Читаем A. J. Lohwater's Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences полностью

Зингер, p.n., Singer

змеевидная, f., serpentine, (Newton's) anguinea (x2y + abyxa2x = 0)

змеевидный, adj., coiled, wound, snakelike; змеевидный континуум, snake-like continuum; змеевидная кривая, snake-like curve

змеевик, m., coil

змей, m., kite, snake

змея, f., snake

знаем (from знать), v., we know

знак, m., sign, symbol, mark, index; двоичный знак, bit, binary digit; критерий знаков, sign test

знаковый, adj., signed, having a sign, symbolic, sign; знаковое дерево, signed tree; знаковая функция, signum function

знакомить (познакомить), v., acquaint with, introduce to

знакомство, n., familiarity (with), acquaintance

знакомый, adj., familiar, known

знакоопределённость, f., property of having fixed sign

знакоопределённый, adj., of fixed sign; definite (positive or negative)

знакопеременный, adj., with alternating signs, skew symmetric, alternating; знакопеременная группа, alternating group

знакоположительный, adj., of positive terms; знакоположительный ряд, series of positive terms

знакопостоянный, adj., of constant signs

знакосочетание, n., string of symbols

знакочередующийся, adj., alternating in sign, alternating; знакочередующийся ряд, alternating series

знаменатель, m., denominator, ratio; общий знаменатель, common denominator

знаменательный, adj., significant, important

знамение, n., sign, token

знаменитый, adj., famous

знание, n., knowledge, learning

знатность, f., eminence

знатный, adj.

, distinguished, eminent, noble

знаток, m., expert, connoisseur

знать, v., know

значащий, adj., significant; значащий разряд, m., significant digit; значащая цифра, f., significant digit

значение, n., value (of a function), meaning, sense (of a word), significance (of a theorem), valuation; иметь значение, to mean; собственное значение, eigenvalue; значение игры, value of a game

значимость, f., significance; value; предел значимости, significance limit; уровень значимости, significance level

значимый, adj., significant; значимое отклонение, significant deviation

значит (from значить), v., it means, that means, that is; particle, so, then, hence

значительно, adv., considerably, significantly

значительный, adj., considerable, significant

значить, v., mean, signify, imply

значиться, v., be, be mentioned, appear

-значный, suffix, -valued, -digit

значок, m., index, subscript, mark, badge

золото, n., gold

золотой, adj., golden, gold; золотая середина, golden mean; золотое сечение, golden section

Зоммерфельд, p.n., Sommerfeld

зона, f., zone; зона действия, effective area

зональность, f., zonality

зональный, adj., zone, zonal; поверхностная зональная функция, surface zonal harmonic; телесная зональная функция, solid zonal harmonic

зонд, m., probe, sound

зонный, adj., zone, zonal

зрачок, m., pupil (optics); входной зрачок, entrance pupil; выходной зрачок, exit pupil

зрелость, f., maturity, readiness, ripeness

зрелый, adj., mature, ripe

зрение, n., sight, view; с принципиальной точки зрения, fundamentally; обман зрения, optical illusion; точка зрения, point of view

зреть1 (созреть), v., ripen, mature

зреть2

(узреть), v., behold, gaze

зритель, m., spectator; pl., audience

зрительный, adj., visual, optical

зуб, m., tooth

зубчатка, f., cog-wheel, rack-wheel

зубчатый, adj., toothed, serrate, cogged; зубчатое колесо, cog-wheel

зыбкий, adj., shaky; на зыбкой почве, on shaky grounds


И   и

и, conj., and, and then, also; и ... и, both ... and (often used as an untranslated indication of emphasis)

ибо, com., because, for, since

игла, f., needle, spine

иглообразный, adj., needle-shaped

игнорировать, v., ignore, disregard

игольчатый, adj., needle-shaped; spiky

игорный, adj., gambling; игорный автомат, slot machine, one-arm bandit

Перейти на страницу:

Похожие книги

8000 рыбацких советов от знатока
8000 рыбацких советов от знатока

Человек ловит рыбу с незапамятных времен. Вначале рыбалка была способом добычи питания. Постепенно стали появляться понятия прикормок и привад, расширяться ассортимент насадок и приманок, которыми легко соблазняется рыба. Рыбалка превратилась в некую игру. А любая игра, как известно, дает человеку заряд положительных эмоций. В наше время, когда рыба научилась различать рыбацкий подвох, так важно получать новую информацию обо всем том, что появляется на современном рыболовном рынке. Также у современного рыболова вызывает интерес новая тактика и техника ловли. Всю необходимую информацию читатель найдет в данной книге. В ее основе лежат рыболовные записи, которые вел автор в течение многих лет. Книга может быть полезна как начинающему, так и продвинутому рыболову.

Алексей Георгиевич Горяйнов

Хобби и ремесла / Справочники / Дом и досуг / Словари и Энциклопедии