А теперь попытаемся представить то, что видела наша святая. Взгляните себе под ноги. Под вами раскаленное железо. Сквозь железную решетку текут потоки кипящей смолы и серы. Пламя поднимается до самой решетки. Посмотрите вокруг себя: гигантские камни пышут жаром; от них разносятся искры. Поднимите глаза наверх; все объято пламенем. Иногда зимним утром можно увидеть, как землю покрывает густой туман. Ад точно так же покрыт огнем. В некоторых частях света бывают ливневые дожди, которые смывают деревья и дома. В Аду сходят потоки пламени и серы: «И превратятся реки его в смолу, и прах его – в серу, и будет земля его горящею смолою»[160]
. На землю сходит град и разбивает окна в домах. Но в Аду это – раскаленные молнии: «И ниспошлет Господь молнии»[161]. Представьте гигантскую раскаленную молнию, летящую по Аду: «палящий ветер – их доля из чаши»[162]. Потоки огня, как морские волны, прокатываются по Аду. Грешники тонут в пылающем море разрушения и погибели. Возможно, вы однажды видели пожар. Но вы никогда не видели дом, состоящий из огня. Ад – это дом из огня. Пламя Ада сжигает бесплотные предметы, оно предназначено для них. Значит, оно сжигает душу точно так же, как и тело. Если искру из камина швырнуть в море, она погаснет. Самая малая искра из пламени Ада, меньше булавочной головы, не погаснет в океане. В одно мгновение она высушит все воды океана и подожжет весь мир: «И пламя воспылает в водах Океана»[163]. Подожгите дом или город. Возможно, пожар будет продолжаться неделю или месяц, но в конце концов прекратится. Пламя Ада не гаснет; оно пылает вечно. Это неугасимое пламя. Святая Тереза говорит, что огонь на земле – всего лишь изображение адского пламени[164]. Огонь на земле дарит свет. Но не в Аду. В Аду огонь несет тьму.7. Тьма
«Сторож, сколько ночи? Сторож отвечает: приближается утро, но еще ночь»[165]
.Сторож сказал «ночь». В Аду только одна ночь, вечная ночь. Адское пламя горит, но не несет света. Ни проблеск солнца, ни блуждающее сияние звезд не проникает во тьму. Все есть тьма – плотная, черная, тяжелая, беспросветная, ноющая тьма. Наша тьма – лишь
8. Дым
«И дым мучения их будет восходить во веки веков»[167]
.Закройте дымоход, когда в печи горит огонь. Через полчаса весь дом будет в дыму, и вы не сможете там находиться. Пламя Ада дымится около шести тысяч лет. Оно будет дымиться вечно. Нет такого дымохода, который уведет этот дым; нет ветра, который его развеет. Взгляните на громадные, черные, тяжелые серные тучи, которые постоянно вздымаются над темным пламенем. Они поднимаются до небес, а затем плывут обратно. Они медленно спускаются в пучину Ада. Там к ним присоединяются еще более темные тучи дыма, поднимаясь над пламенем. Ад заполнен серой и дымом, ни один человек на земле не сможет дышать там. Как живут в Аду? Грешники живут там вечно, но они всегда при смерти от кашля и удушья. А теперь слушайте!
9. Ужасные звуки
«И будет вопль великий по всей земле Египетской, какого не бывало и какого не будет более»[168]
.Вы наверняка слышали жуткий крик среди ночи. Возможно, вы слышали, как кричит тонущий перед тем, как пойти на дно. Возможно, вы проходили мимо сумасшедшего дома и слышали дикий крик сумасшедшего. У вас, наверное, сердце сжалось, когда вы слышали рык льва в пустыне или шипение ядовитой змеи в кустах.
Прислушайтесь – вот он, невероятный гул миллионов, миллионов мучеников, обезумевших от неистовства Ада. О, вопли ужаса, стенания, крики ярости и боли, предсмертные стоны! Они рычат как львы, шипят как змеи, скулят как собаки и воют как драконы. Вы услышите зубовный скрежет и богохульства обезумевших душ. К тому же здесь раздается гром Божьего гнева, который сотрясает Ад до самого основания. Но есть здесь и другой звук!
10. Река
«День смятения и попрания и замешательства»[169]
.В Аду постоянно слышен звук, похожий на множество рек, словно туда сливаются все реки и океаны мира. Это действительно вода? Да. Сливаются ли воды Мирового океана в Ад? Нет. А что это такое? Это океаны слез. Миллионы людей плачут ночью и днем. Они плачут вечно. Они плачут от серного дыма, выедающего им глаза. Они плачут от страха в кромешной тьме. Они плачут оттого, что потеряли прекрасный Рай. Они плачут, потому что их жгут языки пламени.
Лучше одна слеза раскаяния, чем миллионы слез в Аду. Но что это за жуткий тошнотворный запах?
11. Запах смерти
«И пойдет от него зловоние, и поднимется от него смрад»[170]
.