный порядок. Через несколько часов после королевского визита 17 мая 1838 года Шарль Морис Талейран-Перигор скончался.
Уильям Питт Младший