A Banker's Journey

Новости быстро распространялись по электронным коммуникационным сетям, которые были кровеносной системой глобальной финансовой сети, через сотовые телефоны и смс, через внутренние системы обмена сообщениями и телеграфные службы. Примерно в 4 часа утра по нью-йоркскому времени (9 часов утра по всемирному времени) заголовки новостей стали появляться на лентах терминалов Dow Jones, Bloomberg и Reuters. Небольшой отряд трейдеров, работавших в ночную смену в штаб-квартире Republic на десятом этаже дома 452 по Пятой авеню, был шокирован, увидев на своих экранах непонятные новости: "Эдмонд Сафра считается погибшим". В течение всего утра потрясенные сотрудники входили в офисы, многие собирались на улице, пытаясь разобраться в заголовках.

Реакция была смешанной: шок, неверие, скорбь - и быстрые действия. В еврейской традиции механизм траура и погребения запускается сразу после смерти. Еще до того, как люди поняли, что произошло, или начали осмысливать потерю и ее последствия, нужно было строить планы. У евреев принято хоронить умершего в течение двадцати четырех часов - с учетом перерыва на Шаббат, а в современном мире - еще и необходимости организации поездки. Поэтому, получив известие о смерти, похоронные общества немедленно приходят в движение, разрабатывая планы похорон, посылая людей посидеть с телом и почитать псалмы, а также принимая другие меры.

Эдмон Сафра жил в столь разных местах, что вопрос о том, где его похоронят, был сложным. Единого семейного участка не было. Его мать, Эстер, была похоронена на еврейском кладбище в Бейруте, примерно в миле от прежнего дома семьи на улице Жоржа Пико. Его отец, Якоб, был похоронен на кладбище Бутанта в Сан-Паулу. Эли, его старший брат, был похоронен в 1993 году на Масличной горе с видом на Старый город Иерусалима. Эдмон давно приобрел участок и там. Но в тот момент было принято решение похоронить его в том месте, которое он дольше всего называл своим домом: Женеве.

И снова, как и в 1988 году, когда их пригласили на роскошную вечеринку в La Léopolda или на празднование пятидесятилетия Эдмона в банковской сфере в Нью-Йорке в 1997 году, представители обширной диаспоры Сафра начали собираться - только на этот раз в глубокой печали. Они прилетели на частном самолете, на поезде и на машине, из Бразилии и Бруклина, из Франции, Израиля и Италии. Раввины, помощники, сотрудники, родственники и друзья заполнили самолеты до Женевы. В импровизированной кризисной комнате в Safra Republic разрабатывались планы похорон, которые должны были состояться в Hekhal Haness, сефардской синагоге, которую он часто посещал в Женеве. Они были запланированы на понедельник, 6 декабря.

Параллельно начал рассеиваться туман неопределенности, окутывавший события пятницы, 3 декабря. В течение первых двадцати четырех часов после смерти Эдмона обстоятельства оставались загадкой. Нападавших, разумеется, задержать не удалось. Поначалу Махер, выздоравливающий в больнице принцессы Грейс, казался героем этого эпизода, а сотрудники Эдмона организовали перелет его жены в Монако, чтобы навестить ее. Но быстро выяснилась другая история, даже когда сотни людей начали пробираться в "Хехаль Ханес". В субботу, начав тщательное расследование, полиция Монако поняла, что в рассказе Махера что-то не так. При осмотре камер видеонаблюдения не было обнаружено никаких видеозаписей предполагаемых злоумышленников. Никто из домашнего персонала не заметил незваных гостей. Вещественные доказательства также сбивали с толку. Махер был ранен, по его словам, ударами ножа, но на его одежде не было разрывов. Когда он садился в машину скорой помощи, у него было два ножа. Его рассказ был противоречив как фактам, так и его собственным историям. Сначала он сказал полицейским, что было двое злоумышленников в масках, один из которых ударил его по голове, а другой ударил ножом. Затем он сказал, что нападавший был один, и на нем не было маски. В понедельник, 6 декабря, Махер признался, что порезался и устроил пожар. "Я был один, - напишет Махер в своем признании, - никакого нападения не было. Я порезал и изуродовал себя, устроил пожар и ушел, чтобы создать впечатление нападения".

Ничего этого не знали 700 человек, собравшихся в "Хехаль Ханесс" утром 6 декабря. Аудитория, заполненная людьми, имевшими личные, коммерческие и общественные связи с Эдмоном Сафрой, поражала своим разнообразием и размахом. Здесь были титаны финансов, банкиры, раввины, приехавшие из Бейрута и Алеппо, мусульманские лидеры, друзья детства из Альянса, банковские служащие и представители израильского правительства. Джон Бонд прибыл из Гонконга. Только мероприятие Эдмона Сафра могло привлечь Эли Визеля и модельера Юбера де Живанши, принца Садруддина Ага Хана и Дэвида Леви, бывшего министра иностранных дел Израиля.