Читаем Ад и Рай Евы (СИ) полностью

Говорила она это, помогая мне надевать сложное платье. Странно, но оно тоже село на меня как влитое. Будто на меня шито. Мне вообще показалось, что вся эта одежда давно меня ждала, именно меня.

— Я бы ещё добавила немного прозрачной ткани здесь, чтобы юбка не казалась такой пошло-короткой. Получится такой шлейф, как тебе?

Лана вся преобразилась. Работа увлекла её, и она совсем забыла, на ком было её платье. Главное, чтобы оно хорошо сидело, чтобы идеально смотрелось. Но я всё равно её побаивалась. То, что она знакома с Яном, то, как необычно она себя вела, удивляло меня. И особенно удивило следующее.

— Что ж, платье я тебе продам, только если тебе есть чем заплатить.

Я напряглась, предчувствуя какой-то очередной магический трюк.

— Сколько у тебя есть денег?

— У меня безлимитная карта, так что…

Лана улыбалась.

— Нет, не пойдёт. Деньги Яна я не возьму. Сколько у тебя есть твоих денег?

Я вспомнила, что у меня ещё есть карта, на которой лежала достаточная сумма денег, заработанных у Яна. Но Лана тоже отвергла их.

— Это снова деньги Яна. А мне от него ничего не надо. Ты можешь заплатить своими деньгами?

Она так подчеркнула слово «своими», что я вспомнила и покраснела.

— У меня там совсем немного…

Эту карточку я с трудом нашла в кошельке, просто носила её по привычке. И на ней была неприлично маленькая сумма, с которой я приехала покорять столицу. Там было так мало, буквально две средних стипендии, на первое время, пока я не найду работу.

— Этого слишком мало, чтобы заплатить за такую вещь.

Мне стало до боли в груди, до комка в горле обидно, и я поспешила отвернуться.

— Это уж я буду решать, девочка моя. Это моё платье, и я имею право продать его хоть за одну копейку.

— А всё остальное? Мне здесь понравилось так много вещей! Неужели вы не продадите их мне? Из-за Яна?

Что-то такое наивное, беспомощное, детское прорвалось в моём голосе, что Лана захохотала.

— Я продам тебе всё, что ты выберешь. И, если хочешь, буду и дальше шить для тебя. Бери, не стесняйся.

Это показалось мне полным безумием. Столько вещей, таких красивых, эксклюзивных, оригинальных! Я захотела почти всё! И набрала почти всё. А когда пришло время платить…

— С тебя восемьсот восемьдесят восемь гривен восемьдесят восемь копеек. Желательно заплатить вот той картой.

— Вы шутите? Это же… Зачем? Вы же разоритесь!

За эти деньги я могла бы купить буквально три-четыре футболки в масс-маркете, да и то на распродаже.

— Я назвала свою цену, ты готова её заплатить?

— Да.

Платёж прошёл, Лана даже выдала мне чек.

— Заходи ещё. Я с удовольствием сошью что-нибудь для тебя.

Она поспешила вытолкать меня за двери, в которые я едва протиснулась со всеми пакетами. Андрей нетерпеливо топтался возле двери, выкурил уже с десяток сигарет и теперь с явным облегчением подхватил мои покупки.

— Ну, теперь-то домой?

— Домой.

Я была слишком ошарашена этой странной женщиной, чтобы думать о чём-либо, даже о Настасье, или о том, что ничего не ела с самого утра. Как можно было так легкомысленно отнестись к деньгам? Я ведь могла заплатить за эти вещи огромные суммы и не пожалела бы денег. У меня даже остались те, докиевские деньги, и я могла бы отдать их все, до копейки. Но Лана назвала цену. Такую низкую! Может, я чего-то не поняла? Может, была какая-то ловушка, раз она знакома с Яном? Стоило позвонить ему, посоветоваться, прежде чем соглашаться. Но то платье… Его, кстати, со мной и не было — Лана взялась немного переделать его, чтобы оно вышло скромнее, изящнее. Лана теперь будет шить для меня, это очевидно. Но с Яном всё же стоило это обсудить. Как же всё это было странно!

Медленно и торжественно, с лишним пафосом три громоздких машины въезжали на закрытую для посторонних территорию двора многоэтажки. Навстречу мне выезжал красный порш Макса, и я встрепенулась, хотела, чтобы он остановился, чтобы мы могли поговорить, но наши машины просто разминулись. Так что пришлось ему позвонить, потому что я же совсем забыла!

— Привет. Зачем приезжал? Привёз мне Настасью?

— Ну, для начала и тебе привет, — Макс отвечал лениво и небрежно. — Она в квартире, вместе с Лизой, получает инструкции.

К лицу прилила кровь — Лизу видеть в своей квартире я не хотела. Да и вообще, устроили тут проходной двор! Признаться, я даже не хотела, чтобы Макс надолго задерживался в квартире — он там теперь лишний. Но он поспешил меня удивить:

— Если тебе аж так не терпится увидеть свою ненаглядную, зайди в квартиру двести пятнадцать, это на десятом этаже. Думаю, найдёшь.

Сначала я послала Андрея отнести все покупки в квартиру, но он буркнул, что «ему не велено от меня отходить», и я поняла, что он поедет со мной в двести пятнадцатую квартиру. Зато на помощь пришёл «курьер» Ваня — единственный из всей толпы моей охраны, кто хоть как-то реагировал на моё присутствие. Я так и не познакомилась с остальными — не было времени, да и они делали вид, что я не живой человек, а только драгоценная статуя, за сохранность которой они отвечают. Но в тот момент мне было не до этого — Настасья была здесь, так близко, в моём доме!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лучшее от McSweeney's, том 1
Лучшее от McSweeney's, том 1

«McSweeney's» — ежеквартальный американский литературный альманах, основанный в 1998 г. для публикации альтернативной малой прозы. Поначалу в «McSweeney's» выходили неформатные рассказы, отвергнутые другими изданиями со слишком хорошим вкусом. Однако вскоре из маргинального и малотиражного альманах превратился в престижный и модный, а рассказы, публиковавшиеся в нём, завоевали не одну премию в области литературы. И теперь ведущие писатели США соревнуются друг с другом за честь увидеть свои произведения под его обложкой.В итоговом сборнике «Лучшее от McSweeney's» вы найдете самые яркие, вычурные и удивительные новеллы из первых десяти выпусков альманаха. В книгу вошло 27 рассказов, которые сочинили 27 писателей и перевели 9 переводчиков. Нам и самим любопытно посмотреть, что у них получилось.

Глен Дэвид Голд , Джуди Будниц , Дэвид Фостер Уоллес , К. Квашай-Бойл , Пол Коллинз , Поль ЛаФарг , Рик Муди

Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Рассказ / Современная проза / Эссе / Проза / Магический реализм