Адское турне

Существо долго взирало на человека. На какое-то мгновение Рону даже показалось, что эта тварь каким-то неведомым образом проникла в его мозг. А может, так оно и было на самом деле? Может, существо ковырялось в его голове в поисках файлов с лингвистическими принадлежностями. Потому что в следующее мгновение произнесло человеческой речью, хоть и весьма жуткой, словно слова эти были чужды созданию:

– Ты совершил ошибку-с-с.

– Ты вернешь нас-с-с обратно-с-с, – добавило второе существо.

И свет померк. Рон упал без сознания на пол.

Третий куплет

1

– Так я остаться. Тут. Повредить. Голова. Плохо думать, – закончил свой рассказ Рон, грустно поглядывая на девушек. – Речь. Нарушен. Мне что-то перегореть. Тут, – существо показало на свою голову.

– Ты погоди на жалость давить, – грубо ответила Настя. – Объясни мне другое. Как ты из нормального человека в такое… превратился?

– Это все сормы.

– Кто? – не поняла Лена.

– Сормы. Они издевались надо мной. Проводит эксперименты.

Лена подумала, что ученый, проведший в заточении столько времени, окончательно сошел с ума, и дальше расспрашивать не стала.

– Еще Аид, – тихо добавил Рон.

– Что ты сказал? – оживилась Лена. – Аид?

– Да. Он дружить с сормами. Давать им некоторые технологии. Они просить помощь с бомба. Но он не может. Много раз пробовать. Делать разный излучатель. Испытывать его. Тут, в подземный город. Не получаться. Поэтому много. Много мутантов. Из-за опытов. Аид!

– Сдох твой Аид! – прошипела Лена.

– И слава. Богу, – без эмоций добавил Рон.

– Ты сказал, что аварийная система сработала в тот момент, когда произошел взрыв? – продолжила расспрос Настя, начиная о чем-то смутно догадываться.

– Да.

– Но потом же она выключилась? Что-то сейчас я не слышу сирен.

– Отключились, – кивнул Рон, подводя девушек к массивной железной двери.

– Я, конечно, не сильна в конструкторских делах, но, как мне кажется, если аварийная система выключилась, то и блокиратор двери должен был отключиться. Или я не права?

– Права, – улыбнулся Рон.

– Тогда какого ляда вы тут сидите, в этом подземелье?

– Нас. Не пускать. Сормы.

– Опять заладил! – не вытерпела Лена. – Какие еще сормы?

– Те. Существа.

– То есть ты хочешь сказать, что те твари, которых вы якобы выпустили из параллельного мира сюда, в наш, захватили вас в плен? – не скрывая насмешки, спросила Лена.

– Да. Они держать. Плен. Нас.

– И зачем, позвольте спросить?

– Чтобы мы. Опять. Взрыв. Сделать. Когда они. Бомба. Найдут.

– Охрененно! – выдохнула Настя. – Чувак, кажется, окончательно двинулся кукухой.

– Да мне по барабану, что там у него творится с головой! – разозлилась Лена. – Ты главное скажи – где Ожогин?!

– Его нет.

– Как нет? – в один голос выдохнули девушки.

– Я обмануть. Вас.

– Зачем? – Лена окончательно растерялась и даже не разозлилась по обычной своей привычке.

– Чтобы плен. Вас. Велеть сормы. Так.

– Ты нас в плен взял, что ли? – хихикнула Настя.

– Да. Ваш Ожогин иметь карта. Нужна сормам. На карта – бомба. Нарисован, где лежит. Найти бомба. Взрыв. Назад, домой. Фитиль – у них.

– Какой еще фитиль?

– Который взрыв происходить. Они сказать. Нам. Чтобы мы захватить. Вас. Как только вы пойти. Сюда. Выкуп. За вас. Карта.

– Так, значит, Ожогина тут нет? – начиная окончательно терять терпение, спросила Лена.

– Нет. Зато есть вы. Будем ждать.

– Нет, приятель! – зашипела совсем по-кошачьи Настя. – Ждать мы не собираемся!

– Самый умный? – в тон ей спросила Лена. – Нас – в плен? А хватит ли силенок?

– Да что ты с ним цацкаешься, сестренка? Сейчас я ему кишки наружу…

– Нет! – вскрикнул Рон и отскочил к стене. – Нельзя!

– А это уже нам решать! Заходи с другой стороны, Лена! В кольцо его возьмем.

– Иди сюда, крыса тыловая! – промурлыкала Лена.

– Смерть. Не решит. Проблем. Вас. Не спасти! Вы – в плен. Уже все!

– Что значит все?

– Шахта закрыть. Лучше внутрь. Идти!

– Какая шахта? Ты, гастарбайтер недорезанный, говори понятней!

– Подводная шахта. Мы по ней. Плыть. Закрыться. Мы ее закрыть.

– Как закрыть – так и открыть! Живо!

– Не получаться. Управлять – сормы. Я не управлять. Вы в плену. Я тоже. Уже тридцать с лишним лет. Плен. Ждать. Когда отыщут. Бомба. Но уже скоро. Найти. Только карта. И взрыв. Прощай сорма. Открыть портал. Улетать к себе. Домой. Мы – свободен. Ура!

– Подожди, я правильно поняла, что вы ищете ядерную бомбу, чтобы взорвать ее?

– Да! Ядреный. Бомба! Взрыв. Открыть портал. В другой мир. Сорма улетать.

– Лена, ты слышала?

Девушка, мигом побледнев, лишь кивнула.

– Взорвать. Ядерную. Бомбу. В Зоне, – отчеканила Настя, глубоко задумавшись. – Замечательная идея, мать твою!

– По-другому никак, – печально вздохнул Рон. – Мы делать расчеты. Никак. Только взрыв. Направленный пучок. Энергия. Как скальпель. Резать ткань. Открывать врата.

– Плохая идея. Очень плохая идея.

– Значит, так, упырь! – ледяным тоном произнесла Настя. – У тебя есть ма-аленький шанс остаться в живых. Говори, как нам отсюда выбраться, – и мы тебя не убьем. Свою шарманку про то, что шахта закрыта, сразу бросай. Есть и другие варианты, я уверена.